True Love (ft. Lily Allen) de Pink

Pink

The Truth About Love

1 de julio de 2013

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de True Love (ft. Lily Allen)

La canción "True Love" interpretada por Pink, con la colaboración de Lily Allen, es una pieza musical incluida en su álbum "The Truth About Love". En términos de género musical, podemos identificar una fusión entre el dance pop, pop rock y algo de punk. La letra de la canción narra una relación complicada y conflictiva, donde los sentimientos encontrados de amor y odio hacia la pareja son evidentes.

En la letra, se describe cómo a veces se odian cada palabra que dice la otra persona, llegando al punto de querer golpearla en el rostro. Sin embargo, también se menciona la necesidad de estar cerca de esa persona a pesar de sus defectos y los constantes desacuerdos. Se resalta el carácter único y especial del ser amado, capaz de provocar una gama tan extrema de emociones.

El conflicto interno del personaje principal se refleja claramente en versos como "I hate you, I really hate you / So much, I think it must be true love", donde se expresa que a pesar del odio sentido, aún existe un profundo amor presente. Esta dualidad emocional es un elemento central en la canción.

Además, se hace uso de un tono sarcástico y humorístico al referirse a conceptos románticos como "true love", sugiriendo que quizás esta relación complicada es precisamente lo que muchos podrían considerar como verdadero amor. Las contradicciones emocionales presentes en la letra añaden profundidad al análisis psicológico del protagonista y su relación con su pareja.

A nivel musical, la canción presenta un ritmo divertido y pegajoso que contrasta con la intensidad emocional expresada en las letras. Esta combinación contribuye a transmitir la complejidad de las relaciones humanas, donde los altibajos emocionales son parte inevitable del amor verdadero.

En cuanto a comparaciones con otras canciones de Pink o Lily Allen, ambas artistas han abordado temas relacionados con el amor y las relaciones en su carrera. En este caso específico, "True Love" destaca por su honesta exploración de los conflictos internos presentes en una relación aparentemente disfuncional pero profundamente significativa.

En resumen, "True Love" es mucho más que una simple canción romántica: es un análisis crudo e ingenioso sobre las complejidades del amor verdadero y las contradicciones inherentes a las relaciones humanas. La combinación única entre letras sinceras y melodías pegajosas hacen de esta canción un verdadero testimonio del talento artístico tanto de Pink como de Lily Allen.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de True Love (ft. Lily Allen)

Sometimes I hate every
Single stupid word you say
Sometimes I wanna slap you
In your whole face (Woah oh oh)
There's no one quite like you
You push all my buttons down
I know life would suck without you (Woah oh oh)

At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be

True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you

(Woah oh oh oh...)

Just once try to wrap
your little brain around my feelings
Just once please try not to be so mean
Repeat after me now R-O-M-A-N-C-E-E-E
Come on I'll say it slowly
You can do it babe

True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you

(Woah oh oh oh...)

(I love...)
I think it must be love

Why do you rub me off the wrong way?
Why do you say the things that you say?
Sometimes I wonder how we ever came to be
But without you I'm incomplete

(I think it must be...)

True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you
No one else can break my heart like you (like you)
No one else can break my heart like you

Traducción de True Love (ft. Lily Allen)

Letra traducida a Español

A veces odio cada
Estúpida palabra que dices
A veces quiero abofetearte
En toda la cara (Woah oh oh)
No hay nadie como tú
Tú me sacas de quicio
Sé que la vida sería un rollo sin ti (Woah oh oh)

Al mismo tiempo, quiero abrazarte
Quiero envolver mis manos alrededor de tu cuello
Eres un idiota pero te quiero
Y me pones tan loca que me pregunto
Por qué sigo aquí, o a dónde podría ir
Eres el único amor que he conocido
Pero te odio, te odio de verdad,
Tanto, que debe ser

Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nada más puede romper mi corazón como
Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nadie más puede romper mi corazón como tú

(Woah oh oh oh...)

Solo una vez intenta entender
Tu pequeño cerebro mis sentimientos
Solo una vez por favor no seas tan malo
Repite después de mí ahora R-O-M-A-N-C-I-A
Vamos lo diré despacio
Puedes hacerlo cariño

Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nada más puede romper mi corazón como
Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nadie más puede romper mi corazón como tú

(Woah oh oh oh...)

(Amo...)
Creo que debe ser amor

Por qué me sacas de quicio?
Por qué dices las cosas que dices?
A veces me pregunto cómo llegamos a ser
Pero sin ti estoy incompleta

(Creo que debe ser...)

Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nada más puede romper mi corazón como
Amor verdadero, amor verdadero
Debe ser amor verdadero
Nadie más puede romper mi corazón como tú
Nadie más puede romper mi corazón como tú (como tú)
Nadie más puede romper mi corazón como tú

Traducción de la letra realizada con IA.