Dice la canción

All time low de Widespread Panic

album

'til the medicine takes

10 de diciembre de 2011

Significado de All time low

collapse icon

La canción "All Time Low" interpretada por Widespread Panic es una pieza musical que nos sumerge en un paisaje melancólico y reflexivo a través de sus letras evocativas. La letra sugiere un sentimiento de desolación y pérdida, representado por la imagen del sol negro en el cielo y los ojos secos, lo que insinúa un estado emocional agotado y desprovisto de esperanza.

El protagonista de la canción se enfrenta a la soledad y al abandono, cuestionando quién permanecerá a su lado cuando todos le den la espalda. La metáfora de caer como un barril desde lo alto de una cascada crea una sensación de fatalidad e inevitable destino, resaltando la vulnerabilidad y fragilidad del ser humano ante las circunstancias adversas.

En medio de esta desolación, el protagonista describe cómo sus principios parecen estar llegando a un punto bajo, simbolizando una crisis interna donde sus valores fundamentales se ven comprometidos o cuestionados. La aparición de su amada en la calle acompañada por otro hombre hacia un fuego ardiente en la arena representa una situación conflictiva donde los sentimientos son traicionados y la confianza es puesta a prueba.

A través de estas imágenes vívidas y emotivas, la canción captura la angustia existencial y el desencanto personal que pueden surgir en momentos difíciles. La repetición del estribillo "man, what a drag!" refuerza el sentimiento de pesimismo y resignación ante las circunstancias adversas.

Desde el punto de vista musical, Widespread Panic combina elementos del rock tradicional americano con influencias jam band y southern rock para crear una atmósfera envolvente que complementa perfectamente la temática introspectiva de la letra. Los instrumentos utilizados en la canción añaden texturas ricas y capas sonoras que intensifican la emotividad y profundidad del mensaje transmitido.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que Widespread Panic ha sido una banda emblemática dentro del panorama musical estadounidense, especialmente dentro del género jam band. Su estilo musical único y su capacidad para explorar temas profundos han resonado con audiencias diversas a lo largo de los años.

En resumen, "All Time Low" es una canción que invita a reflexionar sobre las luchas internas, las relaciones fracturadas y los momentos oscuros que todos enfrentamos en algún momento de nuestras vidas. A través de su poética lírica y su poderosa ejecución musical, Widespread Panic logra capturar la complejidad de las emociones humanas en un viaje sonoro lleno de matices e intensidad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Black heart sun rides the sky
now your eyes are running dry
oh, like the space around me
i take my spot in time

who knows who is both your best friend and brother
when everyone's deserted you
who'd shoot first and ask questions later
if anybody's messed with you
pretty soon we'll all be tumblin' like a barrel
thrown from the top of the waterfall, well
i'm drowning in piranhas in the river
man, what a drag, man

black heart sun rides the sky
now your wells are runnin' dry
like the space around me
i take my spot in time

who knows who is both your best friend and brother
when everyone's deserted you
who'd shoot first and ask questions later
if anybody's messed with you
pretty soon we'll all be tumblin' like a barrel
thrown from the top of the waterfall, well
i'm drowning in piranhas in the river
man, what a drag!
man, what a drag!
man, what a drag!

i was talkin' to my teacher
said i didn't have a clue
i think my principles are reachin'
an all time low
i saw my lady in the streetlight
she was walkin' with her man
they were headed for the fire
that was burnin' in the sand
i think my principles are reachin'
an all time low
i think my principles are reachin'
an all time, all time low
all time low
all time low
all time low
all time low

Letra traducida a Español

El sol de corazón negro surca el cielo
ahora tus ojos se están secando
oh, como el espacio a mi alrededor
ocupo mi lugar en el tiempo

quién sabe quién es a la vez tu mejor amigo y hermano
cuando todos te han abandonado
quién dispararía primero y preguntaría después
si alguien te ha molestado
pronto todos estaremos cayendo como un barril
lanzado desde la cima de la cascada, bueno
me estoy ahogando en pirañas en el río
hombre, qué pesadez, hombre

El sol de corazón negro surca el cielo
ahora tus pozos se están secando
como el espacio a mi alrededor
ocupo mi lugar en el tiempo

quién sabe quién es a la vez tu mejor amigo y hermano
cuando todos te han abandonado
quién dispararía primero y preguntaría después
si alguien te ha molestado
pronto todos estaremos cayendo como un barril
lanzado desde la cima de la cascada, bueno
me estoy ahogando en pirañas en el río
hombre, qué pesadez
hombre, qué pesadez
hombre, qué pesadez

estaba hablando con mi profesor
dije que no tenía ni idea
creo que mis principios están alcanzando
su punto más bajo
vi a mi dama en la luz de la calle
ella iba caminando con su hombre
se dirigían hacia el fuego
que estaba ardiendo en la arena
creo que mis principios están alcanzando
su punto más bajo
creo que mis principios están alcanzando
su punto más bajo
su punto más bajo
su punto más bajo
su punto más bajo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0