Bus dem shut (pyaka) de Bob Marley & The Wailers

Bob marley & the wailers

Bus dem shut (pyaka) (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bus dem shut (pyaka)

La canción "Bus dem shut (pyaka)" es interpretada por Bob Marley & The Wailers. Esta pieza musical pertenece al álbum auto-titulado de la banda, en el que fusionan elementos distintivos del reggae con letras profundas y significativas. El género musical que abarca esta canción es el reggae, un estilo característico de Bob Marley.

Analizando el significado de la letra, se puede apreciar una crítica social y política entre líneas. La letra hace referencia a aspectos cotidianos como la alimentación y la lucha por la felicidad en un contexto de desigualdad e injusticia. Se plantea una reflexión sobre el sufrimiento humano, especialmente el experimentado por las mujeres y los hombres marginados. A través de metáforas como "bread and pyaka" (pan y guineo), se enfatiza la necesidad básica de alimentación que a menudo se ve amenazada por diversas circunstancias adversas.

En el coro de la canción, se invita a razonar sobre nuestra propia posición frente a la búsqueda de la felicidad. Se cuestiona dónde nos situamos en ese camino hacia la realización personal cuando algunos optan por negarla o no hacer nada al respecto. La expresión "I bus dem shut right now fi get it" sugiere una determinación activa para perseguir lo que cada individuo considera valioso, incluso si requiere silenciar voces discordantes o contrarias.

La repetición del verso "bread and pyaka" junto con el ritmo vibrante del reggae crea un ambiente lleno de energía y vitalidad, contrastando con las temáticas más serias abordadas en las letras. Esta dualidad entre ritmo festivo y contenido reflexivo es característica del estilo musical único de Bob Marley & The Wailers.

Esta canción refleja los principios fundamentales del reggae como vehículo para expresar mensajes sociales y políticos profundos. Bob Marley era conocido por su compromiso con causas humanitarias y su lucha contra la opresión, temas recurrentes en sus composiciones musicales. "Bus dem shut (pyaka)" es un ejemplo más de cómo el arte puede servir como herramienta para concienciar e inspirar cambios positivos en la sociedad.

En definitiva, esta canción nos invita a reflexionar sobre la importancia de perseguir nuestros sueños y defender aquello en lo que creemos, así como a ser empáticos y solidarios con aquellos que sufren injusticias en su día a día. La influencia revolucionaria tanto artística como social de Bob Marley & The Wailers sigue siendo relevante hasta hoy día, recordándonos que la música puede ser mucho más que entretenimiento: puede ser un medio para transformar realidades.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bus dem shut (pyaka)

Life is for man to live
(let man live life ba, ba, ba-ba, ba-ah)
bread is for man to eat
(let man eat bread ba, ba, ba-ba, ba-ah)
bread and pyaka
cut down pyaka-yism
bread and pyaka
cut down pyaka-yism
Everyt'ing ya run dung 'pon
everyt'ing ya run dung 'pon
everyt'ing ya run dung 'pon
everyt'ing ya run dung 'pon
come, we go reason now
come-a, come-a come-a,
we go reason now (we deh go reason now)
come-a, come-a come-a,
we go reason now (we deh go reason now)
come-a, come-a come-a,
we go reason now (we deh go reason now)
Where do you stand for happiness (wa-la, wa-la)
when you no say you no want it,
while some o' dem (some o' dem, some o' dem) out deh, eh
I bus dem shut right now
fi get it
bread and pyaka
cut down pyaka-yism
bread and pyaka
cut down pyaka-yism
Woman feel the pain
man suffer, lord
woman feel the pain
man suffer, lord
Come-a, come-a, come-a, we go reason now
come-a, come-a, come-a, we go reason now
come-a, come-a, come-a, we go reason now
come-a, come-a, come-a, we go reason now
come-a, come, come-a, we go reason now
come-a, come-a, come-a, we go reason now
peeyah, peeyah, pyaka, come
peeyah, peeyah, pyaka, come
peeyah, peeyah, pyaka, come
a-come-a, come-a, come-a, we go reason now
a-come-a, come-a, come-a, we go reason now
a-come-a, come-a, come-a, we go reason now
oh, come-a, come, come-a, we go reason now
bread and pyaka
sister pyaka
bread and pyaka
sister pyaka
cut down pyaka-yism
cut down pyaka-yism
cut down pyaka-ysim
< fadeout >