Dice la canción

Mouth Mantra de Björk

album

Vulnicura

21 de enero de 2015

Significado de Mouth Mantra

collapse icon

La canción "Mouth Mantra" de la artista Björk es una pieza musical que explora la temática de la opresión y la liberación vocal. A través de su letra, Björk describe cómo ha sido silenciada y restringida en su capacidad de expresarse, sintiendo que su garganta está obstruida y su boca cosida. La sensación de no ser escuchada y la tristeza vocal que experimenta se reflejan en versos repetidos que subrayan esta sensación de invisibilidad.

Sin embargo, a medida que avanza la canción, Björk busca romper con estas limitaciones impuestas, manifestando la necesidad de liberarse de hábitos dañinos y explorar nuevas posibilidades. A través de una metáfora visual impresionante, describe cómo en un voto de silencio explora el espacio negativo alrededor de su boca, permitiéndole descubrir una gran cantidad de sonidos al romper con dichas barreras autoimpuestas.

En ese proceso de autoexploración y liberación vocal, Björk reconoce los sacrificios realizados para llegar a este punto y se prepara para dejar atrás las cicatrices del pasado. La narrativa se desarrolla hacia un momento simbólico en el que la artista se pregunta si puede finalmente cortar esa conexión dolorosa con aquello que le ha impedido expresarse plenamente.

El álbum al cual pertenece esta canción, "Vulnicura", amplifica aún más el contexto emocional y personal detrás del mensaje transmitido en "Mouth Mantra". Este trabajo musical se sumerge en temas introspectivos y emotivos relacionados con el corazón roto y los procesos de sanación después de una ruptura amorosa. En este sentido, la canción en cuestión adquiere un matiz adicional al considerarla dentro del contexto global del álbum.

La estructura musical de "Mouth Mantra" complementa magistralmente la profundidad emocional presente en la letra. Con elementos rockeros fusionados con influencias experimentales características del estilo único de Björk, la canción crea un ambiente sonoro evocador que transmite tanto vulnerabilidad como fortaleza emocional. El uso creativo de instrumentos e innovadoras técnicas vocales refuerzan el mensaje lírico y contribuyen a crear una experiencia auditiva inmersiva.

En definitiva, "Mouth Mantra" es mucho más que una canción sobre limitaciones vocales; es un himno a la superación personal, a romper barreras autoimpuestas y a encontrar libertad a través del propio autodescubrimiento. Con su poética visual y emotividad cruda, esta composición invita al oyente a reflexionar sobre sus propias limitaciones internas y a buscar caminos hacia la autenticidad y el empoderamiento personal.

Interpretación del significado de la letra.

My throat was stuffed
My mouth was sewn up
Banned from making noise
I was not heard

Remove this hindrance
My throat feels stuck
I was not allowed
I was not heard
I was not heard
I was not heard
I was not heard

There is vocal sadness
I was separated
From what I can do
What I'm capable of

Need to break up
Vicious habits
Do something I haven't done
I haven't done before

In vow of silence
I explore the negative space
Around my mouth
It implodes
Black hole
With jaw fallen in
In fallen jaw
Jaw fallen in
I am not hurt
I am not hurt

This tunnel has enabled
Thousands of sounds
I thank this trunk
Noise pipe, noise pipe

I have followed a path
That took sacrifices
Now I sacrifice this scar
Can you cut it off?

Letra traducida a Español

Mi garganta estaba congestionada
Mi boca estaba cosida
Prohibido hacer ruido
No me escucharon

Quita este obstáculo
Siento la garganta atorada
No se me permitió
No me escucharon
No me escucharon
No me escucharon
No me escucharon

Hay una tristeza vocal
Fui separado
De lo que puedo hacer
De lo que soy capaz

Necesito romper
Hábitos viciosos
Hacer algo que no he hecho
Que no he hecho antes

En voto de silencio
Exploro el espacio negativo
Alrededor de mi boca
Implosionando
Agujero negro
Con la mandíbula caída hacia dentro
En mandíbula caída
Mandíbula caída hacia dentro
No estoy herido
No estoy herido

Este túnel ha permitido
Miles de sonidos
Agradezco a este tronco
Conducto de ruido, conducto de ruido

He seguido un camino
Que requirió sacrificios
Ahora sacrifico esta cicatriz
Puedes cortarla?

Traducción de la letra.

0

0