Dogs are everywhere de Pulp

Pulp

Countdown 1992-1983

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dogs are everywhere

La canción "Dogs are everywhere" es interpretada por la banda británica Pulp y forma parte del álbum "Countdown 1992-1983". Este grupo se destaca por su estilo rock, con influencias de britpop, y en este caso, nos presentan una letra que aborda de manera metafórica la presencia omnipresente de los perros en la vida cotidiana.

En el análisis del significado de la letra, podemos apreciar cómo el cantante utiliza a los perros como símbolos para representar diferentes aspectos de la realidad. En primera instancia, menciona que los perros están en todas partes a donde va, lo cual puede interpretarse como una metáfora de la constante presencia de factores externos que impactan nuestras vidas. Esta repetición enfatiza el mensaje de lo inevitable e ineludible que es esta presencia.

Por otro lado, la descripción de cómo los perros interactúan con las mujeres muestra una dualidad interesante. Por un lado, muestran devoción y alegría al verlas, pero por otro lado, pueden ser destructivos y desestabilizadores al destrozar todo en lo que uno cree. Esto podría simbolizar las contradicciones inherentes a las relaciones interpersonales y cómo las mismas pueden traer tanto satisfacción como desafíos.

El verso donde se cuestiona acerca del "perro" dentro de uno mismo añade otra capa de complejidad al tema tratado en la canción. Aquí puede interpretarse como una reflexión sobre nuestra propia naturaleza animal o instintiva que emerge en determinados momentos. Este auto-cuestionamiento invita a profundizar en la idea de cómo lidiamos con nuestros impulsos más básicos y salvajes.

Además, el tono melancólico presente en ciertas líneas sugiere una sensación de nostalgia o pérdida ante las situaciones descritas. Esto añade una dimensión emocional profunda a la canción, evocando sentimientos asociados con experiencias pasadas o presentes marcadas por altibajos y conflictos.

En relación con el contexto artístico de Pulp, esta canción se destaca por su estilo único pero conectado con temas universales que abordan las complejidades humanas. Comparativamente con otras obras del grupo, "Dogs are everywhere" destaca por su temática más introspectiva y reflexiva sobre las relaciones humanas desde una perspectiva distinta.

En resumen, "Dogs are everywhere" es mucho más que una simple canción sobre mascotas; es un reflejo introspectivo sobre nuestra propia animalidad y cómo interactuamos con el mundo que nos rodea. Las metáforas empleadas por Pulp brindan un enfoque poético a un tema universalmente relevante e invitan al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias y emociones ocultas bajo la superficie aparentemente mundana.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dogs are everywhere

Dogs are everywhere
almost everywhere
that i go
they have too much and then
they have too much again
and then more
they leave their
scent behind them
everywhere they go
oh dogs are everywhere
that i go
oh dogs are everywhere
almost everywhere
that i go
they have too much and then
they have too much again
and then more
they leave their scent behind them
everywhere they go
oh dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
that i go
they always wag their tails
at all the pretty girls
and older women
they find their own way in
and they rip up everything
that i believe in
sometimes
i have to wonder
about the dog in me
oh dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
that i go
they get down on all fours
when you walk through the door
they whine and beg around your feet
like a dog for something sweet
they sink their teeth in you
they're tearing you in two
remains are buried out of doors
oh i want some more
i want some more
sometimes
i have to wonder
about the dog in me
oh dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
oh dogs are everywhere
that i go
sometimes
i have to wonder
about the dog in me
oh dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
yes dogs are everywhere
that i go
that i go
that i go
that i go
everywhere
everywhere
everywhere
everywhere
dogs are everywhere.

Traducción de Dogs are everywhere

Letra traducida a Español

Los perros están por todas partes
casi en todas partes
a donde quiera que vaya
tienen demasiado y luego
tienen demasiado otra vez
y luego más
dejan su olor detrás de ellos
a donde quiera que vayan
oh los perros están por todas partes
a donde quiera que vaya
oh los perros están por todas partes
casi en todas partes
a donde quiera que vaya
tienen demasiado y luego
tienen demasiado otra vez
y luego más
dejan su olor detrás de ellos
a donde quiera que vayan
oh los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
a donde quiera que vaya
siempre mueven sus colas
ante todas las chicas bonitas
y mujeres mayores
encuentran su propio camino
y destrozan todo
en lo que creo
a veces
tengo que preguntarme
sobre el perro que hay en mí
oh los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
a donde quiera que vaya
se ponen en cuatro patas
cuando entras por la puerta
lloran y mendigan a tus pies
como un perro por algo dulce
te clavan los dientes
te están desgarrando
los restos quedan enterrados afuera
oh quiero más
quiero más
a veces
tengo que preguntarme
sobre el perro que hay en mí
oh los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
oh los perros están por todas partes
a donde quiera que vaya
a veces
tengo que preguntarme
sobre el perro que hay en mí
oh los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
sí, los perros están por todas partes
a donde quiera que vaya
a donde quiera que vaya
a donde quiera que vaya
a donde quiera que vaya
por todas partes
por todas partes
por todas partes
por todas partes
los perros están por todas partes.