Dice la canción

Baila comigo (long version) de Rita Lee

album

Baila comigo (long version) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Baila comigo (long version)

collapse icon

La canción "Baila Conmigo" interpretada por Rita Lee nos sumerge en un mundo de fantasía y libertad. La letra de la canción habla sobre el deseo de experimentar la vida de una manera diferente, más cercana a la naturaleza y alejada de las convenciones sociales.

En las primeras estrofas, la cantante expresa su anhelo de ser india, vivir de forma sencilla y en contacto con la naturaleza. Muestra un deseo de simplificar su vida, liberarse de las preocupaciones mundanas y conectarse con lo esencial. La idea de tomar baños de sol sugiere una búsqueda de renovación y renovación espiritual a través del contacto directo con la luz y el calor.

El verso que menciona volar como un pardal medio contrabando puede interpretarse como un deseo de libertad absoluta, sin restricciones ni ataduras. Existe una metáfora interesante en cómo desea ser banhado por el sol, reflejando un deseo ardiente por sentirse vivo y pleno.

A lo largo de la canción se repite la invitación a bailar, como si fuese una ceremonia tribal donde se celebra la conexión con lo primitivo y auténtico. Este acto simboliza la liberación del espíritu y la expresión genuina del ser.

Rita Lee juega con ideas provocativas cuando habla sobre convertirse en semilla y brotar en primavera. Esta imagen evoca tanto el ciclo natural de muerte y renacimiento, como nuevas oportunidades para crecer y florecer.

El tono irónico aparece hacia el final cuando menciona morir bien vieja durante una explosión para ver desde lejos cómo todo sucede. La referencia al camarote puede interpretarse como un toque humorístico sobre cómo encaramos nuestra propia mortalidad.

Además, esta canción nos invita a cuestionar nuestro lugar en el mundo moderno, nuestras aspiraciones personales frente a las expectativas sociales y explorar diferentes formas de vivir la existencia.

Como dato curioso sobre Rita Lee, es importante mencionar que ha sido una figura destacada en el rock brasileño durante décadas, siendo reconocida por sus letras irreverentes e innovadoras que rompen con los clichés tradicionales del género.

En resumen, "Baila Conmigo" es una exploración poética sobre los anhelos interiores del ser humano por escapar de las limitaciones impuestas por la sociedad contemporánea y encontrar su verdadera esencia en conexión con la naturaleza y lo salvaje.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Se Deus quiser,
um dia eu quero ser índio
Viver pelado, pintado de verde
num eterno domingo

Ser um bicho preguiça
e espantar turista
E tomar banho de sol,
banho de sol, banho de sol,

Se Deus quiser
um dia acabo voando
Tão banal, assim como um pardal,
meio de contrabando.

Desviar de estilingue,
deixar que me xinguem
E tomar banho de sol, banho de sol,
banho de sol, banho de sol.

Baila comigo,
como se baila na tribo
Baila comigo,
lá no meu esconderijo

Se Deus quiser
um dia eu viro semente
E quando a chuva molhar o jardim,
ah, eu fico contente

E na primavera
vou brotar na terra
E tomar banho de sol, banho de sol,
banho de sol,

Se Deus quiser
um dia eu morro bem velha
Na hora "H" quando a bomba estourar
quero ver da janela

E entrar no pacote de camarote
E Tomar banho de sol, banho de sol,
banho de sol, banho de sol.

Baila comigo,
como se baila na tribo
Baila comigo,
lá no meu esconderijo

Letra traducida a Español

Si Dios quiere,
un día quiero ser indígena
Vivir desnudo, pintado de verde
en un eterno domingo.

Ser un perezoso
y espantar a los turistas
Y tomar el sol,
tomar el sol, tomar el sol.

Si Dios quiere
un día acabaré volando
Tan trivial, como un gorrión,
medio de contrabando.

Esquivar las piedras,
dejar que me insulten
Y tomar el sol, tomar el sol,
tomar el sol, tomar el sol.

Baila conmigo,
como se baila en la tribu
Baila conmigo,
allí en mi escondite.

Si Dios quiere
un día me convertiré en semilla
Y cuando la lluvia moje el jardín,
ah, me sentiré feliz.

Y en primavera
brotaré de la tierra
Y tomaré el sol, tomar el sol,
tomar el sol.

Si Dios quiere
un día moriré de viejecita
A la hora "H" cuando estalle la bomba
quiero verlo desde la ventana.

Y entrar en el paquete VIP
Y tomar el sol, tomar el sol,
tomar el sol, tomar el sol.

Baila conmigo,
como se baila en la tribu
Baila conmigo,
allí en mi escondite.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0