Called her name de Nazareth

Nazareth

Exercises

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Called her name

La canción "Called her name" interpretada por Nazareth, que forma parte del álbum Exercises, es una pieza de rock clásico que destaca por su profunda emotividad y las letras cargadas de sentimiento. La banda, conocida por su estilo enérgico y potente, logra transmitir una sensación de melancolía y soledad a través de esta canción.

En cuanto al significado de la letra, se puede interpretar como un lamento por la pérdida o separación de un ser querido. El narrador expresa su desesperación al llamar el nombre de esa persona en vano, sintiéndose solo e incompleto. Las metáforas utilizadas, como llamar al mar para traerla de vuelta sin éxito, reflejan la incapacidad del protagonista para superar su dolor y llenar el vacío que ha dejado su ausencia.

Cada verso parece resonar con la tristeza y el anhelo del narrador por recuperar lo perdido. A pesar de mirar al cielo en busca de respuestas, no encuentra consuelo ni explicación para su situación. La repetición del sentimiento de vacío interior refuerza la idea de que algo fundamental falta en su vida desde que ella se fue.

La soledad y el remordimiento parecen invadir cada pensamiento del narrador. Se cuestiona sus propias acciones y se culpa a sí mismo por lo ocurrido, preguntándose si esperaba demasiado tiempo para buscarla. Esta autoculpa añade una capa adicional de dolor a la canción, sugiriendo un estado emocional complejo y angustioso en el protagonista.

Aunque la canción puede ser interpretada desde diferentes perspectivas personales, es innegable que transmite un profundo sentido de pérdida y nostalgia. La emotividad presente en cada estrofa nos sumerge en el mundo interior del narrador, invitándonos a reflexionar sobre nuestras propias experiencias de amor perdido o ausencia.

En cuanto a información adicional sobre la canción, Nazareth es una banda escocesa con una larga trayectoria en el mundo del rock desde los años 70. Su estilo distintivo ha sido comparado con bandas como Led Zeppelin o Deep Purple, lo que les ha valido un lugar destacado en la historia del rock clásico.

"Called her name" es un claro ejemplo del talento lírico y musical de Nazareth para explorar temas profundos relacionados con las emociones humanas. A través de esta canción, la banda logra conectar con el público a nivel emocional y transmitir mensajes universales sobre el amor perdido y la soledad.

En resumen, "Called her name" es una poderosa balada rock que combina letras emotivas con una ejecución magistral por parte de Nazareth. Su capacidad para evocar sentimientos intensos hace que esta canción sea inolvidable para aquellos que han experimentado situaciones similares en sus vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Called her name

Called her name but the wind blew strong,
i called in vain though i tried so long,
called the sea to bring her home,
but the sea don't hear and i'm still alone
i feel an emptiness inside
something within me i can't hide
Standing here looking at the sky,
but the light i see can't tell me why,
i feel an emptiness inside,
something within me i can't hide.
Everytime i stop to think
that's the time i get lonely
that's the time it hurts the most
everytime i get lonely.
What went wrong, who am i to blame,
did i take too long, to call her name,
I feel an emptiness inside
something within me i can't hide.

Traducción de Called her name

Letra traducida a Español

Llamé su nombre pero el viento sopló fuerte,
llamé en vano aunque intenté tanto tiempo,
llamé al mar para que la trajera a casa,
pero el mar no escucha y sigo solo,
siento un vacío dentro de mí,
algo en mi interior que no puedo ocultar,
Aquí de pie mirando al cielo,
pero la luz que veo no puede decirme por qué,
siento un vacío dentro de mí,
algo en mi interior que no puedo ocultar.
Cada vez que paro a pensar,
es cuando me siento solo,
es cuando más duele,
cada vez que me siento solo.
Qué salió mal, a quién culpar,
me tomé demasiado tiempo para llamarla por su nombre,
Siento un vacío dentro de mí,
algo en mi interior que no puedo ocultar.