Dice la canción

Céu de brasília de Simone

album

Face a face

11 de diciembre de 2011

Significado de Céu de brasília

collapse icon

La canción "Céu de Brasília" interpretada por Simone, forma parte del álbum "Face a Face". Esta pieza musical nos transporta a un ambiente nocturno en la ciudad de Brasilia, donde la artista narra su experiencia al caminar por las calles después de que la ciudad se ha calmado. La letra describe la soledad que siente en medio de la gran ciudad, mientras se sumerge en un vuelo mental hacia la naturaleza y la belleza del cielo del Planalto Central.

El significado de la canción va más allá de una simple narración de hechos. Simone nos invita a reflexionar sobre nuestro lugar en el mundo, sobre cómo la naturaleza puede actuar como refugio ante la alienación urbana. A través de metáforas visuales, como el azul sin manchas del cielo central que contrasta con la vida agitada y estresante de la ciudad, se nos presenta un contraste entre lo material y lo espiritual.

La letra nos lleva a un viaje introspectivo donde podemos apreciar esa dualidad entre lo mundano y lo trascendental. La artista juega con la idea de perderse en pensamientos utópicos, ya sea por efectos etílicos o por una lucidez mística. Este contraste nos invita a cuestionar nuestra percepción de la realidad y a buscar momentos de conexión con lo sublime.

La inspiración detrás de esta canción puede estar relacionada con el deseo de escapar temporalmente de las preocupaciones cotidianas y encontrar paz en medio del caos. Brasilia, conocida por su arquitectura moderna y su urbanismo planificado, se convierte en el escenario perfecto para este escape mental hacia un paisaje naturalmente bello e inalterado.

Comparando "Céu de Brasília" con otras obras de Simone, podemos observar cómo esta pieza destaca por su emotividad lírica y su capacidad para evocar paisajes sensoriales. Aunque la cantante es conocida por baladas románticas y melodías emocionales, esta canción se destaca por su temática introspectiva y contemplativa.

En cuanto a curiosidades sobre la canción, vale mencionar que fue compuesta originalmente por Renato Russo para Legião Urbana en 1991, pero posteriormente fue versionada por diversos artistas brasileños como Simone. La reinterpretación de esta pieza musical demuestra cómo una misma letra puede adquirir diferentes matices según la voz que le dé vida.

En resumen, "Céu de Brasília" es mucho más que una canción sobre una noche tranquila en la ciudad; es una reflexión poética sobre nuestra relación con el entorno urbano y natural. A través de metáforas visuales poderosas y una narrativa introspectiva, Simone nos invita a explorar nuestra propia dualidad entre lo terrenal y lo celestial.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A cidade acalmou
logo depois das dez
nas janelas a fria luz
da televisão divertindo as familias
saio pela noite, andando nas ruas
lá vou eu pelo ar
asas de avião
me esquecendo da solidão
da cidade grande, do mundo dos homens
num vôo maluco, que eu vou inventando
e vôo até ver nascer o mato o sol da manhã
as folhas, os rios, o azul
beleza bonita de ver
nada existe
como o azul sem manchas
do céu do planalto central
e o horizonte imenso aberto
sugerindo mil direções
e eu nem quero saber
se foi bebedeira louca
ou lucidez.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0