Dice la canción

삐그덕 (Walk) de Nct 127

album

WALK

17 de julio de 2024

Significado de 삐그덕 (Walk)

collapse icon

La canción "삐그덕 (Walk)" interpretada por Nct 127 es una pieza musical en la que se explora el tema del caminar y avanzar en la vida con determinación y confianza. A través de la letra, el protagonista describe su estilo único de caminar, comparándolo con un ritmo inusual y movimientos peculiares que parecen desviar la atención de los demás. Se muestra como alguien seguro de sí mismo, que no se preocupa por lo que piensen los demás y camina conforme a sus propios ánimos.

El tono de la canción es enérgico y desafiante, transmitiendo una sensación de autoconfianza y seguridad en sí mismo. El protagonista se aleja de las expectativas convencionales sobre cómo debería caminar o moverse, mostrando una actitud rebelde y decidida ante cualquier obstáculo que pueda encontrar en su camino.

A través de metáforas como "mis pasos son ruidosos" o "mi camino es suave", se destaca la idea de crear un impacto con cada paso dado, haciendo notar su presencia a donde quiera que vaya. Se puede interpretar que el mensaje oculto detrás de la letra radica en la importancia de mantenerse fiel a uno mismo y avanzar con determinación, sin dejar que opiniones externas afecten tu camino.

La canción fue lanzada en el álbum titulado "WALK" en julio de 2024, agregando contexto al significado de estar en movimiento constante hacia algún objetivo o destino. La influencia del género musical K-pop se refleja en la energía contagiosa y el ritmo pegajoso de la canción, características distintivas del grupo Nct 127.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, debemos considerar el impacto global del K-pop como un fenómeno musical que ha alcanzado audiencias internacionales y ha generado una enorme base de seguidores dedicados. Nct 127 ha sido reconocido por su talento artístico y habilidad para conectar con fans de todo el mundo a través de su música innovadora y actuaciones espectaculares.

En resumen, "삐그덕 (Walk)" es una canción motivadora que invita al oyente a seguir adelante con determinación, siendo fiel a uno mismo y avanzando sin miedo hacia sus metas. A través del ritmo vibrante y letras poderosas, Nct 127 transmite un mensaje positivo de autoaceptación y confianza en uno mismo que resuena con su audiencia internacional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Woah, woah, woah, woah, woah, we on

난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕)

누가 봐도 나처럼 난 걷지, on the beat
박자에 맞게 미끄러져 걸음이 (Yeah)
좌우로 흔들리지, 난 metronome의 침
늘 여유롭지 원래, 내 일이 chill (Woah)

눈길을 끌지, 내가 그 원인
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
문제는 다 pass, pass, 다 털어내 먼지
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, 난)
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
나는 좀 바뻐, 난 wall to wall
여유가 뱄어, 언제든 난 step in
떠나보낸 good, good, good, good night

난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕)

내버려둬, I just cannot stop
모든 문을 두드리지, knock, knock
쏟아지는 빛, 익숙해져 난 (For real)
내 두 손에 쏟아지는, like, like
여름에도 떠는 phone
고장 나 버려 난 삐용삐용
비켜 내 앞에 끼지 말아, 위험 위험
빨리 비켜봐, on my way, 좀 더 삐걱대게, yeah
Do my dance, do my dance, 걸음마저, step, step

눈길을 끌지, 내가 그 원인
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
문제는 다 pass, pass, 다 털어내 먼지
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, 난)
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
매겨 난 백 점, 상을 줘 넌
여유가 뱄어, 언제든 난 step in
떠나보낸 good, good, good, good night

난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕)

걸어, walk, wa-walk
Walk, walk, 걸어, walk, 걸어
Walk, walk, 걸어, walk, you know I—

더 다르게 더 걸어, 걸어, walk
발바닥이 더 뜨거워, 더 뜨거워 (Ah)
누가 뭐라던 난 이대로 walk
난 이대로 walk, 내 길은 매끄러워 (Woo)
난 만들어내 noise, 내 이름을 불러대
No matter where I go, 모두 원해 once again, yeah
더 반응해, woah, 다 반응해, woah
내 걸음이 더 뜨거워져 뜨거워 (Oh)

난 삐그덕 삐그덕 (Ah)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕; Oh-oh)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No, no)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕-덕; 걸어 walk)

Ayy, get, get out my way
부딪히다간 삐끗해
Ayy, get, get off my lane
깜짝할 새 앞지르네
Ayy, get, get out my way (걸어, walk, wa-walk)
부딪히다간 삐끗해 (Walk, walk, 걸어, walk, 걸어)
Ayy, get, get off my lane (Walk, walk, 걸어, walk, you know I—)
깜짝할 새 앞지르네 (Walk, walk, 걸어, walk, ya heard?)

Letra traducida a Español

Woah, woah, woah, woah, woah, estamos en

난 삐그덕 삐그덕
Como si mi paso estuviera roto (Walk)
No me importa nada, camino a mi manera (Nah)
Como si mi paso estuviera roto, 삐그덕 (삐그덕-덕)

Camino como yo, al ritmo
Deslizándome con el ritmo (Yeah)
Balanceándome de un lado a otro, soy la aguja del metrónomo
Siempre relajado de verdad, mi trabajo es tranquilo (Woah)

Llamo la atención, soy la razón
¡Fuera de mi camino, sí, porque estaré triunfando!
Todos los problemas quedan atrás, los sacudo todos
No me molesto en perder el tiempo (Oh, yo)
Robo miradas, veo que te gusta
Estoy un poco ocupado, de pared a pared
La tranquilidad se ha ido, en cualquier momento entro
Me despido de la buena, buena, buena, buena noche

난 삐그덕 삐그덕
Como si mi paso estuviera roto (Walk)
No me importa nada, camino a mi manera (Nah)
Como si mi paso estuviera roto, 삐그덕 (삐그덕-덕)
난 삐그덕 삐그덕
Como si mi paso estuviera roto (Walk)
No me importa nada, camino a mi manera (Nah)
Como si mi paso estuviera roto, 삐그덕 (삐그덕-덕)

Permíteme, simplemente no puedo parar
Llamando a todas las puertas, toc, toc
La luz que derrama, me acostumbro a ella (De verdad)
Cayendo en mis manos, como, como
El teléfono sigue vibrando incluso en verano
Me he roto, 삐용삐용
No te pongas delante de mí, peligro, peligro
Apártate rápido, en mi camino, sigue crujiente, sí
Haz mi baile, haz mi baile, incluso mis pasos, paso, paso

Llamo la atención, soy la razón
¡Fuera de mi camino, sí, porque estaré triunfando!
Todos los problemas quedan atrás, los sacudo todos
No me molesto en perder el tiempo (Oh, yo)
Robo miradas, veo que te gusta
Me pongo cien puntos, te doy un premio
La tranquilidad se ha ido, en cualquier momento entro
Me despido de la buena, buena, buena, buena noche

난 삐그덕 삐그덕
Como si mi paso estuviera roto (Walk)
No me importa nada, camino a mi manera (Nah)
Como si mi paso estuviera roto, 삐그덕 (삐그덕-덕)
난 삐그덕 삐그덕
Como si mi paso estuviera roto (Walk)
No me importa nada, camino a mi manera (Nah)
Como si mi paso estuviera roto, 삐그덕 (삐그덕-덕)

걸어, walk, wa-walk
Walk, walk, 걸어, walk, 걸어
Walk, walk, 걸어, walk, sabes que yo—

Más diferente, más camino, camino, walk
Mis pies se calientan más, más caliente (Ah)
No importa lo que digan, sigo caminando así
Sigo caminando así, mi camino es suave (Woo)
Creo ruido, llaman a mi nombre
No importa dónde vaya, todos quieren una vez más, sí
Reacciona más, woah, todos reaccionan, woah
Mis pas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0