Dice la canción

Blue mood de Swing Out Sister

album

It's better to travel

14 de diciembre de 2011

Significado de Blue mood

collapse icon

La canción "Blue Mood" de Swing Out Sister, presente en el álbum "It’s Better to Travel", es una melodía que se desliza suavemente por géneros como el pop y el smooth jazz, ideal para acompañar momentos introspectivos. Con su publicación en 2011, la canción evoca un aire nostálgico y melancólico al mismo tiempo que ofrece una invitación a la reflexión personal.

Al adentrarnos en su letra, el protagonista parece sumido en un estado de ánimo sombrío, el "blue mood" que toma control de sus emociones. A lo largo del tema, se repite la idea de la introspección: “take a look at yourself”, lo que sugiere la necesidad de evaluar su situación actual. Esta autoobservación puede ser vista como un primer paso hacia la sanación o el cambio; sin embargo, también refleja una lucha interna con sentimientos abrumadores. La repetición del término "blue mood" actúa casi como un mantra que describe estados emocionales fluctuantes, acentuando la inevitabilidad con la cual nuestra psique puede ser dominada por estas sensaciones.

El uso de frases como “it won’t be long now” aconseja paciencia y perseverancia ante momentos difíciles. La promesa implícita del regreso a un estado más esperanzador—“feeling strong now” y “nothing but blue skies”—nos invita a creer que hay luz al final del túnel emocional. Aquí se observa una ironía sutil: aunque el protagonista experimenta un "miedo azul", anhela fervientemente ese nuevo comienzo donde pueda abrir su corazón y tener una visión renovada de la vida.

Con esta exploración emocional propicia para los días grises o lluviosos, Swing Out Sister logra hacer tangible esa mezcla de desesperanza y esperanza. Es este contraste lo que probablemente resuena con muchos oyentes; quienes han sentido caer bajo las sombras de sus propios pensamientos pero también han tenido experiencias donde han renacido más fuertes. El tono optimista que invade las palabras finales refuerza esta noción de superación personal.

En términos del contexto cultural en el cual fue lanzada esta canción, 2011 representó un periodo en donde muchas personas estaban lidiando con repercusiones económicas y emocionales post-crisis global. Estas luchas internas se encuentran reflejadas en las letras debido a su capacidad para tocar temas universales sobre la vulnerabilidad humana y la resiliencia necesaria para sobrellevar esos momentos oscuros.

Se podría comparar "Blue Mood" con otras obras de Swing Out Sister donde los elementos melódicos suaves combinan letras introspectivas e inspiradoras. Canciones previas incluso podrían haber sembrado semillas temáticas similares sobre amor perdido o autoevaluación; características inherentes al estilo del grupo británico durante su carrera musical.

Finalmente, es importante reconocer cómo esta pieza encapsula tanto el dolor como la esperanza en una danza lírica llena de nostalgia pero igualmente revitalizante. La música suave junto a letras profundas hace que "Blue Mood" no solo sea un recordatorio de los desafíos emocionales personales, sino también un faro hacia fuerzas curativas vitales dentro de nosotros mismos. A través de este enfoque sensible y reflexivo, Swing Out Sister nos invita no solo a aceptar nuestras turbulencias cotidianas sino a buscarlas activamente para así encontrar nuevas perspectivas sobre nuestras realidades emocionales.

Interpretación del significado de la letra.

Blue moods taken hold of you
blue mood coming your way
blue mood will take control of you
blue mood blue's take you away
take a look at yourself
take a look at yourself
think it over
it won't be long now
wait for that mellow feeling's gone
think it over
take it over
think it over
it won't be long
blue mood's taken hold of you
blue mood coming your way
blue mood take control of you
blue mood blue's take you away
take a look at yourself
take a look at yourself
won't be long now
feeling strong now
nothing but blue skies
open your heart
make a new start
open your heart
make a new start
open up your heart
think it over
it won't be long now
before that mellow feeling's gone
think it over
take it over
think it over
take it over
it won't be long
think it over
it won't be long now
before that mellow feeling's gone
think it over
take it over
think it over
take it over
it won't be long
won't be long now
feeling strong now
nothing but blue skies
open your heart
make a new start
open your heart
make a new start
open up your eyes
think it over
it won't be long now
before that mellow feeling's gone
think it over
take it over
think it over
take it over
it won't be long

Letra traducida a Español

Los estados de ánimo melancólicos se apoderan de ti
un estado de ánimo azul se acerca
un estado de ánimo azul tomará el control sobre ti
el estado de ánimo azul te llevará lejos
mira dentro de ti mismo
mira dentro de ti mismo
piénsalo bien
no tardará mucho en llegar
espera a que esa sensación tranquila desaparezca
piénsalo bien
tómalo tú
piénsalo bien
no tardará mucho
el estado de ánimo azul se ha apoderado de ti
un estado de ánimo azul se acerca
el estado de ánimo azul tomará el control sobre ti
el estado de ánimo azul te llevará lejos

mira dentro de ti mismo
mira dentro de ti mismo
no tardará mucho en llegar
te sientes fuerte ahora
solo cielos despejados
abre tu corazón
haz un nuevo comienzo
abre tu corazón
haz un nuevo comienzo
abre tu corazón
piénsalo bien
no tardará mucho en llegar
antes que esa sensación tranquila desaparezca
piénsalo bien
tómalo tú
piénsalo bien
tómalo tú
no tardará mucho
piénsalo bien
no tardará mucho en llegar
antes que esa sensación tranquila desaparezca
piénsalo bien
tómalo tú
piénsalo bien
tómalo tú
no tardará mucho
no tardará mucho en llegar
te sientes fuerte ahora
solo cielos despejados
abre tu corazón
haz un nuevo comienzo
abre tu corazón
haz un nuevo comienzo
abres los ojos
piénsalo bien
no tardará mucho en llegar
antes que esa sensación tranquila desaparezca
piénsalo bien
tómalo tú
piénsalo bien
tómalo tú
no tardará mucho

Traducción de la letra.

0

0