Dice la canción

Roll The Bass de Major Lazer

album

Roll the Bass - Single

23 de marzo de 2015

Significado de Roll The Bass

collapse icon

La canción "Roll The Bass" de Major Lazer, lanzada el 23 de marzo de 2015, es un artefacto sonoro que encapsula la energía vivaz del dancehall y la cultura urbana contemporánea. Como miembros fundamentales de la escena musical, Major Lazer ha logrado fusionar distintos géneros, en este caso, hip hop y rap, creando un sonido distintivo que resuena con audiencias diversas.

Desde su inicio, la letra establece una atmósfera casi militarista con referencias a la “guerra” musical. El protagonista no solo se presenta firme y seguro en su dominio del terreno, sino que también reconoce el miedo y la desesperación en sus oponentes. La frase "I can see di fear in a ya eyes" (puedo ver el miedo en tus ojos) demuestra un sentido de victoria anticipada; hay una necesidad de reafirmar su lugar predominante en la música dancehall. Aquí se puede identificar una ironía: aunque menciona estar listo para el conflicto, lo hace desde una perspectiva festiva donde conquistar a los adversarios significa dominar en un espacio de celebración musical.

El uso repetido del "Stiggy-diggy-diggy-don" aporta una calidad casi ritualista al estribillo; se podría interpretar como un mantra poderoso para invocar confianza y unidad entre el público. La figura del sonido regulador es central aquí: “Major Lazer sound, yes a we rule the nation”, enfatiza no solamente el dominio del grupo sobre otros competidores, sino más bien una invitación inclusiva a celebrar juntos unas experiencias únicas.

Con el trasfondo sonoro marcado por ritmos electrizantes y bajos robustos, Major Lazer propone hacer vibrar hasta los cimientos de cualquier pista de baile. La frase “Now di time to test out di bass” evoca tanto un desafío como una llamada a vivir plenamente ese momento presente; es buscar disfrutar sin reservas ni restricciones. Esto conecta profundamente con la intención colectiva del reggae: ser música que tiene un impacto emocional directo y visceral.

Temáticamente hablando, "Roll The Bass" trata sobre autoconfianza y superación personal ante adversidades visibles. En esta canción se refleja mucho sobre cómo la música puede convertirse no solo en un refugio emocional sino en un camino hacia la liberación y autoexpresión. En cada línea captamos esa urgencia por conectar con su público mediante letras simples pero efectivas.

A nivel cultural, este tema encuentra su lugar dentro del movimiento más amplio de fusión entre reggae moderno y estilos urbanos contemporáneos que han emergido globalmente durante el último par de décadas. Esta intromisión e integración continúan promoviendo diálogos intergeneracionales entre las culturas musicales ancestrales caribeñas y las tendencias modernas más urbanas.

Al poner atención al aspecto producción detrás de esta pieza vocal explosiva se revela la fuerte influencia que los productores tienen en dar forma al carácter sonoro distintivo que plantean Major Lazer en sus colaboraciones; es todo parte esencial del entretenimiento vibrante característico del grupo.

Así pues, "Roll The Bass" no es solo una canción destinada a llenar pistas con ritmo contagioso; simboliza toda una cultura rica sobre resiliencia ante obstáculos sociales cuando reclamando espacios donde simplemente celebrar es suficiente arma para enfrentar cualquier lucha percibida. Con este espectáculo auditivo nos recuerda lo necesaria e insustituible que resulta ser la música como medio para unirnos comunidad tras comunidad bajo ritmos comunes compartidos.

Interpretación del significado de la letra.

Now in comes di ting called
Major Lazer number one sound inna dancehall
We stand tall, soundboy diss and fall
That's all, brr

We ready fi di war
I can see di fear in a ya eyes, I can smell the desperation
But we have dubplates galore
Major Lazer sound, yes a we rule the nation
Tonight a little drum pan will die
Soundboy eradication
And it no really matter what you try

Stiggy-diggy-diggy-don
Well reggae music a di peoples' choice
Use this rhythm and make your sound play nice

A Major Lazer
A knock down di place
Now di time to test out di bass
Now make it roll, roll, roll, roll, roll...
Now make it, now make it

Stiggy-diggy-diggy-don
Well reggae music a di peoples' choice
Use this rhythm and make your sound play nice

A Major Lazer
A knock down di place
Now di time to test out di bass
Now make it

We ready fi di war
I can see di fear in a ya eyes, I can smell the desperation
But we have dubplates galore
Major Lazer sound, yes a we rule the nation
Tonight a little drum pan will die
Soundboy eradication
And it no really matter what you try

Tonight a little drum pan will die
Soundboy eradication
And it no really matter what you try
This is your final destination

A Major Lazer
A knock down di place
Now di time to test out di bass
Now make it roll, roll, roll, roll, roll...
Now make it, now make it

Letra traducida a Español

Ahora entra lo que se llama
Major Lazer, el mejor sonido en el dancehall
Nos mantenemos firmes, los chicos de sonido desisten y caen
Eso es todo, brr

Estamos listos para la guerra
Puedo ver el miedo en tus ojos, puedo oler la desesperación
Pero tenemos un montón de dubplates
El sonido de Major Lazer, sí, nosotros dominamos la nación
Esta noche un pequeño tambor va a caer
Erradicación de los chicos de sonido
Y no importa lo que intentes

Stiggy-diggy-diggy-don
Bueno, la música reggae es la elección del pueblo
Usa este ritmo y haz que tu sonido suene bien

Un Major Lazer
Aplasta el lugar
Ahora es el momento de probar el bajo
Ahora hazlo sonar, sonar, sonar, sonar, sonar...
Ahora hazlo, ahora hazlo

Stiggy-diggy-diggy-don
Bueno, la música reggae es la elección del pueblo
Usa este ritmo y haz que tu sonido suene bien

Un Major Lazer
Aplasta el lugar
Ahora es el momento de probar el bajo
Ahora hazlo

Estamos listos para la guerra
Puedo ver el miedo en tus ojos, puedo oler la desesperación
Pero tenemos un montón de dubplates
El sonido de Major Lazer, sí, nosotros dominamos la nación
Esta noche un pequeño tambor va a caer
Erradicación de los chicos de sonido
Y no importa lo que intentes

Esta noche un pequeño tambor va a caer
Erradicación de los chicos de sonido
Y no importa lo que intentes
Este es tu destino final

Un Major Lazer
Aplasta el lugar
Ahora es el momento de probar el bajo
Ahora hazlo sonar, sonar, sonar, sonar, sonar...
Ahora hazlo, ahora hazlo

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados