Think About You ft. Nicky Romero & Ne-Yo de David Guetta

David Guetta

Think About You - Single

12 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Think About You ft. Nicky Romero & Ne-Yo

La canción "Think About You" interpretada por David Guetta, en colaboración con Nicky Romero y Ne-Yo, es una melodía que se sumerge en los sentimientos de añoranza y obsesión por un amor perdido o inalcanzable.

La letra de la canción revela un conflicto interno entre lo que la mente sabe y lo que el corazón siente. El narrador menciona como cierra los ojos y aun así sigue presente la imagen de esa persona especial, lo cual provoca que incluso durante sus actividades diarias, como comer o dormir, no pueda dejar de pensar en ella. A pesar de reconocer que no quiere seguir pensando en esa persona, parece ser incapaz de detener esos pensamientos persistentes.

Las repeticiones constantes de "I don’t wanna think about you / But I can’t stop if I wanted to" transmiten una sensación de lucha interna entre la razón y la emoción. El sentimiento de culpa por seguir pensando en alguien a quien aparentemente debería olvidar se refleja en el verso "It ain’t my fault, but still I take the blame", realzando el dolor y la frustración del narrador.

La estructura repetitiva del estribillo refuerza el mensaje central de la canción sobre la obsesión constante por alguien que ya no está presente en su vida. La ambigüedad en las palabras permite una interpretación universal sobre el dolor causado por un amor perdido, lo cual conecta con audiencias diversas que pueden identificarse con este sentimiento.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista, David Guetta es conocido por sus colaboraciones exitosas con diversos artistas destacados del mundo musical. Sin embargo, "Think About You" destaca por su tono emotivo y personal, alejándose un poco del estilo más festivo y bailable que suele caracterizar a Guetta. Esta canción muestra una faceta más introspectiva del artista, explorando temas emocionales profundos.

La inspiración detrás de esta canción podría provenir de experiencias personales o situaciones reales donde el proceso para superar un amor pasado ha sido complicado. Es posible que David Guetta haya querido plasmar esa lucha interna en esta pieza musical para conectar con aquellos que han pasado por situaciones similares.

En resumen, "Think About You" es una canción cargada de emociones intensas sobre el difícil proceso de superar a un amor pasado. Con letras sinceras y una melodía atrayente, logra transmitir la sensación angustiante pero universal de seguir pensando en alguien a pesar de los intentos por olvidarlo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Think About You ft. Nicky Romero & Ne-Yo

I close my eyes, and there you are
I open my eyes, and there you are again
I try to eat, the food don’t taste the same
It ain’t my fault, but still I take the blame
You, you, you
In my mind I already know
You, you, you
But my heart don’t wanna let it go

I don’t wanna think about you
But I can’t stop if I wanted to
I don’t wanna think about you
But I can’t stop if I wanted to
I don’t wanna think about you
But I can’t stop if I wanted to
I don’t wanna think about you
But I can’t stop if I wanted to
I don’t wanna think about you
But I can’t stop if I wanted to
All I do is think about you
But I can’t stop if I wanted to
All I do is think about you
But I can’t stop

I close my eyes, and there you are
I open my eyes, and there you are again
I try to sleep, but dreams just ain’t the same
It ain’t my fault, but still I take the blame
You, you, you
In my mind I gotta face it
You, you, you
But my heart is badly aching

Traducción de Think About You ft. Nicky Romero & Ne-Yo

Letra traducida a Español

Cierro los ojos y allí estás
Abro los ojos y allí estás de nuevo
Intento comer, pero la comida no sabe igual
No es culpa mía, pero aún así asumo la blame
Tú, tú, tú
En mi mente ya lo sé
Tú, tú, tú
Pero mi corazón no quiere dejarlo ir

No quiero pensar en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
No quiero pensar en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
No quiero pensar en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
No quiero pensar en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
No quiero pensar en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
Solo pienso en ti
Pero no puedo parar aunque quisiera
Solo pienso en ti
Pero no puedo parar

Cierro los ojos y allí estás
Abro los ojos y allí estás de nuevo,
Intento dormir, pero los sueños simplemente ya no son iguales,
No es culpa mía, pero aún así asumo la blame.
Tú, tú, tú
En mi mente tengo que enfrentar esto,
Tú, tú, tú
Pero mi corazón duele mucho.

No quiero pensar en ti,
Pero no puedo parar aunque quisiera.
No quiero pensar en ti,
Pero no puedo parar aunque quisiera.
No quiero pensar en ti,
Pero no puedo parar aunque quisiera.
No quiero pensar en ti,
Pero no puedo parar aunque quisiese.
No quiero pensar en ti,
Pero no puedo parar.
Solo pienso en ti
Pero no puedo parar.

Traducción de la letra.