Not That Kind de Anastacia

Anastacia

Freak Of Nature

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Not That Kind

La letra de la canción "Not That Kind" interpretada por Anastacia, es una expresión clara de independencia y autenticidad. La canción habla sobre cómo la protagonista se niega a conformarse con lo normativo o convencional en una relación. Desde el principio, Anastacia deja en claro que no peleará o intentará controlar a su pareja para hacerlo suyo. Con frases como "I'll love you 'til the 12th of never / But I won't run far ahead / Leaving you behind", ella demuestra que está dispuesta a amar, pero no a sacrificar su libertad y autonomía en el proceso.

A lo largo de la canción, Anastacia reitera que no es "ese tipo de chica" que se ajusta a las expectativas preestablecidas o los roles tradicionales. Ella busca una relación basada en el respeto mutuo y la individualidad. Expresa abiertamente que "It's not my kind of world" y que no quiere estar donde se espera que esté. Esta actitud desafiante y rebelde hacia las normas sociales refleja un sentido de autoconocimiento y auto-aceptación por parte de la cantante.

Además de empoderarse a sí misma, Anastacia también señala que si su pareja decide marcharse, ella aceptará el fluir natural de la vida sin aferrarse al pasado. La metáfora del viento soplando, el agua fluyendo y el sol brillando independientemente de las circunstancias refuerza su mensaje de fuerza interior y adaptabilidad ante los cambios.

En cuanto a la estructura musical y estilo, "Not That Kind" presenta influencias del pop, R&B y soul rock características del sonido distintivo de Anastacia. Su voz potente y emotiva se suma a la profundidad emocional de la letra, creando una canción que combina letras significativas con un sonido memorable.

En comparación con otras obras de Anastacia, esta canción destaca por su mensaje directo e impactante sobre la importancia de mantenerse fiel a uno mismo en todas las facetas de la vida. A través de sus letras honestas e introspectivas, Anastacia logra conectar con sus oyentes en un nivel personal y emocional.

En resumen, "Not That Kind" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a la individualidad, autoafirmación y rechazo a las expectativas impuestas por otros. Anastacia demuestra su fuerza interior al negarse a ser encasillada en estereotipos sociales obsoletos y reivindica su derecho a vivir libremente según sus propias reglas. Una obra poderosa tanto musical como líricamente que inspira a sus seguidores a abrazar su propia autenticidad con valentía.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Not That Kind

All the time that we spend together
I won't fuss
I won't fight tryin to make you mine
You know I'm not that kind
Ha
Wooh
Ah c'mon

I said I'll love you 'til the 12th of never
But I won't run far ahead
Leaving you behind
You know I'm not that kind

'Cause I'm not that kind of girl
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
And it's not my kind of world
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
No it's not for me
(Not that kind)
Not where I wanna be
(Uh, uh)
(Not that kind of girl)

Help me out
Tell me what you're thinkin
If I rush, slow me down
You can take your time
You know I'm not that kind
(Not that kind)
Yeah
(No I'm not that kind of girl)
Woooh

If you leave, I believe life will go on
The wind will blow, water flow
And the sun will shine, yeah it will
You know I'm not that kind
Yeah

'Cause I'm not that kind of girl
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
And it's not my kind of world
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
No it's not for me
(Not that kind)
So live and set you free
Yeah

Now what I say to you
I would say to no other
I've got my friends
I won't look for another in you, yeah
So what you gonna do?
Yeah yeah yeah

'Cause if you swing with me
You soon will discover
I give you tenderness
Unlike any other can do
Oah
And what I say is true
Yeah yeah yeah

'Cause I'm not that kind of girl
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
And it's not my kind of world
No it's not for me, not for me
I said not where I wanna be
Said not where I wanna be, yeah
It's not my kinda thing,
It's not the way, way we wanna swing
It's not for you, it's not for me
I said my baby
I'm not that kind
I'm not that kind, yeah
No (not that kind)
Not that kind of girl

Traducción de Not That Kind

Letra traducida a Español

Todo el tiempo que pasamos juntos
No haré un problema
No pelearé intentando hacerte mío
Sabes que no soy así
¡Ja!
¡Wooh!
Vamos

Dije que te amaré hasta el 12 de nunca
Pero no correré lejos
Dejándote atrás
Sabes que no soy así

Porque no soy ese tipo de chica
(No soy ese tipo)
(No soy esa clase de chica)
Y este no es mi tipo de mundo
(No soy ese tipo)
(No soy esa clase de chica)
No, no es para mí
(No soy ese tipo)
No es donde quiero estar
(Uh, uh)
(No soy esa clase de chica)

Ayúdame un poco
Dime lo que piensas
Si me apresuro, frena el paso
Puedes tomarte tu tiempo
Sabes que no soy así
(No soy ese tipo)
Sí
(No, no soy esa clase de chica)
¡Woooh!

Si te vas, creo que la vida seguirá
El viento soplará, el agua fluirá
Y el sol brillará, sí lo hará
Sabes que no soy así
Sí

Porque no soy ese tipo de chica
(No soy ese tipo)
(No soy esa clase de chica)
Y este no es mi tipo de mundo
(No soy ese tipo)
(No soy esa clase de chica)
No, no es para mí
(No soy ese tipo)
Así que vive y déjate libre
Sí

Ahora, lo que te digo a ti
Se lo diría a nadie más
Tengo a mis amigos
No buscaré a otro en ti, sí
Qué vas a hacer?
Sí, sí, sí

Porque si giras conmigo
Pronto descubrirás
Te daré ternura
Como nadie más puede hacerlo
Ohh
Y lo que digo es verdad
Sí, sí, sí

Porque no soy ese tipo de chica
(No soy ese tipo)
(No soy esa clase de chica)
Y este no es mi tipo de mundo
No es para mí, ni para mí
Dije que no es donde quiero estar
Dije que no es donde quiero estar, sí
No es lo mío;
No es la forma en la que queremos movernos
No es para ti, ni para mí
Dije mi amor
No soy ese tipo
No soy ese tipo, sí
No (no ese tipo)
No soy esa clase de chica

Traducción de la letra.