Games de Nazareth

Nazareth

Rock ballads

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Games

La canción "Games" interpretada por Nazareth, perteneciente al álbum "Rock Ballads", es un tema de hard rock que destaca por su poderío y fuerza característica de este género musical.

La letra de la canción parece abordar la temática de la manipulación y el juego psicológico en las relaciones interpersonales. Se describe a una persona como el hijo de los gatos callejeros del vecindario, con una vida atrapada en una especie de prisión sin salida. Se hace referencia a la brillantez en el filo de su "cuchilla", quizás simbolizando una situación delicada o peligrosa. A pesar de ser reconocido en todas partes, se siente avergonzado y parte del paisaje, condenado al infierno.

La canción enfatiza que no se va a participar en los juegos emocionales o mentales propuestos por esa persona, ni se le pedirán detalles personales o historial. Se menciona que el padre ha señalado que todo está mal, alimentando un misterio que se perpetúa. Esta situación parece ser parte del trabajo o deberse cumplir.

Se advierte que no hay sentido en dejar ir a esta persona, ya que se esperará hasta el final del espectáculo, cuando la audiencia desaparezca. La idea del caos y la pesadilla presentes en su habitación conforman un escenario sombrío e interminable para esta figura.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista, Nazareth es conocido por sus letras poderosas y melodías vigorosas dentro del hard rock clásico. Temas como "Love Hurts" o "Dream On" también exploran temas intensos como el amor doloroso o los sueños inalcanzables.

En términos generales, "Games" ofrece un vistazo al lado oscuro de las interacciones humanas, destacando la idea de resistirse a participar en juegos emocionales fraudulentos o manipulativos. La energía cruda y directa de Nazareth brilla a través de la composición musical y lírica de esta canción.

Como dato curioso sobre esta canción es interesante notar cómo Nazareth logra transmitir emociones intensas a través de su música y letras llenas de significado profundo para los oyentes que buscan una experiencia auditiva envolvente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Games

Look at you
you're the son of the neighborhood strays
you can walk in your prison for days
but you'll never get anywhere
it's a pain
but the shine on the edge of your blade
couldn't give all the waiting away
you were recognized everywhere
turn away
you are not just ashamed of yourself
you're a part of the scenery,damned to hell
Can't you see
we are not going to play at your games
we are not going to ask you for names
or for some of your history
did you know
that your father said it's all wrong
just to keep it going along
it's a part of our mystery
it's our job, you see
You'll agree
there is no point in letting you go
we can wait till the end of the show
till the audience fades away
turn around
you can laugh at the mess in your room
it's a nightmare that never can end for you
Can't you see
we are not going to play at your games
we are not going to ask you for names
or for part of your history
did you know
that your father said it's all wrong
just to keep it going along
it's a part of our mystery
it's our job you see
You'll agree
there is no point in letting you go
we can wait till the end of the show
till the audience fades away
turn around
you can laugh at the mess in your room
it's a nightmare that never can end for you
Can't you see
we are not going to play at your games
we are not going to ask you for names
or for part of your history
did you know
that your father said it's all wrong
just to keep it going along
it's a part of our mystery.

Traducción de Games

Letra traducida a Español

Mira, tú
eres el hijo de los callejeros del barrio
puedes caminar en tu prisión días enteros
pero nunca llegarás a ninguna parte
es un dolor
pero el brillo en el filo de tu cuchillo
no podría compensar toda la espera
te reconocían en todas partes
gira, no mires atrás
no solo te da vergüenza de ti mismo
eres parte del paisaje, condenado al infierno
no puedes ver?
no vamos a jugar a tus juegos
no vamos a pedirte nombres
ni una parte de tu historia
sabías que tu padre dijo que todo está mal?
solo para seguir adelante
es parte de nuestro misterio
es nuestro trabajo, lo ves?
Tú estarás de acuerdo,
no tiene sentido dejarte ir
podemos esperar hasta el final del espectáculo
hasta que el público se disuelva.
Gira,
puedes reírte del desorden en tu habitación,
es una pesadilla que nunca podrá acabar para ti.
No puedes ver?
no vamos a jugar a tus juegos,
no vamos a pedirte nombres,
ni una parte de tu historia.
Sabías que tu padre dijo que todo está mal?
Solo para seguir adelante,
es parte de nuestro misterio,
es nuestro trabajo, lo ves?
Estarás de acuerdo,
no tiene sentido dejarte ir,
podemos esperar hasta el final del espectáculo,
hasta que el público se disuelva.
Gira,
puedes reírte del desorden en tu habitación,
es una pesadilla que nunca podrá acabar para ti.
No puedes ver?
no vamos a jugar a tus juegos,
no vamos a pedirte nombres,
ni una parte de tu historia.
Sabías que tu padre dijo que todo está mal?
Solo para seguir adelante;
es parte de nuestro misterio.