Dice la canción

Arjuna mencari cinta de Dewa 19

album

Arjuna mencari cinta (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Arjuna mencari cinta

collapse icon

La canción "Arjuna mencari cinta" interpretada por Dewa 19 es una melodía apasionada que explora el tema del amor y la búsqueda incansable de la verdadera pasión. La letra nos sumerge en un viaje metafórico a través de distintos escenarios, donde el protagonista realiza enormes esfuerzos para encontrar a su ser amado. Desde escalar la montaña más alta hasta explorar los confines de la tierra y navegar los mares, cada acción simboliza la determinación y la entrega total en la búsqueda del amor ideal.

El título "Arjuna mencari cinta" hace referencia al personaje épico Arjuna, conocido por ser un hábil guerrero y también por su profunda devoción hacia el amor. La canción adopta este nombre como metáfora para describir al narrador que busca desesperadamente el verdadero significado del amor, buscando encontrarlo en medio de sus acciones y sacrificios.

A lo largo de la canción, se destaca un mensaje emotivo que solicita ser amado: "akulah arjuna, yang mencari cinta, wahai wanita, cintailah aku" (Yo soy Arjuna, buscando amor, oh mujer, ámame). Estas palabras expresan vulnerabilidad y anhelo, mostrando una entrega completa a la persona deseada. Además, se plantea la posibilidad de encontrar el verdadero amor en el momento final de la vida, sugiriendo una fe inquebrantable en que esa conexión especial existe y puede manifestarse cuando menos se espera.

La relación entre Arjuna -un héroe mítico- y su búsqueda incansable de amor aporta un nivel simbólico profundo a la canción. Se establece una conexión entre las acciones heroicas emprendidas por Arjuna en las epopeyas hindúes y los esfuerzos realizados por el narrador para hallar esa conexión única con otra persona. Esta fusión entre lo trascendental e lo cotidiano nutre al mensaje lírico con capas adicionales de significado y complejidad emocional.

Dewa 19 es conocido por su estilo musical único que fusiona rock alternativo con elementos tradicionales indonesios. Esta influencia cultural se refleja en sus letras profundas y melódicas que abordan temas universales como el amor, la pérdida y la esperanza. "Arjuna mencari cinta" destaca dentro de su repertorio como una composición lírica intensamente emotiva que resuena con audiencias ávidas de explorar las complejidades del corazón humano.

En suma, "Arjuna mencari cinta" es mucho más que una simple canción sobre buscar amor; es un poema musical cargado de emociones profundas y reflexiones sobre el viaje interior hacia encontrar conexiones auténticas en un mundo lleno de contradicciones. La búsqueda interminable del Amor Verdadero es capturada magistralmente en esta obra artística que invita a reflexionar sobre nuestro propio camino hacia descubrir ese vínculo especial que da sentido a nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sudah kudaki gunung tertinggi hanya untuk mencari dimana dirimu
sudah kujelajahi isi bumi hanya untuk dapat hidup bersamamu
sudah kuarungi arung samudra hanya untuk mencari tepat berlabuhmu
tapi semakin jauh ku mencari cinta semakin aku tak mengerti
Reff :
akulah arjuna, yang mencari cinta
wahai wanita, cintailah aku
Mungkin, kutemui cinta sejati, saat aku hembuskan nafas terakhir-ku
mungkin cinta sejati memang tak ada dalam cerita kehidupan ini
Akulah arjuna (arjuna) 6x

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0