Der tanz der vampire de Tanz Der Vampire

La letra de la canción "Der Tanz der Vampire" relata una historia oscura y misteriosa, donde se hace referencia a la figura de los vampiros como seres despiadados e implacables. A lo largo de la canción, se exalta la idea de deshacerse de todas las barreras morales y sociales, abrazando la vida nocturna sin restricciones ni remordimientos.

En las primeras estrofas, se mencionan diferentes grupos que comparten su filosofía de vida, instando a no conformarse con lo que te dan sino tomar lo que deseas para ti. Se enfatiza en la necesidad de mostrarse fuerte y ambicioso en un mundo cruel y competitivo. La imagen del vampiro como símbolo de poder y libertad transgrede los límites establecidos por la sociedad.

A lo largo de la canción se repite la invitación al baile de los vampiros, donde se exige desprenderse de cualquier remordimiento o moralidad para disfrutar plenamente del momento. La dualidad entre luz y sombra, entre el día y la noche, es constante en la letra, representando el conflicto interno entre lo aceptable socialmente y lo prohibido o tabú.

Se destaca también un tono desafiante hacia las convenciones establecidas: los vampiros son presentados como seres que hacen lo que les place sin importar las consecuencias, bebiendo sangre e ignorando las normas éticas. Esta actitud rebelde frente a la sociedad conformista es un tema recurrente en muchas obras inspiradas en el mundo gótico.

A nivel musical, la canción mantiene un ritmo frenético y oscuro que enfatiza su temática sobrenatural. Las voces graves y potentes refuerzan esa sensación siniestra y provocadora propia del mundo vampírico. La repetición de ciertas frases clave refuerza el mensaje central de liberación individual por encima de las normas impuestas.

"Der Tanz der Vampire" forma parte del musical homónimo creado por Jim Steinman basado en una producción cinematográfica dirigida por Roman Polanski. Esta canción en particular destaca por su energía desbordante y su atmósfera densa y misteriosa que transporta al oyente a un escenario lleno de peligro y seducción.

En comparación con otras obras del artista o proyectos similares dentro del género musical teatral o soundtrack, "Der Tanz der Vampire" se distingue por su temática vampiresca única que combina elementos dramáticos con toques macabros e irónicos propios del universo gótico.

En resumen, "Der Tanz der Vampire" es una pieza musical llena de simbolismo oscuro y rebeldía contra las normas sociales convencionales. A través de metáforas visuales impactantes e intensas melodías, invita al oyente a sumergirse en un mundo fantástico donde los vampiros reinan con total libertad sobre sus instintos más primarios.

Gruppe 1:
nimm, was du kriegst,
denn sonst wird dir genommen.
Gruppe 2:
sei ein schwein,
oder man macht dich zur sau.
Gruppe 3:
raff dir geld
und kauf dir die welt
Gruppe 4:
nur nicht zimperlich
die sitten sind rau.
Gruppe 2&3:
zeig deine faust,
denn sonst wirst du geschlagen.
dräng sich vor
oder du wirst übersehn.
Gruppe 1&4:
willst du bestimmen,
statt andere zu fragen,
musst du lernen
über leichen zu gehen.
Alle:
nichts wie raus aus der nacht in die sonne,
weil uns endlich keine schranke mehr hält.
unsere ziele sind klar,
uns’re methoden bewährt.
wir sind tot, doch wir leben,
solang ihr uns nährt
Alle:
wir sind im kommen,
und bald gehört uns die welt.
(und bald gehört uns die welt)
wir tauchen
aus der nacht.
Paßt auf
jetzt woll’n wir glitzer und glanz.
paßt auf
jetzt woll’n wir alles und ganz.
paßt auf
jetzt laden die vampire zum tanz
jetzt laden die vampire zum tanz
Steckt den himmel im brand
und streut luzifer rosen
die welt gehört den lügnern
und den rücksichtlosen.
Reicht den mördern die hand
liegt im staub vor den großen
die welt gehört den kriechern
und den gnadenlosen.
Gruppe 1&4:
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
Gruppe 2&3 (gleichzeitig):
steckt den himmel im brand
und streut luzifer rosen
die welt gehört den lügnern
und den rücksichtlosen.
Gruppe 2&3:
reicht den mördern die hand
liegt im staub vor den großen
die welt gehört den kriechern
und den gnadenlosen.
Alle:
wir woll’n tun was uns spaß macht,
und so sein wie wir sind.
wir verstecken uns nicht mehr.
der tanz der wilden herzen beginnt
Gruppe 1&4:
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
Alle:
nichts wie raus aus der nacht in die sonne,
weil uns endlich keine schranke mehr hält.
unsere ziele sind klar,
uns’re methoden bewährt.
wir sind tot, doch wir leben,
solang ihr uns nährt
Wir sind im kommen,
und bald gehört uns die welt.
(und bald gehört uns die welt)
wir tauchen
aus der nacht.
Paßt auf
jetzt woll’n wir glitzer und glanz.
paßt auf
jetzt woll’n wir alles und ganz.
paßt auf
jetzt laden die vampire zum tanz
jetzt laden die vampire zum tanz
Steckt den himmel im brand
und streut luzifer rosen
die welt gehört den lügnern
und den rücksichtlosen.

reicht den mördern die hand
liegt im staub vor den großen
die welt gehört den kriechern
und den gnadenlosen.
Gruppe 1&4:
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
Gruppe 2&3 (gleichzeitig):
steckt den himmel im brand
und streut luzifer rosen
die welt gehört den lügnern
und den rücksichtlosen.
Reicht den mördern die hand
liegt im staub vor den großen
die welt gehört den kriechern
und den gnadenlosen.
Alle:
wir woll’n tun was uns spaß macht,
und so sein wie wir sind.
wir verstecken uns nicht mehr.
der tanz der wilden herzen beginnt
Gruppe 1&4:
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
jetzt laden die vampire zum tanz
wir wollen alles und ganz
Gruppe 2 & 3 :
wir trinken blut, wir haben null moral.
was aus dieser welt wird, ist uns scheißegal.
wir trinken blut, wir haben null moral.
was aus dieser welt wird, ist uns scheißegal.
we drink your blood and then we eat your soul.
nothing’s gonna stop us, let the bad times roll
we drink your blood and then we eat your soul.
nothing’s gonna stop us, let the bad times roll
Alle:
jetzt laden die vampire zum tanz