To be with you again de Level 42
La canción "To Be With You Again" de Level 42 es un emocionante tema que explora la profunda soledad y anhelo de estar con un ser querido. La letra refleja la lucha interna del cantante al sentirse encadenado por recuerdos pasados y la ausencia de un amor perdido. Se destaca la desesperación por volver a estar junto a esa persona, sin importar los sacrificios que deban hacerse.
El cantante expresa su dolor al no poder reemplazar el rostro de su amada, sintiéndose incompleto y vacío a pesar de sus intentos. Las imágenes de soledad y tristeza se entrelazan con la esperanza de reunirse nuevamente, mostrando una vulnerabilidad emocional palpable en cada verso.
A lo largo de la canción, se aborda el conflicto interno entre seguir un camino lleno de amor genuino o sucumbir a ilusiones efímeras. La dualidad entre la felicidad verdadera y las falsas promesas se hace evidente, revelando la importancia del amor auténtico sobre las riquezas temporales.
La metáfora del cantante llamando a su amada en medio de la lluvia resalta su desesperación por romper las cadenas emocionales que lo atan al pasado. La intensidad emotiva crece a medida que busca desesperadamente una conexión perdida, implorando por una oportunidad para reconciliarse.
El contexto musical de "To Be With You Again" se encuentra dentro del género pop y new wave característico de Level 42 en los años 80. La fusión con elementos funk añade un ritmo vibrante que contrasta con la melancolía de la letra, creando una atmósfera única y envolvente.
En conclusión, "To Be With You Again" es una poderosa balada que captura el dolor, la nostalgia y la esperanza entrelazados en los recuerdos de un amor perdido. A través de letras emotivas y arreglos musicales distintivos, Level 42 logra transmitir una gama completa de emociones que resuenan en el corazón del oyente.
Letra de To be with you again
I've been making moves in chains
Wrapped around my hollow heart
Th thought of you remains
I can't replace your face no matter how I try
And in the night I cry from wanting you
You know I thought I couls not lose
America was calling me
You said I must choose
Between a life of love or visions that will fade
And now the choice is made I'm so lonely
Can you feel me
Reaching out to you
I'm so lonely
Are you lonely to
I would give anything
To make you understand
That I would go anywhere
To be with you again
Heaven help me if you can
I remember better days
Now I understand
You can't buy happiness, love is not for sale
The night is turning pale and I'm needing you
I've tried to talk the time away (but the time is here to stay)
Empty ears aren't listening
To one word I say (time to play)
The dream became a big machine out of control
And here inside my soul I'm so lonely
Where are you now
When I need you so
I'm so lonely
I need you to know
I would give anything
To make you understand
That I would go anywhere
To be with you again
(Can you feel me)
(Reaching out to you)
(Where are you now)
(When I need you)
I was standing in the rain
I was trying to break the chain
I was calling out you name (something snapped inside of me)
I need to be with you again
Can you feel me
Reaching out to you
I'm so lonely
Are you lonely
Are you lonely too
Where are you know
When I need you so
I'm so lonely
I need you to know
I would give anything
To make you understand
That I would go anywhere
To be with you again
You are the only one
Who can break these chains
And I would go anywhere
To be with you again
(Can you feel me)
(Reaching out to you)
(Where are you now)
(When I need you)
(I'm so lonely)
(Are you so lonely too)
(Where are you now)
(When I need you)
Traducción de To be with you again
Letra traducida a Español
He estado moviéndome entre cadenas
Enredado en mi corazón vacío
El pensamiento de ti permanece
No puedo reemplazar tu rostro, no importa cuánto lo intente
Y en la noche lloro por desearte
Sabes que pensé que no podría perder
América me estaba llamando
Dijiste que debía elegir
Entre una vida de amor o visiones que se desvanecerán
Y ahora la elección está hecha, estoy tan solo
Puedes sentirme?
Extendiendo mis manos hacia ti
Estoy tan solo
Tú también estás solo?
Daré cualquier cosa
Para hacerte entender
Que iría a donde sea
Para estar contigo otra vez
Cielo, ayúdame si puedes
Recuerdo días mejores
Ahora entiendo
No se puede comprar la felicidad, el amor no está a la venta
La noche se vuelve pálida y te necesito
He intentado hablar para pasar el tiempo (pero el tiempo aquí se queda)
Oídos vacíos no escuchan
Una palabra que digo (es hora de jugar)
El sueño se convirtió en una gran máquina fuera de control
Y aquí dentro de mi alma estoy tan solo
Dónde estás ahora?
Cuando más te necesito
Estoy tan solo
Necesito que sepas
Daré cualquier cosa
Para hacerte entender
Que iría a donde sea
Para estar contigo otra vez
(Puedes sentirme?)
(Extendiendo mis manos hacia ti)
(Dónde estás ahora?)
(Cuando más te necesito)
Estaba parado bajo la lluvia
Intentando romper las cadenas
Estaba llamando tu nombre (algo se rompió dentro de mí)
Necesito estar contigo otra vez
Puedes sentirme?
Extendiendo mis manos hacia ti
Estoy tan solo
Estás solo?
También estás solo?
Dónde estás ahora?
Cuando más te necesito
Estoy tan solo
Necesito que sepas
Daré cualquier cosa
Para hacerte entender
Que iría a donde sea
Para estar contigo otra vez
Eres el único
Que puede romper estas cadenas
Y yo iría a donde sea
Para estar contigo otra vez
(Puedes sentirme?)
(Extendiendo mis manos hacia ti)
(Dónde estás ahora?)
(Cuando más te necesito)
(Estoy tan solo)
(También estás tan solo?)
(Dónde estás ahora?)
(Cuando más te necesito)
0
0
Tendencias de esta semana
Soltera
Luis Alfonso
The Emptiness Machine
Linkin Park
GODSPEED
Camila Cabello
Vivo Por Ella ft. KAROL G
Andrea Bocelli
La Corazonada
Christian Nodal
Dancing In The Flames
The Weeknd
Tu Loca
Natti Natasha
LA CYBER ft. Luar La L
Nicky Jam
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
TU FEO ft. Prince Royce
Lenny Tavárez
Gardenias ’87
José Madero
Vida Rockstar
Jhayco
Érase una Bestia
José Madero
Destino o Casualidad ft. Ha*Ash
Melendi
Te Vas
Ozuna
Más canciones de Level 42
dicelacancion.com
© 2012-2024