Where I Belong de Rihanna

Rihanna

R8

26 de noviembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Where I Belong

La canción "Where I Belong" de Rihanna es un tema que explore las complejidades y desafíos de una relación amorosa tumultuosa. A lo largo de la letra, se pueden ver referencias a conflictos, malentendidos y emociones intensas entre los individuos involucrados.

Rihanna comienza la canción contrastando el amor con la idea de ser un "savage", insinuando que aunque su pareja la ama, no necesariamente tiene todas las características deseables. Se mencionan problemas de comunicación al hacer referencia a llamar a las respectivas madres y contadores en lugar de hablar entre ellos directamente.

La letra toca temas como la belleza física ("Shawty too fine") mientras explora la fragilidad y vulnerabilidad emocional detrás de estas apariencias ("Blinded by your beauty"). Se hace referencia a situaciones dolorosas donde se rompe el corazón repetidas veces y se siente traicionado por señales oportunistas.

De manera sutil, se menciona cómo cada individuo en la relación tiene sus propias bagajes emocionales y cómo esto puede afectar la dinámica amorosa. Se destaca también el sentimiento de decepción y confusión al no encontrar claridad sobre dónde pertenecer en esta relación complicada.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, debemos considerar que fue publicada en 2014, momento en el cual Rihanna ya era una figura icónica en la industria musical. Su estilo único fusiona elementos de EDM, dance pop y R&B, lo cual le valió reconocimiento mundial.

La instrumentación y producción musical destacan en esta canción, con arreglos electrónicos vibrantes que complementan perfectamente las letras cargadas de emoción. La voz única y poderosa de Rihanna eleva aún más el impacto emocional del tema.

En resumen, "Where I Belong" es una exploración profunda de las complejidades sentimentales en una relación amorosa complicada. Rihanna logra transmitir con maestría las luchas internas, las dudas y los desafíos emocionales que pueden surgir cuando dos personas intentan encontrar su lugar en medio del caos y la pasión.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Where I Belong

(Pasqué, heat it up)
Ooh, ooh, so in love
Ooh, so in love (Yeah)
Ooh, so in love (Yeah, yeah, uh)

You love Rihanna, but you ain't a savage (Nah, nah)
Don’t act like you perfect, you know that we both got some baggage (Yeah, yeah)
I was callin' your mama and you was callin' my accountants (Damn, damn)
You gave me headaches and I gave you too many chances (Yeah, yeah)
Look, tell me how the hell you got to Paris and Phuket (Uh)
Shawty too fine, but I bet she the bullet in roulette (Yeah)
I’m lookin' so clean, lookin' like Three Stacks in Gillette (Yeah)
She five for five online, she want a jet
Need some rent, bona fide

Broke my heart three times (Ooh)
Shawty hit a nigga with the peace sign (Ayy, ooh)
Wasn't with me since I had the Nissan (Ayy, ooh)
Blinded by your beauty, missin' these signs (Ayy, ooh)
Wish I had three eyes
Broke my heart three times (Ooh)
Shawty hit a nigga with the peace sign (Ayy, ooh)
Wasn't with me since I had the Nissan (Ayy, ooh)
One was okay (Okay, ayy), two wasn't cool (Yeah)
But that three was no way (Ooh)

Nobody said things would get easier (Easier, easier)
You gotta believe me
Nobody said things would get easier (Easier, easier)
You gotta believe me

I thought you loved me but shoutout Emani (Yeah, yeah)
You had you a baby, and now lil' mama’s a mommy (Yeah, uh, uh)
Shoutout to Lola, that coochie as wet as Dasani (Yeah, yeah, yeah)
Pussy so good, it should cost a Ferrari
And make me feel like I’m on molly (True)
Jesus, you need this, you was Kelly, I was Regis
Let's be honest, I been fuckin’ with you since my Air Forces had the creases (Woo)
Flaunt like a don, Yoko Ono, solo, strong
Stuck in limbo for how long? Please tell me where I belong

Broke my heart three times (Ooh)
Shawty hit a nigga with the peace sign (Ayy, ooh)
Wasn't with me since I had the Nissan (Ayy, ooh)
Blinded by your beauty, missin' these signs (Ayy, ooh)
Wish I had three eyes
Broke my heart three times (Ooh)
Shawty hit a nigga with the peace sign (Ayy, ooh)
Wasn't with me since I had the Nissan (Ayy, ooh, yeah)
One was okay (Okay, ayy), two wasn’t cool (Yeah)
But that three was no way (Ooh)

Num-num-num, num-num-num
Num-num-num, nah
Num-num-num, num-num-num
Num-num-num, num, nah
Num-num-num, num-num-num
Num-num-num, nah
Num-num-num, num-num-num
Num-num-num, num, nah
I know niggas, so, like (I know niggas)
I don't play none of that shit
You know why we know niggas?
'Cause we were niggas (Were those niggas)