Cold cold change de Midnight Oil

Midnight oil

Flat chat

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cold cold change

La canción "Cold Cold Change" interpretada por Midnight Oil, perteneciente al álbum "Flat Chat", es una reflexión sobre los cambios inesperados y fríos que ocurren en la vida. A través de metáforas relacionadas con el frío y el invierno, la letra explora cómo ciertos eventos pueden impactar nuestras emociones y percepciones de manera repentina. El tema principal parece ser la sensación de sorpresa y decepción frente a situaciones inesperadas que nos llevan a replantearnos nuestra perspectiva.

La letra habla de momentos de emoción y entusiasmo que se ven truncados abruptamente, dejando a las personas desconcertadas y desilusionadas. Se hace referencia a la llegada del invierno como un símbolo de cambio frío y repentino, congelando tanto el agua como nuestra mente. A pesar de enfrentar peligros y desafíos, la canción refleja una sensación de no tener control sobre lo que está sucediendo, como si cada cambio fuera parte de un diseño defectuoso.

Se menciona la idea de saltar para ver más allá del muro, insinuando una búsqueda de claridad o comprensión en medio del caos. La canción sugiere una falta de planificación maestra detrás de estos cambios repentinos, lo cual lleva a momentos significativos que impactan a todos por igual. A pesar de todo esto, queda una sensación contradictoria entre estar emocionado por lo que está por venir y sentirse decepcionado por lo ocurrido.

En cuanto a datos curiosos, se sabe que Midnight Oil es una banda icónica originaria de Australia conocida por sus letras políticamente cargadas e introspectivas. "Cold Cold Change" destaca en su discografía por explorar temas más personales e íntimos sin perder la intensidad característica del grupo.

En conclusión, "Cold Cold Change" es una canción que invita a reflexionar sobre cómo enfrentamos los cambios inesperados en nuestras vidas. Con un enfoque en las emociones humanas ante situaciones imprevistas, la letra nos sumerge en un viaje emocional donde debemos lidiar con sorpresas frías e inesperadas. Mediante imágenes poéticas relacionadas con el clima frío y los elementos naturales, Midnight Oil logra transmitir un mensaje profundo sobre la complejidad del cambio y sus consecuencias emocionales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cold cold change

Cold cold change, we were so excited
but you came and went so soon
cold cold change, we were not invited
we smiled all the while we were taken in
Cold cold change, bringing in the winter
freezing up the water, closing up the mind
one more danger, gonna have to deal with
one last moment fading all the time
But no lasting change, well we were turned around
we jumped in the air to see over the wall
no master plan, it's a bad design
significant time in spite of us all
Cold cold change, we were so excited
waiting on the outside, waiting to begin
left us all angry and bewildered
laughing at the way we were taken in
You better lock the door, turn it off (the light)
we'll leave the nights alone, better keep me hoping
that the change is over, the ice is gone
and when the weather's warmer you can hear me shouting yeah
(hirst/moginie)

Traducción de Cold cold change

Letra traducida a Español

Cambio frío, frío, estábamos tan emocionados
pero llegaste y te fuiste tan pronto
cambio frío, frío, no fuimos invitados
sonreímos todo el tiempo que nos engañaron
Cambio frío, frío, trayendo el invierno
congelando el agua, cerrando la mente
un peligro más, tendremos que lidiar con él
un último momento desvaneciéndose todo el tiempo
Pero no hay cambio duradero, pues nos dieron la vuelta
saltamos al aire para ver por encima de la pared
no hay un plan maestro, es un mal diseño
tiempo significativo a pesar de todos nosotros
Cambio frío, frío, estábamos tan emocionados
esperando en el exterior, esperando para empezar
nos dejó a todos enfadados y desconcertados
riéndonos de la manera en que nos engañaron
Es mejor que cierres la puerta, apagues la luz
dejaremos las noches solas, será mejor mantenerme con esperanza
que el cambio ha terminado, que se ha ido el hielo
y cuando el clima sea más cálido puedes oírme gritar ¡sí!