Override de Slipknot

Slipknot

.5: The Gray Chapter

17 de octubre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Override

"Override" es una canción del grupo Slipknot, lanzada como parte de su álbum ".5: The Gray Chapter" en 2014. La canción presenta un tono intenso y oscuro característico del metal y heavy metal, con letras que exploran temas de control, manipulación y resistencia.

En la letra de la canción, el protagonista parece estar luchando contra fuerzas invisibles que lo rodean. Se menciona a "los fantasmas" que han renunciado, insinuando una sensación de abandono por parte de entidades familiares o figuras del pasado. La idea de estar atrapado en una jaula simbólica donde se dicta lo que se debe decir revela un sentido de opresión y falta de libertad para expresarse verdaderamente.

La canción aborda la idea de sacrificio personal por un sueño o deseo, sugiriendo que todo tiene un precio y que a menudo nos encontramos comprometiendo nuestra integridad por alcanzar metas. El tono general es desafiante y confrontativo, desafiando las expectativas e insistiendo en la autonomía frente a las influencias externas.

A lo largo de "Override", se hace referencia a emociones intensas como el odio que puede surgir del amor o la búsqueda insaciable de satisfacción. Las letras reflejan un conflicto interno constante entre lo deseado y lo obtenido, con una sensación general de desdén hacia las expectativas impuestas desde fuera.

El coro repetitivo "We are the override" sugiere un sentimiento de superación y resistencia frente a aquellos que intentan controlar al protagonista. La idea de reclamar el control sobre uno mismo y sobre las circunstancias adversas se presenta como un tema central en la canción.

La música en sí misma refuerza el mensaje agresivo y poderoso de la letra, con riffs pesados de guitarra y la distintiva voz gutural característica del género metal. La intensidad se ve reflejada tanto en la instrumentación como en la entrega vocal apasionada por parte del cantante principal.

En términos contextuales, Slipknot es conocido por su estilo musical único y sus letras introspectivas e inquietantes. La banda ha sido aclamada por su capacidad para crear atmósferas oscuras y envolventes a través de su música, ganándose una base sólida de seguidores dedicados.

En resumen, "Override" es una canción con un mensaje potente sobre resistir las presiones externas, luchar contra la manipulación y reclamar el control sobre tu propia vida. Con su impactante estilo musical y letras profundas, Slipknot ofrece una experiencia auditiva intensa e inolvidable para los amantes del metal. ¡Esta canción es definitivamente una obra maestra dentro del catálogo diverso e impactante de Slipknot!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Override

The ghosts have given up, familiar haunts have had enough
Too much thought will give you doubt, now they found you
It's safer in a cage, they can tell you what to say
All your dreams come with a price, so they own you
But what did you expect?
Was it too much to protect?
Did you understand they had selfish intentions
When they were pulling you in opposite directions?

You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
We are the override
We are the override

The dead don't know, the dead are lonely, a fascination fades
When this mercy execution says it's over
You follow as preferred, now their plans are undeterred
Who can bring them in to supersede? it's over
Even hate starts out as love
Sometimes when it's all you want
Maybe satisfaction will take you for granted
When all that's left is the emotion you abandoned

You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
We are the override
We are the override

You clawed out from nothing, and I sent you back
Fought to the metal and law's what you lacked
Covered in sores, you cannot be the one
You are the answer to why we have risen

You are not the way
You are judged to be afraid
You are simple and unchanged
We believe you should give up
Give up, give up, give up, give up
Satisfaction will take you for granted
When all that's left is a life you abandoned

You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
We are the override
We are the override
Yeah!

Give up
Give up
Give up
Give up
Give up
Give up
Give up
Give up

Traducción de Override

Letra traducida a Español

Los fantasmas han renunciado, los lugares familiares han tenido suficiente
Demasiado pensamiento te dará dudas, ahora te encontraron
Es más seguro en una jaula, pueden decirte qué decir
Todos tus sueños vienen con un precio, por lo que te poseen
Pero, qué esperabas?
Era demasiado proteger?
Entendiste que tenían intenciones egoístas
Cuando te estaban arrastrando en direcciones opuestas?

No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
Somos la anulación
Somos la anulación

Los muertos no saben, los muertos están solos, una fascinación se desvanece
Cuando esta ejecución de misericordia dice que se acabó
Sigues como se prefirió, ahora sus planes están sin obstáculos
Quién puede traerlos para superar? se acabó
Incluso el odio comienza como amor
A veces cuando es todo lo que quieres
Tal vez la satisfacción te dará por sentado
Cuando todo lo que queda es la emoción que abandonaste

No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
Somos la anulación
Somos la anulación

Arañaste desde la nada, y te envié de vuelta
Luchaste por el metal y la ley es lo que te faltaba
Cubierto de llagas, no puedes ser el elegido
Eres la respuesta a por qué hemos surgido

No eres el camino
Eres juzgado por tener miedo
Eres simple e inalterado
Creemos que deberías rendirte
Rendirte, rendirte, rendirte, rendirte
La satisfacción te dará por sentado
Cuando todo lo que queda es una vida que abandonaste

No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
No sabes el infierno que se avecina
Todos al suelo
Somos la anulación
Somos la anulación
¡Sí!

Rendirse
Rendirse
Rendirse
Rendirse
Rendirse
Rendirse
Rendirse
Rendirse

Traducción de la letra realizada con IA.