Consideration de Rihanna

Rihanna

Anti

28 de enero de 2016

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Consideration

La canción "Consideration" interpretada por la famosa artista Rihanna forma parte de su álbum titulado "Anti" y pertenece al género musical de pop, r&b y rap. La letra de esta canción es profunda y reflexiva, explorando temas como la autonomía, el respeto y la búsqueda de paz mental en medio de las interacciones sociales.

En la letra, Rihanna habla sobre la necesidad de hacer las cosas a su manera, sin restricciones ni interferencias externas. Expresa su deseo de ser respetada y permitida a crecer sin limitaciones impuestas por otros. A través de metáforas como "Let me cover your shit in glitter, I can make it gold", describe cómo puede embellecer e intensificar una situación difícil o complicada.

El repetido coro que menciona "When I look outside my window, I can't get no peace of mind" refleja un sentimiento persistente de incomodidad e inquietud emocional. A pesar del intento por encontrar calma exteriormente, Rihanna revela que su mente aún se siente perturbada. Este conflicto interno se refleja en el verso donde pide dar un descanso a su reflejo para así liberarse del dolor que experimenta.

La canción parece ser un mensaje poderoso sobre la importancia de establecer límites personales y definir el propio camino hacia el crecimiento y la realización personal. En un contexto donde las expectativas sociales y la presión externa pueden ser abrumadoras, Rihanna enfatiza la importancia del auto-respeto y el autocuidado como una prioridad.

Origen: La inspiración detrás de esta canción podría estar relacionada con las experiencias personales de Rihanna en el mundo del entretenimiento y su lucha por mantener su autenticidad en medio del escrutinio público.

Comparación: En comparación con otras canciones de Rihanna, "Consideration" se destaca por su tono introspectivo y reflexivo en contraste con sus éxitos más festivos o bailables. Esta canción muestra una faceta más íntima y vulnerable de la artista.

En resumen, "Consideration" es una canción poderosa que invita a la reflexión sobre la importancia de mantenerse fiel a uno mismo frente a las presiones externas y buscar un equilibrio interno para encontrar paz mental. Con letras evocadoras y emotivas, Rihanna logra transmitir un mensaje universal que resuena con muchas personas que luchan por ser auténticas en un mundo lleno de expectativas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Consideration

I come fluttering in from Neverland
Time could never stop me, no, no, no, no
I know you try to
I come riding in on a pale white horse
Sending out his to less fortunate
I do advise you
Run it back, run it on back
When you're breaking it down for me
Cause I can hear you two times
Run it on back, will it ever make sense to me?

I got to do things
My own way darling
Will you ever let me?
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you will never let me grow?

When I look outside my window
I can't get no peace of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

Let me cover your shit in glitter
I can make it gold, gold
Heard you're tryna sell your soul, baby
But I'm not sure, you're running low, lately
I needed you to please give my reflection a break
From the face it’s seeing now
Darling would you mind giving my reflection a break
From the pain it’s feeling now?

I got to do things
My own way darling
You should just let me
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you will never let me grow

When I look outside my window
I can't get no peace of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

Getting can't get no peace
Getting can't get no peace
Get, get, getting no peace
Can't get no peace
(Get, g-g-get no peace oh)

Traducción de Consideration

Letra traducida a Español

Vengo revoloteando desde Nunca Jamás
El tiempo nunca podría detenerme, no, no, no, no
Sé que lo intentas
Vengo cabalgando en un caballo blanco pálido
Enviando su ayuda a los menos afortunados
Te aconsejo
Regrésalo, regrésalo
Cuando lo estás explicando para mí
Porque te puedo escuchar dos veces
Regrésalo, alguna vez tendrá sentido para mí?

Tengo que hacer las cosas
A mi manera, cariño
Algún día me dejarás?
Alguna vez me respetarás? No
Hacer las cosas a mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Por qué nunca me dejarás crecer?

Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental
Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental

Déjame cubrir tus cosas con purpurina
Puedo convertirlas en oro, oro
Escuché que estás intentando vender tu alma, cariño
Pero no estoy seguro, últimamente estás escaso
Necesitaba que por favor le dieras un descanso a mi reflejo
De la cara que está viendo ahora
Cariño, te importaría darle un descanso a mi reflejo
Del dolor que está sintiendo ahora?

Tengo que hacer las cosas
A mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Algún día me respetarás? No
Hacer las cosas a mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Por qué nunca me dejarás crecer?

Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental
Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental

No puedo encontrar paz
No puedo encontrar paz
No, no puedo encontrar paz
No puedo encontrar paz
(No encuentro paz)

Traducción de la letra realizada con IA.