Dice la canción

And i miss you de Sade

album

And i miss you (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de And i miss you

collapse icon

La canción "And I Miss You" interpretada por Sade, perteneciente al género pop, dance, soul y jazz, es una emotiva balada que expresa la profunda añoranza y nostalgia por alguien que ya no está presente en la vida del cantante. La letra describe el sentimiento de vacío y soledad que se experimenta al recordar a esa persona especial que ha desaparecido de su vida.

En la primera estrofa, se menciona cómo el cantante camina por las calles recordando aquel lugar donde solía vivir la persona amada, pero que ahora ha desaparecido de su vida. La metáfora utilizada compara esta ausencia con la sensación de sequedad y aridez de un desierto sin lluvia, subrayando el doloroso vacío emocional que siente al no tener a esa persona a su lado.

La canción continúa explorando el tema de cómo la persona amada siempre estaba un paso adelante de los demás, siendo admirada y seguida por todos, lo cual resalta su importancia en la vida del cantante. Aunque han pasado años desde que esa persona se fue, el cantante sigue sintiendo su falta de forma intensa e inamovible.

Con cada verso, se evidencia la dificultad para superar la pérdida y seguir adelante sin esa presencia tan significativa en su vida. El coro repetitivo refuerza el sentimiento de anhelo constante causado por alguien que ya no está presente físicamente.

Dentro del análisis adicional podemos mencionar la comparación con otras obras de Sade u otros artistas que también aborden temas similares sobre amor perdido y nostalgia. La voz única y melódica de Sade dota a esta canción de una increíble sensibilidad emocional que resuena en cada nota musical.

"And I Miss You" es una canción atemporal que conecta con cualquier persona que haya experimentado la dolorosa sensación de extrañar a alguien querido. La artista logra transmitir con maestría el profundo sentimiento de nostalgia y anhelo en cada palabra y nota musical.

En conclusión, "And I Miss You" es una pieza musical cargada de emotividad y sinceridad en sus letras, representando magistralmente el anhelo eterno por un amor perdido. La voz cautivadora de Sade junto con los arreglos musicales acompañan perfectamente este mensaje lleno de melancolía e intensidad emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Step off the train, walking down your street again
passed your door, but you don't live there anymore
it's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
to outta space, you've found some better place
:
and i miss you, like the deserts miss the rain
and i miss you, oh, like the deserts miss the rain
Could you be dead? you always were two steps ahead
and eveyrone, would walk behind where you would run
i look up at your house, i can almost hear you shout down to me, where i always used to be
:
and i miss you, like the deserts miss the rain
and i miss you, like the deserts miss the rain
Back on the train, i ask why did i come again?
can i confess? i've been hanging around your address
years have proved, to offer nothing since you've moved
now you're gone, i can't move on
:
and i miss you, like the deserts miss the rain
and i miss you, yeah, like the deserts miss the rain, i miss you
I step off the train, i'm walking down your street again
passed your door, but you don't live there anymore
it's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
to outta space, you've found some better place
:
and i miss you, like the deserts miss the rain
and i miss you, yeah, like the deserts miss the rain, i miss you
and i miss you, like the deserts miss the rain
and i miss you, yeah, like the deserts miss the rain, deserts miss the rain
(like the deserts miss the) like the deserts miss the rain
like the deserts miss the rain
and i miss you, yeah, like the deserts miss the rain
and i miss you, like the deserts miss the rain

Letra traducida a Español

Bajo el tren, caminando por tu calle otra vez
pasé por tu puerta, pero ya no vives ahí
hace años que no estás allí, y ahora has desaparecido en algún lugar
fuera de este espacio, has encontrado un lugar mejor
:
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
y te echo de menos, oh, como los desiertos echan de menos la lluvia
Podrías estar muerto? siempre ibas dos pasos por delante
y todos caminarían detrás donde tú corrías
miro hacia tu casa, casi puedo oírte gritarme desde arriba, donde yo siempre solía estar
:
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
De vuelta en el tren, me pregunto por qué volví otra vez?
puedo confesar? he estado merodeando por tu dirección
los años han demostrado ofrecer nada desde que te mudaste
ahora que te has ido, no puedo seguir adelante
:
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
y te echo de menos, sí, como los desiertos echan de menos la lluvia, te echo de menos
Salgo del tren, estoy caminando por tu calle otra vez
pasé por tu puerta, pero ya no vives ahí
hace años que no estás allí y ahora has desaparecido en algún lugar
fuera de este espacio has encontrado un lugar mejor
:
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
y te echo de menos, sí, como los desiertos echan de menos la lluvia, te echo de menos
y te echo de menos, como los desiertos echan de menos la lluvia
y te echo de menos, sí, como los desiertos echan de meno la lluvia; los desiertos echan de menos la lluvia
(como los desiertos echando) como los desiertos echan de moins la lluvia
como los desiertos echan a menudo

Y te echo mucho en falta.

Traducción de la letra.

0

0