영화처럼 (Can’t Help Myself) de Nct 127
Letra de 영화처럼 (Can’t Help Myself)
낯설던 우리 사이가 기억나
그땐 너무도 어려 몰라
얼마나 오랜 시간 쌓일지
이만큼 좋아하게 될지
Yeah, 늦은 밤이라도 전화해 줄래
어떤 얘길 해도 난 웃을 텐데
매일 궁금한 너의 하루가
포근하게 녹아와 내 귓가에
영화처럼 기억이 지워져
혹은 싸우고 멀어져
다시 시작한대도
난 너밖에 몰라
I'll always choose you
너 아니면 안 돼
I just can't help myself, no
I just can't help myself, no
I'll always choose you
오랜 시간 속에
I just can't help myself, no
I just can't help myself, no
I can't, I can't help my–
I can't, I can't help myself, no, oh
I can't, I can't help my– (I can't help my–, I can't help my–)
I can't, I can't help myself, no, oh (I can't help my–, I can't help my–)
넌 어디서 온 거니 (내게 온 거니, yeah)
이 큰 세상 둘이 만났다는 게 (I know)
자꾸 웃음이 나와 (Can't believe, no, no)
운명이란걸 믿게 됐어 (You and me, oh, yeah)
*가끔은 시간도 필요하겠지* (**필요하겠지**)
*하지만 우린 결말을 안다는 걸* (**결말을 알지**)
*해피 엔딩의 연애 소설*
**해피 엔딩일 거란걸**
네 마음이 당연한 게 아냐 (The way you hold me)
매 순간 놀라울 뿐야 (Feel so holy)
어떻게 말해야 할까?
너뿐이란걸
I'll always choose you
너 아니면 안 돼 (너 아니면 안 돼)
I just can't help myself, no (*I can't feel myself, no, no, no, no*)
I just can't help myself, no(*I can't feel myself, no, no, no, no*)
I'll always choose you
오랜 시간 속에
I just can't help myself, no (I can't help myself, no, no, no)
I just can't help myself, no (I can't help myself, no, no, no)
I can't, I can't help my– (Myself)
I can't, I can't help myself, no, oh (Ooh, I can't help myself)
I can't, I can't help my– (I can't help my–, I can't help my–)
I can't, I can't help myself, no, oh (I can't help my–, I can't help my–)
I'll always choose you
난 너밖에 몰라
I just can't help myself (I just can't help myselfI just can't help myself
Traducción de 영화처럼 (Can’t Help Myself)
Letra traducida a Español
El extraño recuerdo de nuestra relación me viene a la mente
En aquel entonces, no entendía nada
No sabía cuánto tiempo tomaría acumular
Ni hasta qué punto llegaría a gustarme así
Sí, podrías llamarme incluso tarde en la noche?
Cualquier cosa que me digas, te haré reír
Cada día, mi curiosidad por tu día
Se derrite suavemente en mis oídos
Los recuerdos desaparecen como en una película
O tal vez peleamos y nos distanciamos
Aunque comencemos de nuevo
Solo te conozco a ti
Siempre te elegiré
Si no eres tú, no puedo
Simplemente no puedo evitarlo, no
Simplemente no puedo evitarlo, no
Siempre te elegiré
En medio del paso del tiempo
Simplemente no puedo evitarlo, no
Simplemente no puedo evitarlo, no
No puedo, no puedo evitarlo
No puedo, no puedo evitarlo, no, oh
No puedo, no puedo evitarlo (no puedo evitarlo, no puedo evitarlo)
No puedo, no puedo evitarlo, no, oh (no puedo evitarlo, no puedo evitarlo)
De dónde vienes tú? (Vienes hacia mí?)
Que dos personas se hayan encontrado en este gran mundo (Lo sé)
Siempre me hace reír (No puedo creerlo, no, no)
He llegado a creer en el destino (Tú y yo, oh, sí)
*A veces el tiempo también es necesario* (**Debe ser necesario**)
*Pero sabemos cómo terminará* (**Conocemos el final**)
*Un cuento de amor con un final feliz*
**Debería ser un final feliz**
Tu corazón no es algo que dé por sentado (La forma en que me abrazas)
Cada momento es una sorpresa (Me siento tan bendecido)
Cómo puedo decirlo?
Que solo eres tú
Siempre te elegiré
Si no eres tú (Si no eres tú)
Simplemente no puedo evitarlo, no (*No puedo sentirme a mí mismo, no, no, no, no*)
Simplemente no puedo evitarlo, no (*No puedo sentirme a mí mismo, no, no, no, no*)
Siempre te elegiré
En medio del paso del tiempo
Simplemente no puedo evitarlo, no (No puedo evitarlo, no, no, no)
Simplemente no puedo evitarlo, no (No puedo evitarlo, no, no, no)
No puedo, no puedo evitarlo (Yo mismo)
No puedo, no puedo evitarlo, no, oh (Ooh, no puedo evitarlo)
No puedo, no puedo evitarlo (no puedo evitarlo, no puedo evitarlo)
No puedo, no puedo evitarlo, no, oh (no puedo evitarlo, no puedo evitarlo)
Siempre te elegiré
Solo te conozco a ti
Simplemente no puedo evitarlo (Simplemente no puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo)
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko