Bless up de Sizzla

Sizzla

Da real thing

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bless up

La canción "Bless Up" del artista Sizzla, incluida en su álbum 'Da real thing', pertenece al género musical reggae roots and culture. Publicada en un momento no especificado, la canción está impregnada de la esencia característica del reggae, con letras que exudan devoción espiritual y conciencia social.

El significado de las letras de "Bless Up" refleja un llamado a la bendición y al respeto mutuo entre las personas. La canción exhorta a no dar cabida a sentimientos negativos como la envidia y el odio, instando a elevarse espiritualmente en la casa de Dios. También aborda temas de justicia social y empoderamiento de la comunidad negra, denunciando la opresión histórica sufrida por los desposeídos. Sizzla invita a conectar con el amor como respuesta ante las adversidades, proponiendo que solo a través del amor y el respeto se pueden superar los obstáculos.

En términos más profundos, "Bless Up" podría interpretarse como una oda a la resistencia y resiliencia afrodescendiente ante las injusticias y desigualdades raciales. Haciendo referencia al Emperador Haile Selassie I como un símbolo liberador y protector para los menos favorecidos, se establece un paralelo entre este icono religioso-cultural y un líder redentor que guía a su pueblo hacia la luz.

Es interesante destacar cómo Sizzla utiliza elementos propios del reggae (como los ritmos melódicos característicos y los mensajes de unidad) para transmitir sus ideas sobre justicia social y amor fraternal. En comparación con otras obras del artista o incluso dentro del género reggae en general, "Bless Up" destaca por su tono esperanzador y motivador que incita tanto al activismo como a la introspección espiritual.

No se ha proporcionado información sobre los productores o inspiraciones detrás de la canción, pero es evidente que Sizzla bebe de fuentes culturales e históricas profundas para crear esta composición cargada de simbolismo positivo e inclusivo.

En última instancia, "Bless Up" de Sizzla emerge como una pieza musical marcada por la emoción sincera hacia las luchas sociales y el camino hacia la redención espiritual colectiva. A través de metáforas poderosas y un mensaje claro sobre el poder transformador del amor verdadero, la canción logra trascender lo meramente musical para convertirse en un himno motivador para aquellos que buscan liberación interior y paz exterior.

En conclusión, "Bless Up" encapsula toda la riqueza poética y emotiva característica del reggae roots and culture mientras transmite mensajes poderosos sobre amor universal, unidad comunitaria y liberación espiritual.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bless up

Intro:
great is rastafari and great will be praised
i thank the days, kalonji keep the hotta fire blaze
yuh hear mi now
ever livin ever faithful ever sure
praise rastafari more and more
ever livin ever faithful ever sure
king selassie i liberate the poor
Chorus:
mi tell yuh seh bless up
don't get badmind and jealous
bless up, inna zion i di most high dwell up
bless up, don't get badmind and jealous
dem sight black people arise and dem head start swell up
Verse 1:
ah poor people blood di wicked man been drinkin
corruption slavemasters been thinkin
anyhow i sight dem ship sinkin
black people they be lynchin and pinchin
far too long di poor man they been sufferin
dem hail di king of kings what joy it brings
mek a jugglin and hustlin nah trouble him
outta life what mi mek all a livin
Chorus:
so bless up, don't get badmind and jealous
bless up, inna zion i selassie i run up
bless up, heads up, a time fi step up
cause when jah fall him rain every man yard wet up
Verse 2:
oh livin in roam you got to hardcore for real
stop di yutes from killin and ya stop dem from steal
teach dem to mek a daily livin and a daily meal
who caan hear dem a go peal
rastafari pon di seven sea
emperor selassie i prophecy reveal
wicked man get trample and a mi hail
rastafari where love is real
oh, burn di wicked and burn out all war monger
strike di lightning and jah jah roll di thunder
cuss all di wicked man that's under
cause a false teeth a plunder
Chorus:
bless up, don't get badmind and jealous
bless up, inna zion i di most high well up
bless up, heads up, time fi step up
cause when jah fall him rain every man yard wet up
bless up, don't get badmind and jealous
bless up, inna zion i selassie i well up
bless up, heads up, time fi step up
cause when jah fall him rain every man yard wet up
Verse 3:
oooh wooo ghetto people get so wise
can't stop di yutes when yuh sight dem arise
how could yuh stop a strong man from survive
till then yuh open up yuh eyes
only love is di answer, and rastafari always conquer
in di ship congo lift fi lift di anchor
farm and farm di food
then stop black people from dyin from hunger
what to do, got to be strong
hold di i and meditation
give us repartuation no separation
oooh oooh oooh oooh oooh
Chorus:
bless up, don't get badmind and jealous
bless up, in mt. zion i selassie i well up
bless up, don't get badmind and jealous
black man arise and babylon neck start swell up
bless up, don't get badmind and jealous
bless up, in mt. zion i selassie i well up
bless up, heads up, a time fi step up
cause when jah fall him rain every man yard wet up
Outro:
mi tell yuh, ever livin ever faithful ever sure
praise rastafari more and more
ever livin ever faithful ever sure
jah liberate the poor
kalonji tell dem bless