Mom de Meghan Trainor

Meghan Trainor

Thank You

28 de abril de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Mom

La canción "Mom" interpretada por Meghan Trainor es un hermoso tributo a la figura materna y todo el amor incondicional que una madre puede brindar. En la letra, la artista expresa su profunda conexión con su madre, destacando su papel fundamental en su vida. La canción resalta la relación especial que comparten, subrayando que nadie más tiene una mamá como la suya.

Trainor describe a su madre como su mundo y su corazón, enfatizando que no hay forma de negar la importancia y el amor que siente por ella. A lo largo de la letra, se destaca cómo su madre siempre ha estado ahí para ella, mostrándole amor incondicional y enseñándole a amarse a sí misma. Esta relación se presenta como única e irremplazable, resaltando el valor incomparable de esa conexión maternal.

El tema principal de la canción gira en torno al amor entre madre e hija, celebrando la cercanía emocional y el apoyo mutuo que caracterizan esta relación especial. Las letras transmiten un profundo agradecimiento hacia la figura materna, reconociendo el papel fundamental que desempeña en el desarrollo personal y emocional de cada individuo. El mensaje de gratitud y cariño hacia la madre es evidente en cada verso, creando una atmósfera emotiva y reflexiva.

En cuanto al estilo musical de "Mom", se clasifica dentro del género pop con influencias de R&B. La melodía melódica y pegajosa acompaña perfectamente las letras emotivas de la canción, creando una experiencia auditiva entrañable para el oyente.

En términos adicionales para enriquecer el análisis, podemos contextualizar esta canción dentro del repertorio artístico de Meghan Trainor. Conocida por sus letras empoderadoras y positivas sobre temas como autoaceptación y amor propio, "Mom" muestra una faceta más íntima y personal de la artista al explorar su relación con su madre. Este tema demuestra la versatilidad artística de Trainor al abordar diferentes aspectos de las relaciones humanas a través de su música.

En resumen, "Mom" es una oda conmovedora a la figura materna que destaca el papel invaluable que las madres juegan en nuestras vidas. Con un mensaje emotivo y sincero, Meghan Trainor logra conectar con los oyentes a través de una celebración del amor incondicional e infinito que solo una madre puede brindar.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Mom

You might have a mom (she might be the bomb)
But ain't nobody got a mom like mine
Her love's 'til the end, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine...

She my world, she's my heart and there's no denying
I'm her girl matter what even when I'm lying
She loving me, loving me, loving me, loving me, love
She love me like nobody else
I'm telling you, telling you, telling you, telling you all
She taught me how to love myself

You might have a mom, she might be the bomb
But ain't nobody got a mom like mine
Her love's 'til the end, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine

See we go way back, oh, I remember
All the times that I cried, she made me feel better
She loving me, loving me, loving me, loving me, love
She love me like nobody else
I'm telling you, telling you, telling you, telling you all
She taught me how to love myself

You might have a mom, she might be the bomb
But ain't nobody got a mom like mine
Her love's 'til the end, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine
Oh, how she loves me to the moon and back
That's what she told me
Her love never ends, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine

I was just wanted to call you to tell you I love you
Aww, I love you, too
I miss you already
Aww, that's so sweet, what's going on?
Just writing songs, my mom song
Aww, I love you to the moon and back
My heart hurts, I love you so much
I love you more

You might have a mom, she might be the bomb
But ain't nobody got a mom like mine
Her love's 'til the end, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine
You might have a mom, she might be the bomb
But ain't nobody got a mom like mine
Her love's 'til the end, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine
Oh, how she loves me to the moon and back
That's what she told me
Her love never ends, she's my best friend
Ain't nobody got a mom like mine...
Ain't nobody got a mom like mine...

Baby, baby, ain't nobody, no!

(Ain't nobody got a mom like mine...)

Traducción de Mom

Letra traducida a Español

Puedes tener una madre (quizás sea genial)
Pero no hay nadie que tenga una madre como la mía
Su amor es hasta el final, ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía...

Ella es mi mundo, ella es mi corazón y no se puede negar
Soy su niña pase lo que pase, incluso cuando miento
Me ama, me ama, me ama, me ama, amor
Me quiere como nadie más
Te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo todo
Ella me enseñó a amarme a mí misma

Puedes tener una madre, quizás sea genial
Pero no hay nadie que tenga una madre como la mía
Su amor es hasta el final, ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía

Verás que tenemos mucha historia, oh, lo recuerdo bien
Todos los momentos en los que lloré, ella me hizo sentir mejor
Me ama, me ama, me ama, me ama, amor
Me quiere como nadie más
Te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo todo
Ella me enseñó a amarme a mí misma

Puedes tener una madre, quizás sea genial
Pero no hay nadie que tenga una madre como la mía
Su amor es hasta el final, ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía
Oh, cuánto me quiere hasta la luna y de regreso
Eso es lo que me dijo
Su amor nunca acaba; ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía

Solo quería llamarte para decirte que te quiero
Oh querida, yo también te quiero
Ya te extraño
Oh cariño, eso es tan dulce; qué pasa?
Solo componiendo canciones; la canción de mi mamá
Oh querida; te quiero hasta la luna y de regreso
Mi corazón duele; te quiero tanto
Yo te quiero más

Puedes tener una madre; quizás sea genial
Pero no hay nadie que tenga una madre como la mía
Su amor es hasta el final; ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía
Puedes tener una madre; quizás sea genial
Pero no hay nadie que tenga una madre como la mía
Su amor es hasta el final; ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía
Oh cómo me quiere hasta la luna y de regreso
Eso fue lo que me dijo
Su amor nunca acaba; ella es mi mejor amiga
No hay nadie que tenga una madre como la mía...
No hay nadie que tenga una madre como la mía...

Cariño, cariño; no hay nadie. ¡No!

(No hay nadie que tenga una madre como la mía...)

Traducción de la letra.