Pricey de Nct 127

Nct 127

WALK

16 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Pricey

La canción "Pricey" interpretada por NCT 127 es una melodía que explora las complejidades de las relaciones amorosas, presentando el amor como algo valioso y costoso. En la letra, se encuentran referencias a sentimientos encontrados, donde a pesar de sufrir por un amor amargo, el protagonista sigue sintiéndose atraído hacia esa persona. Las metáforas utilizadas reflejan la dualidad entre la dulzura inicial del amor y el dolor que puede traer consigo.

El tema central de la canción gira en torno al concepto de un amor único y preciado, representado como algo valioso que solo pertenece al protagonista. A través de versos como "That kinda love is pricey", se enfatiza la idea de que este tipo de amor tiene un alto valor emocional y personal, haciendo referencia a la idea de que algunas cosas son invaluables y difíciles de encontrar.

El tono emocional de la canción transmite una sensación de conflicto interno en el protagonista, quien parece estar luchando entre sus deseos contradictorios. Por un lado, se siente atraído hacia esa persona a pesar del sufrimiento que le causa; por otro lado, también experimenta una sensación de pérdida y resignación. Esta dualidad emocional se refleja en la música misma con elementos melancólicos y reflexivos.

El uso repetitivo de palabras como "bad", "pricey", y frases como "She's so bad" o "You're so bad" refuerzan la idea del contraste entre los aspectos positivos y negativos del amor. La repetición también sirve para crear una atmósfera hipnótica que complementa el tema central de la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, NCT 127 es un grupo surcoreano con una gran base de seguidores tanto en Asia como internacionalmente. Su música suele combinar estilos pop y R&B con letras emotivas que conectan con sus fans a nivel emocional. "Pricey" sigue esta línea explorando temas universales como el amor y las relaciones desde una perspectiva personal e introspectiva.

En resumen, "Pricey" es una canción que aborda las complejidades del amor desde una perspectiva profunda y emotiva. A través de sus letras cargadas de significado, NCT 127 logra transmitir los conflictos internos y contradicciones inherentes a las relaciones humanas, ofreciendo una reflexión sobre el verdadero valor del amor en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Pricey

쉽게 널 한 번 씹고
뱉어도 it's so bitter
달콤한 사랑 끝에 bad hurt, yeah
Lookin’ like motivation
Feelin' like blue, oh, danger
괜찮은 척 연기만 늘어, yeah

이게 뭔데
네가 없이 네게로
난 또 빠져드는 걸
It's the only way, yeah

She’s so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 I don't like it (like it)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey
You're so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 don't like it (hey!)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey

밤이 깊어 와도
나만 무너져
Feed 속에 넌 참 좋아 보여 (yeah)
식어가는 눈빛, 눈치 없이
Fall into you, deep
혼자만의 daydream
하나부터 열, 다 짜증만 나
두 눈을 감아

그럼 뭐해
어김없이 네게로
닿는 모든 thing and thought
It's the only way (yeah)

She's so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 I don't like it (don't like it)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey (this love)
You’re so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 don’t like it (ooh)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey (hey!)

Ooh
(Oh, you know, you know, you know)
That love is pricey (oh, that love), pricey
Ooh
(Lovey, lovey-dovey, don't like it)
That love is pricey (oh), pricey (pricey)

Say I don’t want you
거짓말뿐인 매일
All over again
I want to change all thing
시간이 가면 (가면)
다 잊을 것 같던
너의 기억에 stay

She's so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 I don't like it (don't like it)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey (it’s pricey, yeah)
You're so bad
Baby, do it like that
너는 괜찮은 게 don't like it (너는 괜찮은 게 don't like it)
대가는 오직 나만의 것
That kinda love is pricey

Ooh
That love is pricey (pricey), pricey (pricey)
Ooh
(Don't like it, like it, like it, like it, yeah)
That love is pricey (oh), pricey (oh)
Oh yeah

Traducción de Pricey

Letra traducida a Español

Es tan amargo incluso si te muerdo y escupo fácilmente
Al final de un dulce amor, un mal dolor, sí
Pareces motivación
Sintiéndome como azul, oh, peligro
Fingiendo estar bien todo el tiempo, sí

Qué es esto?
De nuevo me estoy enamorando de ti sin ti
Es la única forma, sí

Ella es tan mala
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, a mí no me gusta (me gusta)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro
Eres tan malo
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, no me gusta (¡hey!)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro

Aunque la noche se haga más profunda
Soy el único que se derrumba
En la alimentación, te ves tan bien (sí)
Con una mirada enfriada, sin dudarlo
Caigo profundamente en ti
Mi propia ensoñación
Desde uno hasta diez, todo me molesta
Cierro los ojos

Entonces, qué hago?
Inevitablemente hacia ti
Cualquier cosa y pensamiento que toque
Es la única forma (sí)

Ella es tan mala
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, a mí no me gusta (no me gusta)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro (este amor)
Eres tan malo
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, no me gusta (ooh)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro (¡hey!)

Ooh
(Oh, sabes, sabes, sabes)
Ese amor es caro (oh, ese amor), caro
Ooh
(Amoroso, amoroso, no me gusta)
Ese amor es caro (oh), caro (caro)

Digo que no te quiero
Cada día lleno de mentiras
Otra vez desde el principio
Quiero cambiar todas las cosas
A medida que pasa el tiempo (pasa el tiempo)
Parece que olvidaré todo
Tu recuerdo se queda

Ella es tan mala
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, a mí no me gusta (no me gusta)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro (es caro, sí)
Eres tan malo
Bebé, hazlo así
Lo que está bien para ti, no me gusta (lo que está bien para ti, no me gusta)
El precio es solo para mí
Ese tipo de amor es caro

Ooh
Ese amor es caro (caro), caro (caro)
Ooh
(No me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, sí)
Ese amor es caro (oh), caro (oh)
Oh sí

Traducción de la letra realizada con IA.