Be Still de The Killers
La canción "Be Still" de The Killers es una melodía que invita a la reflexión y a la perseverancia en medio de la adversidad. Las letras transmiten un mensaje poderoso sobre mantener la calma, mantenerse fiel a uno mismo y seguir adelante a pesar de los desafíos que se presenten en la vida.
El verso inicial, "Be still, wild and young / Long may your innocence reign", sugiere un deseo de preservar la inocencia y la libertad interior a pesar de las circunstancias externas. La metáfora del sol que se levanta y el trabajo duro reflejan la idea de continuar avanzando, incluso cuando las cosas parezcan difíciles.
La canción también aborda temas de autoconfianza y autoestima, animando al oyente a no perder su esencia aunque enfrenten obstáculos o críticas. Frases como "Don't break character / You've got a lot of heart" destacan la importancia de mantenerse auténtico y fiel a uno mismo.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Be Still" forma parte del álbum "Battle Born", lanzado en 2012. Este álbum marcó un regreso triunfal para The Killers después de un hiato y fue bien recibido por críticos y fans por igual.
Musicalmente, la canción combina elementos del pop rock e indie rock característicos de The Killers, con su distintivo sonido melódico y energético. La instrumentación variada agrega textura a la composición, creando una atmósfera emotiva que complementa las letras introspectivas.
En general, "Be Still" es una canción inspiradora que promueve la fortaleza interior y el coraje para enfrentar los desafíos con determinación. Su mensaje atemporal resuena con cualquier oyente que busque motivación para seguir adelante en momentos difíciles.
Letra de Be Still
Be still
Go on to bed
Nobody knows what lies ahead
Life is short to say the least
We're in the belly of the beast
Be still, wild and young
Long may your innocence reign
Like shells on a shore
May your limits be unknown
May your efforts be your own
If you ever feel you can't take it anymore
Don't break character
You've got a lot of heart
Is this real or just a dream
Rise up like the sun
Labor till the work is done
Be still
One day you'll lead
Fearlessness on your sleeve
When you come back, tell me what did you see
Was there something out there for me
Be still
Close your eyes
Soon enough, you'll be on your own, steady and straight
And if they drag you through the mud
It doesn't change what's in your blood
Over rock, over chain, over trap, over plane
When they knock you down
Don't break character
You've got a lot of heart
Is this real or just a dream
Be still, be still
Be still, be still
Over rock and chain
Over sunset plane
Over trap and snare
When you're in too deep
In your wildest dreams
In your made up schemes
When they knock you down
When they knock you down
Don't break character
You've got so much heart
Is this real or just a dream, oh
Rise up like the sun
And labor till the work is done
Rise up like the sun
And labor till the work is done
Rise up like the sun
And labor till the work is done
Traducción de Be Still
Letra traducida a Español
Sé fiel
Ve a la cama
Nadie sabe lo que nos depara el futuro
La vida es corta, por decirlo de alguna manera
Estamos en el vientre de la bestia
Sé fiel, salvaje y joven
Que tu inocencia reine mucho tiempo
Cómo conchas en una orilla
Que tus límites sean desconocidos
Que tus esfuerzos sean solo tuyos
Si alguna vez sientes que ya no puedes más
No rompas tu personaje
Tienes mucho corazón
Es esto real o solo un sueño?
Levántate como el sol
Trabaja hasta que la tarea esté hecha
Sé fiel
Un día tú liderarás
Sin miedo a mostrarte tal como eres
Cuando regreses, cuéntame qué viste
Había algo allí para mí?
Sé fiel
Cierra los ojos
Pronto estarás solo, firme y recto
Y si te arrastran por el barro
No cambia lo que llevas dentro de ti
Sobre roca, sobre cadena, sobre trampa, sobre avión
Cuando te derriban
No rompas tu personaje
Tienes mucho corazón
Es esto real o solo un sueño?
Sé fiel, sé fiel
Sé fiel, sé fiel
Sobre roca y cadena
Sobre el ocaso del día
Sobre trampa y red
Cuando estás demasiado hundido
En tus sueños más salvajes
En tus planes inventados
Cuando te derriban
Cuando te derriban
No rompas tu personaje
Tienes tanto corazón
Es esto real o solo un sueño? Oh
Levántate como el sol
Y trabaja hasta que la tarea esté hecha
Levántate como el sol
Y trabaja hasta que la tarea esté hecha
Levántate como el sol
Y trabaja hasta que la tarea esté hecha
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk
dicelacancion.com
© 2012-2025