Dice la canción

Oceanía de Björk

album

Medulla

22 de noviembre de 2013

Significado de Oceanía

collapse icon

La canción "Oceanía" de la artista Björk, incluida en su álbum "Medúlla", es una obra que despierta una profunda conexión con la naturaleza y sus elementos. La letra nos transporta a un escenario marino, donde la figura de la madre Océano se erige como un ser poderoso e imponente. Björk describe cómo cada paso dado en la arena por sus seguidores deja una huella permanente, mostrando el impacto que las acciones individuales pueden tener en el entorno natural.

El simbolismo presente en la canción es rico y complejo. La comparación de los niños con seres vivientes como serpientes, lirios y linces resalta la diversidad y belleza de la vida. Asimismo, Björk utiliza metáforas para describir la pureza y dulzura de los niños, quienes son presentados como seres sublimes que exploran el mundo a su alrededor con inocencia y curiosidad. Este contraste entre la fuerza salvaje de los animales y la delicadeza humana subraya la complejidad del equilibrio natural.

El amor por sus hijos se manifiesta a lo largo de toda la canción, reflejando el papel protector y nutricio que representa para ellos, haciendo referencia al sudor salado de los niños como metáfora del amor materno incondicional. El vínculo entre madre e hijos se potencia con frases repetidas como "I am why", reafirmando que ella es el motivo detrás de su existencia y bienestar.

En cuanto a su contexto, "Oceanía" fue lanzada en 2004 durante los Juegos Olímpicos celebrados en Atenas, lo que añade un trasfondo histórico relevante. Este evento internacional podría haber inspirado a Björk a componer esta canción que habla sobre conexiones humanas profundas y el respeto por nuestro entorno. Sus letras evocadoras invitan a reflexionar sobre nuestra relación con el planeta tierra y cómo nuestras acciones tienen un impacto duradero en él.

En comparación con otras canciones de Björk, "Oceanía" destaca por su temática centrada en la naturaleza y los seres vivos. La artista islandesa ha sido reconocida por su capacidad única para combinar sonidos experimentales con letras poéticas cargadas de significado emocional. En este sentido, "Oceanía" se presenta como una oda a la madre Tierra y todas sus criaturas.

En resumen, "Oceanía" es mucho más que una simple canción; es un tributo apasionado a la vida en todas sus formas y colores. A través de metáforas inspiradoras y emocionales, Björk nos adentra en un mundo marino lleno de misterio y magia, recordándonos nuestra conexión intrínseca con el medio ambiente y nuestra responsabilidad hacia él.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

One breath away from mother Oceanðòa
Your nimble feet make prints in my sands
You have done good for yourselves
Since you left my wet embrace
And crawled ashore
Every boy, is a snake is a lily
Every pearl is a lynx, is a girl
Sweet like harmony made into flesh
You dance by my side
Children sublime
You show me continents
I see islands
You count the centuries
I blink my eyes
Hawks and sparrows race in my waters
Stingrays are floating
Across the sky
Little ones, my sons and my daughters
Your sweat is salty
I am why
I am why
I am why
Your sweat is salty
I am why
I am why
I am why

Letra traducida a Español

A un aliento de la Madre Océano
Vuestros ágiles pies dejan huellas en mis arenas
Habéis hecho bien por vosotros mismos
Desde que dejasteis mi húmedo abrazo
Y os arrastrasteis a la orilla
Cada chico es una serpiente es un lirio
Cada perla es un lince, es una chica
Dulce como la armonía hecha carne
Bailáis a mi lado
Niños sublimes
Me mostráis continentes
Yo veo islas
Vosotros contáis los siglos
Yo parpadeo
Halcones y gorriones corren en mis aguas
Las rayas flotan
A través del cielo
Pequeños, mis hijos e hijas
Vuestro sudor es salado
Yo soy por qué
Yo soy por qué
Yo soy por qué
Vuestro sudor es salado
Yo soy por qué
Yo soy por qué
Yo soy por qué

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0