Dice la canción

Maçã de Simone

album

Maçã (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Maçã

collapse icon

"Maçã" es una canción interpretada por Simone, que nos invita a reflexionar sobre el amor y la libertad en una relación. La letra de la canción aborda temas como la posesividad, el deseo de controlar al ser amado y las consecuencias de intentar encerrar a alguien en una relación.

El narrador expresa su preocupación por lo que él considera "amor profano", rechazando la idea de poseer exclusivamente a su pareja. Utiliza la metáfora de comparar el amor con una manzana: si uno ama a alguien, entonces amará a todos porque todas son iguales. Esta idea se refuerza con la afirmación de que quien gusta de una manzana (de una persona) gustará de todas, lo que sirve para cuestionar la posesividad y los celos en una relación.

La canción también plantea el dilema del deseo versus la libertad. El narrador reconoce su anhelo por tener al ser amado junto a él, identificándolo como alma y cuerpo para completarse mutuamente. Sin embargo, llega a comprender que más allá de esa conexión íntima existen otras personas y necesidades. Se da cuenta de que el amor verdadero solo puede florecer en libertad, mientras que los celos son impulsados únicamente por la vanidad.

En resumen, "Maçã" es un canto a la importancia de dejar ir al ser amado cuando corresponde, permitiendo que fluya su belleza sin ataduras ni limitaciones impuestas por terceros. La canción pone en relieve cómo aferrarse demasiado a alguien puede convertirse en un acto egoísta e insostenible, ya que el verdadero amor se nutre de autonomía y respeto mutuo.

Como dato curioso sobre Simone, esta reconocida cantante brasileña ha destacado por su versatilidad musical y poderosa voz durante décadas. Entre sus éxitos se encuentran baladas románticas como "Então é Natal", así como interpretaciones emotivas de clásicos populares brasileños.

En conclusión, "Maçã" es mucho más que una simple canción sobre amor; es un llamado a reflexionar sobre las dinámicas interpersonales y el valor fundamental de la libertad en las relaciones afectivas. Simone logra transmitir con maestría este mensaje profundo a través de su interpretación emotiva y poderosa voz, convirtiendo esta canción en un clásico intemporal que invita a la introspección y al autoconocimiento emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Se esse amor
Ficar entre nós dois
Vai ser tão pobre, amor
Vai se gastar

Se eu te amo e tu me amas
Um amor a dois profana
O amor de todos os mortais
Porque quem gosta de maçã
Irá gostar de todas
Porque todas são iguais

Se eu te amo e tu me amas
E outro vem quando tu chamas
Como poderei te condenar
Infinita é tua beleza
Como podes ficar presa
Que nem santa no altar

Quando eu te escolhi
Para morar junto de mim
Eu quis ser tua alma,
Ter seu corpo (ser teu corpo)
Tudo, enfim
Mas compreendi
Que além de dois existem mais
Amor só dura em liberdade
O ciúme é só vaidade
Sofro, mas eu vou te libertar
O que é que eu quero
Se eu te privo do que mais venero
Que é a beleza de deitar

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0