Dice la canción

Goodbye stranger de Supertramp

album

Breakfast in america

10 de diciembre de 2011

Significado de Goodbye stranger

collapse icon

La canción "Goodbye stranger" interpretada por Supertramp, incluida en su álbum "Breakfast in America", es un clásico del rock de los años 70 que ha perdurado en el tiempo debido a su profunda letra y melodía pegajosa. La composición de esta pieza musical es una mezcla de rock clásico y progresivo, característica distintiva del sonido de Supertramp.

La letra de la canción explora temas como la despedida, la libertad y la juventud. El narrador describe su necesidad de seguir adelante a pesar de haber disfrutado su estancia en cierto lugar o situación. Se siente como un rey sin castillo o una reina sin trono, buscando independencia y movimiento constante para preservar su juventud. Las metáforas marítimas de la canción, comparándose con un barco sin ancla o un esclavo sin cadena, evocan una sensación de buscar libertad y aventura.

El coro repetido "Goodbye stranger it's been nice" refleja la idea de dejar atrás lo conocido para embarcarse en nuevas experiencias. La canción también menciona nombres femeninos como Mary y Jane, representando quizás personas específicas o simplemente simbolizando conexiones pasadas que se están dejando atrás.

El verso "Say the devil is my savior but I don't pay no heed" añade un toque intrigante al cuestionar creencias convencionales y mostrando una actitud desafiante hacia las normas sociales establecidas. Esta rebeldía sutil se combina con la energía optimista presente en el tono general de la canción, donde se visualiza un futuro brillante e inexplorado.

En términos de inspiración, se dice que las letras fueron escritas por Roger Hodgson como una reflexión introspectiva sobre el paso del tiempo y las decisiones que nos llevan por diferentes caminos en la vida. La melodía pegajosa y el característico sonido instrumental de Supertramp añaden capas adicionales al mensaje emocional contenido en la letra.

Comparando esta canción con otras obras de Supertramp, se observa cómo la banda logra combinar letras profundas con arreglos musicales ricos y complejos. "Goodbye stranger" destaca por su capacidad para conectar con oyentes de diversas generaciones gracias a su temática atemporal sobre despedidas y nuevos comienzos.

En definitiva, "Goodbye stranger" es mucho más que una simple canción de despedida; es un himno a la libertad, a la independencia y al impulso constante hacia lo desconocido. Su impacto perdura hasta hoy por su habilidad para resonar con personas que buscan explorar nuevos horizontes mientras celebran el pasado que queda atrás.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It was an early morning yesterday
I was up before the dawn
And I really have enjoyed my stay
But I must be moving on

Like a king without a castle
Like a queen without a throne
I'm an early morning lover
And I must be moving on

Now I believe in what you say
Is the undisputed truth
But I have to have things my own way
To keep me in my youth

Like a ship without an achor
Like a slave without a chain
Just the thought of those sweet ladies
Sends a shiver through my veins

And I will go on shining
Shining like brand new
I'll never look behind me
My troubles will be few

Goodbye strange it's been nice
Hope you find your paradise
Tried to see your point of view
Hope your dreams will all come true
Goodbye Mary, Goodbye Jane
Will we ever meet again
Feel no sorrow, feel no shame
Come tomorrow, feel no pain

Now some they do and some they don't
And some you just can't tell
And some they will and some they won't
With some it's just as well

You can laugh at my behavior
That'll never bother me
Say the devil is my savior
But I don't pay no heed

And I will go on shining
Shining like brand new
I'll never look behind me
My troubles will be few
Goodbye stranger it's been nice etc

Letra traducida a Español

Fue una mañana temprana ayer
Me levanté antes del amanecer
Y realmente he disfrutado de mi estancia
Pero debo seguir adelante

Como un rey sin castillo
Como una reina sin trono
Soy un amante de las mañanas tempranas
Y debo seguir adelante

Ahora creo en lo que dices
Es la verdad indiscutible
Pero tengo que tener las cosas a mi manera
Para mantenerme en mi juventud

Como un barco sin ancla
Como un esclavo sin cadena
Solo el pensamiento de esas dulces damas
Me envía un escalofrío por las venas

Y seguiré brillando
Brillando como nuevo
Nunca miraré atrás
Mis problemas serán pocos

Adiós extraño, ha sido agradable
Espero que encuentres tu paraíso
Intenté ver tu punto de vista
Espero que todos tus sueños se hagan realidad
Adiós Mary, adiós Jane
Volveremos a encontrarnos?
No sientas tristeza, no sientas vergüenza
Viene mañana, no sientas dolor

Ahora algunos lo hacen y otros no
Y algunos simplemente no puedes decir
Y algunos querrán y otros no
Con algunos está bien así

Puedes reírte de mi comportamiento
Eso nunca me molestará
Dices que el diablo es mi salvador
Pero no les presto atención

Y seguiré brillando
Brillando como nuevo
Nunca miraré atrás
Mis problemas serán pocos
Adiós extraño, ha sido agradable, etc.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0