Blood of the gods de The Black League

The black league

Ichor

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blood of the gods

La letra de la canción "Blood of the Gods" de The Black League es una reflexión sombría sobre la inevitable caída de la gloria y el poder. La canción aborda temas de decadencia, cambio y el paso del tiempo a través de imágenes oscuras y metafóricas. El uso repetitivo de la sangre como símbolo en las venas representa el legado que se transmite y finalmente se desvanece.

El texto menciona cómo el esplendor que una vez fue tan brillante ahora se desvanece lentamente, insinuando un sentido de pérdida y resignación frente al inexorable avance del destino. Se cuestiona si las estrellas siguen brillando con intensidad o si han perdido su lustre original, simbolizando tal vez la fugacidad y efimeridad del éxito.

El tono melancólico de la canción sugiere una mirada nostálgica hacia tiempos pasados, quizás recordando con anhelo una era donde los dioses eran poderosos e imponentes, en contraste con el presente desprovisto de esa grandiosidad. Se plantea que esos días gloriosos nunca volverán, lo que refleja un sentimiento de nostalgia por lo perdido.

En cuanto a la estructura musical, la presencia de elementos góticos y heavy metal añade drama y profundidad a la interpretación lírica. La combinación de voces graves y ritmos contundentes intensifica el mensaje oscuro y fatalista transmitido por la canción.

En cuanto a datos curiosos, "Blood of the Gods" forma parte del álbum "Ichor" de The Black League. El género musical gothic metal empleado en esta pieza contribuye a crear una atmósfera densa y siniestra que complementa perfectamente las letras introspectivas y pesimistas.

En resumen, "Blood of the Gods" es una obra que invita a reflexionar sobre la fugacidad del poder, la gloria pasajera y el inevitable destino final. A través de metáforas impactantes e imponentes acordes musicales, The Black League logra transmitir un mensaje profundo sobre la naturaleza efímera del éxito y la inevitabilidad del cambio.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blood of the gods

So and so
the substance that runs in your, runs in your, runs in your veins
(that runs in your veins)

the same substance that rinses and rinses and rinses the planes
(then washes away)
And then you know that the end is
it's coming down now becoming ours
and then you know that the end is nigh

All of the
and the glory that you held is now fading and fading and fading away
(now fading away)
is your still darker?
is your star shining brighter and brighter and brighter than mine?
(well, i don't think so)
all ye pretty ones: you've had your seasons in the sun
it's time to fall into oblivion
all ye pretty ones: you've had your 15 minutes now
it's time to fall, it's time to
Down it's coming down now
and then you know that the end is
it's coming down now becoming ours
and then you know that the end is nigh
I remember the older times
when the gods were still
so full of power, and full of rage, full of pride
now those days are (and never to return)
All your and your glory
is now running and running and running and running now in my veins
(til someone better comes along)
all ye pretty ones: you've had your seasons in the sun
it's time to fall into oblivion
all ye pretty ones: you've had your 15 minutes now
it's time to fall, it's time to
Down it's coming down now
and then you know that the end is
it's coming down now becoming ours
and then you know that the end is nigh

Traducción de Blood of the gods

Letra traducida a Español

Así y así,
la sustancia que corre por tus venas,
(que corre por tus venas)

la misma sustancia que enjuaga y enjuaga y enjuaga los aviones
(luego se lava)
Y entonces sabes que el final está
ya está cayendo, convirtiéndose en nuestro
y entonces sabes que el final está cerca.

Toda la
y la gloria que tenías ahora se desvanece y se desvanece y se desvanece
(ahora se desvanece)
es tu oscuridad aún más profunda?
brilla tu estrella más y más y más que la mía?
(pues, no lo creo)
todos vosotros, los bonitos: habéis tenido vuestras temporadas al sol.
es hora de caer en el olvido.
todos vosotros, los bonitos: ya habéis tenido vuestros 15 minutos ahora.
es hora de caer, es hora de…

Está cayendo ahora.
y entonces sabes que el final está
ya está cayendo, convirtiéndose en nuestro.
y entonces sabes que el final está cerca.

Recuerdo los tiempos antiguos,
cuando los dioses todavía estaban
tan llenos de poder, llenos de ira, llenos de orgullo.
ahora esos días son (y nunca volverán).
Toda tu gloria
está corriendo y corriendo y corriendo ahora por mis venas
(hasta que alguien mejor aparezca).

todos vosotros, los bonitos: habéis tenido vuestras temporadas al sol.
es hora de caer en el olvido.
todos vosotros, los bonitos: ya habéis tenido vuestros 15 minutos ahora.
es hora de caer, es hora de…

Está cayendo ahora.
y entonces sabes que el final está
ya está cayendo, convirtiéndose en nuestro.
y entonces sabes que el final está cerca.

Traducción de la letra.