The One Thing de Shakira
La canción "The One Thing" de Shakira es una expresión sincera de amor y gratitud hacia esa persona especial que ha iluminado la vida del cantante. Las letras hablan de la sensación reconfortante de haber encontrado a alguien que lo completa, que le brinda luz en medio de la oscuridad.
Desde el comienzo, se presenta un sentido de dirección perdida y confusión antes de encontrar a esta persona especial. La narrativa describe cómo antes se sentía perdido y saltaba obstáculos sin propósito hasta que esta persona llegó a su vida, transformando todo a su alrededor. La letra revela una profunda conexión emocional y una sensación de plenitud al haber encontrado a la persona adecuada.
Shakira reconoce abiertamente los errores que ha cometido en el pasado, pero destaca que haber encontrado a esta persona especial es lo único en lo que ha acertado realmente. Se enfatiza una vez más la idea de que esta persona representa lo correcto en su vida, la pieza faltante que finalmente ha encontrado.
La canción destaca los pequeños detalles y gestos cotidianos que hacen singular a esa persona amada: desde sus sonrisas hasta sus risas, todo contribuye a iluminar el mundo del cantante. La letra también sugiere un sentido de destino cumplido al estar con esta persona, como si hubiera sido un sueño hecho realidad desde la infancia.
En cuanto al contexto adicional, Shakira se caracteriza por su estilo único y sus letras profundas sobre temas como el amor y la identidad. Esta canción se destaca por su tono íntimo y personal, lo cual es característico en muchas de las canciones de Shakira.
En resumen, "The One Thing" es una melodía emotiva que celebra el poder transformador del amor verdadero y muestra cómo una relación significativa puede iluminar incluso los momentos más oscuros en la vida de una persona. Es una oda al amor puro y sincero que llena el corazón con alegría y gratitud.
Letra de The One Thing
Every morning when I woke up
I was stoked up
I was leaving without a purpose
Always jumping all the hurdles
Doing circles in the dark with a broken compass
I can't explain the way it feels
I could trip on my own words
I make mistakes, that much is clear
But I made it here my love
Yeah I made it here my love
You're the one thing that I got right
It's a big ol' world, yeah, it's a big ol' world
You turn the darkness into sun light
I'm a lucky girl, yeah, I'm a lucky girl
And if I mess up everything someday
I would hide my head in shame
Cause you're the one thing that I got right
One thing I got right
One thing I got right
Every morning when you wake up
I wanna hold you
I just need to be wrapped around you
It's kinda funny when you think that you just got here
Now I know I can't live without you
I can't explain the way it feels
I could show my own words
Sometimes it feels like getting real
Like you're really here my love,
Yeah, you're really here my love
You're the one thing that I got right
It's a big ol' world, yeah, it's a big ol' world
You turn the darkness into sun light
I'm a lucky girl, yeah, I'm a lucky girl
And if I mess up everything someday
I would hide my head in shame
Cause you're the one thing that I got right
Everytime I see your smile
Everytime I hear your laugh
Baby you bring in new sunshine over now
You are the little dream
Since I was a child
My fairytale comes true when I look at you
May not be here forever
But it'll be a long road together
I already know
We're gonna be fine, fine, fine
We're gonna be just fine, fine, fine
You're the one thing that I got right
It's a big ol' world, yeah, it's a big ol' world
You turn the darkness into sun light
I'm a lucky girl, yeah, I'm a lucky girl
And if I mess up everything someday
I would hide my head in shame
Cause you're the one thing that I got right
You're the one thing that I got right
I would hide my head in shame
Cause you're the one thing that I got right
You're the one thing that I got right
One thing that I got right
One thing that I got right
Traducción de The One Thing
Letra traducida a Español
Cada mañana cuando me despertaba
estaba emocionada
salía sin un propósito
siempre saltando todos los obstáculos
dibujando círculos en la oscuridad con una brújula rota
No puedo explicar cómo se siente
podría tropezar con mis propias palabras
cometo errores, eso está claro
pero he llegado aquí, mi amor
sí, he llegado aquí, mi amor
Eres lo único que hice bien
es un mundo enorme, sí, es un mundo enorme
transformas la oscuridad en luz solar
soy una chica afortunada, sí, soy una chica afortunada
y si algún día lo estropeo todo
escondaría la cabeza de vergüenza
porque eres lo único que hice bien
Una cosa que hice bien
una cosa que hice bien
Cada mañana cuando te despiertas
quiero abrazarte
solo necesito estar envuelta en ti
es algo gracioso si piensas que acabas de llegar aquí
ahora sé que no puedo vivir sin ti
No puedo explicar cómo se siente
podría mostrar mis propias palabras
a veces se siente como si fuera real
como si realmente estuvieras aquí, mi amor,
sí, realmente estás aquí, mi amor
Eres lo único que hice bien
es un mundo enorme, sí, es un mundo enorme
transformas la oscuridad en luz solar
soy una chica afortunada, sí, soy una chica afortunada
y si algún día lo estropeo todo
escondaría la cabeza de vergüenza
porque eres lo único que hice bien
Cada vez que veo tu sonrisa
cada vez que escucho tu risa
bebé traes nuevo sol sobre mí ahora
eres el pequeño sueño
desde que era niña
mi cuento de hadas se vuelve realidad al mirarte
quizás no estés aquí para siempre
pero será un largo camino juntos
ya sé
que estaremos bien, bien, bien
que estaremos simplemente bien, bien, bien
Eres lo único que hice bien
es un mundo enorme, sí, es un mundo enorme
transformas la oscuridad en luz solar
soy una chica afortunada, sí, soy una chica afortunada
y si algún día lo estropeo todo
escondaría la cabeza de vergüenza
porque eres lo único que hice bien
Eres lo único que hice bien
escondaría la cabeza de vergüenza
porque eres lo único que hice bien
eres lo único que hice bien
Una cosa que hice bien
una cosa que hice bien
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025