Dice la canción

What Now (ft. Jayko) de Rihanna

album

Unreleased Singles

9 de marzo de 2013

Significado de What Now (ft. Jayko)

collapse icon

La canción "What Now" de Rihanna, en colaboración con Jayko, es una poderosa exploración de las emociones complejas relacionadas con la pérdida, la confusión y la lucha interna. La letra de la canción refleja un profundo sentimiento de desesperación y soledad, donde el protagonista se encuentra tratando de comprender sus propios pensamientos y sentimientos en medio de un dolor emocional abrumador.

La canción comienza con el protagonista admitiendo que ha estado ignorando un gran nudo en su garganta y tratando de contener sus lágrimas al considerarlas una muestra de debilidad. A medida que avanza la canción, se hace evidente que algo importante está incompleto o perdido en su vida, lo que le provoca una sensación de vacío y desconcierto.

A través de metáforas como mirarse a sí mismo a través de un espejo bidireccional, el protagonista expresa su sensación de estar atrapado en un ciclo interminable de dolor y confusión. La repetición del estribillo "What now?" refleja la incapacidad del protagonista para encontrar respuestas claras o soluciones inmediatas a sus dilemas emocionales.

En la segunda parte de la canción, Jayko entra con su rap en español, ofreciendo una perspectiva complementaria sobre el dolor y la frustración causados por la falta de reconocimiento del amor verdadero. La combinación del inglés y el español agrega capas adicionales a la narrativa emocional de la canción, brindando una mayor profundidad a las experiencias compartidas por los artistas.

La letra también aborda temas como enfrentar el miedo y superar los obstáculos emocionales para encontrar una salida hacia la felicidad. El protagonista reconoce que simular felicidad sin abordar sus verdaderos sentimientos solo aumenta su sensación de soledad e incompletitud.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2013, se puede observar cómo refleja las preocupaciones emocionales universales relacionadas con el amor no correspondido, la lucha interior y la búsqueda constante de significado en medio del caos emocional. La influencia del género musical R&B y Pop se destaca en la estructura musical melódica y emotiva que acompaña las letras intensas y reflexivas.

En resumen, "What Now" es una pieza musical emotiva que ofrece una ventana a las complejidades del corazón humano y las luchas internas contra las incertidumbres emocionales. Rihanna y Jayko logran transmitir magistralmente estas poderosas emociones a través de letras sinceras e interpretaciones apasionadas que resuenan con audiencias diversas en busca de consuelo o identificación con experiencias similares.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I've been ignoring this big lump in my throat
I shouldn't be crying, tears were for the weak
The days I'm stronger, now what, so I say
But something's missing

Whatever it is, it feels like
It's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just laughing at me
And I just wanna scream

What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out
What now? Woah, what now?

Yo sé cuánto has llorado, cuánto has sufrido
Cuánto has esperado
Y cuánto has perdido
Porque el amor aún no te ha reconocido
Y que para ti
La vida no tiene sentido
Yo sé el dolor que sientes
Cuando estás al frente del espejo
Yo se lo que es
Porque me ha pasado a mi

And I just wanna scream
What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out
What now? Please tell me
What now?

Debes enfrentar el miedo
Y vencer el temor
The more I swear I'm happy, the more that I'm feeling alone
Cause I spent every hour just going through the motions
I can't even get the emotions to come out
Dry as a bone, but I just wanna shout

What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out (wait it out)
What now? Somebody tell me
What now?

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0