Dice la canción

Fashion fever de Level 42

album

Running in the family

10 de diciembre de 2011

Significado de Fashion fever

collapse icon

La canción "Fashion Fever" interpretada por Level 42 es una pieza musical que se sumerge en el mundo de la moda y la obsesión por mantenerse a la vanguardia, a pesar de que esta búsqueda constante llevará inevitablemente al desgaste y la obsolescencia. La letra de la canción presenta un retrato crítico de aquellos que están atrapados en la trampa del consumismo y la superficialidad, buscando constantemente lo nuevo y lo actualizado sin detenerse a reflexionar sobre las verdaderas motivaciones detrás de esta obsesión.

El tema de la "fashion fever" o fiebre de moda se presenta como una adicción, una necesidad imperiosa de estar siempre a la última, incluso cuando eso signifique dejar atrás nuestra autenticidad y nuestra identidad real. Se destaca cómo esta obsesión por seguir las tendencias puede llevar a perderse a uno mismo en el proceso, transformándose en un mero reflejo de lo que dicta la industria de la moda.

A lo largo de la canción, se menciona el cambio constante y superficial que acompaña a esta fiebre por la moda. Se describen acciones como cambiar el rostro para ajustarse al peinado o buscarse en el espejo una vez más sin encontrar realmente quién se es detrás de todas esas capas superficiales. La crítica hacia aquellos que buscan aparentar algo que no son se refleja en frases como "Don't scratch me with your tiger mind" o "You say you can't be satisfied", mostrando una falta de autenticidad y un vacío interior en busca constante de llenarse con algo externo e ilusorio.

La canción sugiere también un tono irónico al mencionar cómo uno puede perderse tanto en esta búsqueda frenética por mantenerse relevante y actualizado que al final nadie sabe quién realmente eres. Es una advertencia sobre los peligros de vivir para las apariencias y olvidar quiénes somos en realidad, dejándonos arrastrar por corrientes superficiales que nos alejan cada vez más de nuestra verdadera esencia.

En cuanto a su contexto cultural, "Fashion Fever" lanzada en los años 80s está impregnada del espíritu hedonista y consumista propio de esa década, donde la imagen personal y la proyección externa cobraban especial relevancia. El impacto cultural podría haber sido una llamada de atención para aquellos atrapados en esa vorágine superficial, invitándolos a reflexionar sobre sus motivaciones reales tras seguir ciegamente las tendencias del momento.

Musicalmente, "Fashion Fever" se sitúa dentro del género pop con influencias jazz funk y rock funky característico del grupo Level 42. Con ritmos pegajosos, líneas melódicas cautivadoras y un estilo fresco propio de los años 80s, la canción acompaña magistralmente su mensaje crítico con una composición musical vibrante y dinámica.

En resumen, "Fashion Fever" es mucho más que una simple canción sobre moda; es una reflexión profunda sobre los peligros de perder nuestra autenticidad persiguiendo ideales artificiales y efímeros. Level 42 logra transmitir este mensaje con maestría musical acompañado por letras ingeniosas e irónicas que invitan a cuestionar nuestras propias prioridades ante las presiones del consumo desenfrenado e insustancial. ¡Adelante! ¡Contribuye tu convencimiento!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Fashion fever
Foreveer brand new
Always out of date
Fashion fever
Is all about you
Tomorrow is too late
And when the fever fakes the feel
You must be sure of your appeal

Fashion fever
Foreveer brand new
Always out of date
Fashion fever
Is all about you
You'll be to late if you hesitate
I see you live bhind that smile
With cold blue baby eyes
You cut me up with razor style
Dancing in disguise
You change your face to suit your hair
Try looking in the mirror again
And I'll be there
Forever laughing
Watching as you play
Fashion fever
Forever dancing
But there's no time to sway yeah
Ad when the fever starts to fade
You know you may have gone too far
And what is left is anyones guess
Now no one knows who you are

Don't scratch me with your tiger mind
And your freaky fantasies
You say you cant be satisfied
Well I'm sure you never will
You look in vogue
To seek the scene
Try turning all the pages again
And I'll be there
Forever laughing
Watching as you play
Fashion fever
Forever dancing
There's no time to sway
Fashion fever
Forever brand new
Always out of date
Fashion fever
Is all about you
Tomorrow is to late yeah

Dur danga dong
Dur danga dong
Zeeba doo wah!!!

Letra traducida a Español

Moda fiebre
Siempre nueva
Siempre pasado de moda
Moda fiebre
Todo sobre ti
Mañana es demasiado tarde
Y cuando la fiebre finge el sentimiento
Debes estar seguro de tu atractivo

Moda fiebre
Siempre nueva
Siempre pasado de moda
Moda fiebre
Todo sobre ti
Llegarás tarde si dudas
Te veo vivir detrás de esa sonrisa
Con fríos ojos azules
Me cortas con estilo de navaja
Bailando disfrazado
Cambias tu cara para adaptarla a tu cabello
Intenta mirarte en el espejo de nuevo
Y estaré allí
Riendo para siempre
Observando como juegas
Moda fiebre
Bailando para siempre
Pero no hay tiempo para dudar
Y cuando la fiebre comienza a desvanecerse
Sabes que puede que hayas ido demasiado lejos
Y lo que queda es un misterio para cualquiera
Ahora nadie sabe quién eres

No me rasques con tu mente tigresa
Y tus fantasías extrañas
Dices que no puedes estar satisfecha
Bueno, estoy seguro de que nunca lo estarás
Buscas estar a la moda
Para buscar la escena
Intenta volver a todas las páginas de nuevo
Y estaré allí
Riendo para siempre
Observando como juegas
Moda fiebre
Bailando para siempre
No hay tiempo para dudar
Moda fiebre
Siempre nueva
Siempre pasado de moda
Moda fiebre
Todo sobre ti
Mañana es demasiado tarde

Dur danga dong
Dur danga dong
¡Zeeba doo wah!!!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0