The Energy Never Dies de The Script: Letra, traducción y significado

Significado de The Energy Never Dies

La canción "The Energy Never Dies" interpretada por The Script, perteneciente al álbum "No Sound Without Silence", es una composición del género pop rock e indie pop que aborda temas de amor intemporal y perdurable. La letra de la canción refleja la promesa de un amor eterno que trasciende el paso del tiempo y las dificultades.

El letrista expresa un compromiso absoluto al afirmar "I cross my heart and I hope to die, Me God strike me down if I tell you lies" lo cual denota una sinceridad profunda. La idea de vivir el presente al máximo se repite a lo largo de la canción con versos como "Let's catch the moment in a flash of light", resaltando la importancia de apreciar cada instante juntos.

En la parte central de la canción, se menciona que la vida es frágil comparándola con una bomba que podría explotar en cualquier momento, sin embargo, el amor entre los protagonistas sobrevivirá a todo: "We could all be blown to pieces, but our love will carry on". Este tema recurrente en la música pop encuentra un giro lírico original al afirmar que "It's not the end, cause the energy never dies", sugiriendo que el amor es una fuerza perpetua.

La línea "There's no way, there's no way, there's no start, there's no end" enfatiza la idea de que este amor trasciende todas las barreras temporales o espaciales. El mensaje final invita a vivir plenamente el presente y disfrutar del sentimiento compartido: "If we're gonna feel alive, then let's feel it now".

La inspiración detrás de esta canción puede derivarse de experiencias personales sobre relaciones duraderas o incluso filosofías sobre la naturaleza atemporal del amor verdadero. Comparada con otros trabajos de The Script, esta canción destaca por su enfoque en lo eterno y lo inmutable.

Un dato curioso sobre esta canción es que su título mismo evoca un concepto poderoso y optimista; reafirma la idea central de que el amor nunca desaparece sino que persiste indefinidamente. El rango vocal emotivo del cantante añade capas adicionales al mensaje esperanzador transmitido en la canción.

En resumen, "The Energy Never Dies" es una reflexión poética sobre la permanencia e intensidad del amor más allá de las adversidades y limitaciones temporales. Con metáforas vívidas y un tono optimista, The Script logra transmitir un mensaje reconfortante sobre la eternidad del sentimiento compartido entre dos personas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de The Energy Never Dies

I cross my heart and I hope to die
Me God strike me down if I tell you lies
Stay here forever looking in your eyes
24/7 baby 3-6-5
I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell you life's just for playing so don't think twice
Let's catch the moment in a flash of light
24/7 baby 3-6-5
If we gonna feel alive, let's feel it now

We could all be blown to pieces
Cause the time's a ticking bomb
We can't all be dead tomorrow
But our love will carry on
When your losing days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, cause the energy never dies

Oh, oh oh, oh, oh

I felt fear when I never got up
I stay here forever til I turn to dust
Just take every minute make it last for life
24/7 baby 3-6-5-5-5

We could all be blown to pieces
Cause the time's a ticking bomb
We can't all be dead tomorrow
But our love will carry on
When your losing days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, cause the energy never dies

Oh, oh oh, oh, oh
Cuz the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
Cuz the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh

There's no way, there's no way
There's no start, there's no end
Cause this love trasncends
I found you before and I'll find you again
There's no way, there's no way
There's no start, there's no end
So if we're gonna feel alive
Then let's feel it now

We could all be blown to pieces
Cause the time's a ticking bomb
We can't all be dead tomorrow
But our love will carry on
When your losing days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, cause the energy never dies
Ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Cuz the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
Oh, oh oh, oh, oh

I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell you life's just for playing so don't think twice

Traducción de The Energy Never Dies

Letra traducida a Español

Cruzo mi corazón y espero morir
Que Dios me castigue si te digo mentiras
Quédense aquí para siempre mirando en tus ojos
24/7, cariño, 3-6-5
Te tomaré de la mano y sostendré con fuerza
Te diré que la vida es solo para jugar, así que no pienses dos veces
Capturamos el momento en un destello de luz
24/7, cariño, 3-6-5
Si vamos a sentirnos vivos, sintámoslo ahora

Podríamos volar por los aires
Porque el tiempo es una bomba de relojería
No todos podemos estar muertos mañana
Pero nuestro amor seguirá adelante
Cuando tus días de pérdida estén contados
Y estés mirando en mis ojos
No es el fin, porque la energía nunca muere

Oh, oh oh, oh, oh

Sentí miedo cuando nunca me levanté
Me quedaré aquí para siempre hasta convertirme en polvo
Solo toma cada minuto y haz que dure toda la vida
24/7, cariño, 3-6-5-5-5

Podríamos volar por los aires
Porque el tiempo es una bomba de relojería
No todos podemos estar muertos mañana
Pero nuestro amor seguirá adelante
Cuando tus días de pérdida estén contados
Y estés mirando en mis ojos
No es el fin, porque la energía nunca muere

Oh, oh oh, oh, oh
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh, oh, oh

No hay forma, no hay forma
No hay inicio, no hay final
Porque este amor trasciende
Te encontré antes y te volveré a encontrar
No hay forma, no hay forma
No hay inicio, no hay final
Así que si vamos a sentirnos vivos
Sintámoslo ahora

Podríamos volar por los aires
Porque el tiempo es una bomba de relojería
No todos podemos estar muertos mañana
Pero nuestro amor seguirá adelante
Cuando tus días de pérdida estén contados
Y estés mirando en mis ojos
No es el fin porque la energía nunca muere
Ooh, ooh ooh, ooh ooh
Porque la energía nunca muere
Oh, oh oh ,oh ,oh
Oh ,oh ,oh ,oh

Te tomaré de la mano y sostendré con fuerza
Te diré que la vida es solo para jugar así que no pienses dos veces

Traducción de la letra.

0

The Energy Never Dies de The Script

The Script

No Sound Without Silence

Significado de The Energy Never Dies

Letra de The Energy Never Dies

Traducción de The Energy Never Dies

Letra traducida a Español

Más canciones de The Script