Father of mine de Everclear
La canción "Father of Mine" de Everclear es una poderosa reflexión sobre la ausencia y el abandono paterno, explorando las emociones profundas y complejas que surgen de esta experiencia. A través de la letra, el protagonista busca respuestas sobre la desaparición de su padre y cómo eso ha afectado su vida.
La canción comienza con una nostalgia dolorosa, donde el protagonista lamenta la falta de presencia paterna en su vida. Recuerda los momentos felices de su infancia cuando su padre lo llevaba a pasear por el barrio, al cine o a la playa. Sin embargo, la ausencia del padre lo atormenta, preguntándose dónde estuvo y por qué se fue.
A medida que avanza la canción, se revelan capas más oscuras de la relación padre-hijo. El protagonista recuerda los gestos vacíos de atención que recibía en ocasiones especiales, como un simple mensaje de cumpleaños con algo de dinero. Esta falta de conexión emocional deja al protagonista confundido y herido, sin comprender las acciones distantes e insensibles de su padre.
La letra también aborda el tema del abuso doméstico, sugiriendo que el padre era violento con su esposa. Esta revelación añade otra dimensión al dolor del protagonista al darse cuenta del sufrimiento que también experimentaron su madre y sus hermanos debido a la figura paterna ausente y problemática.
La canción concluye con una promesa personal del protagonista: romper con el ciclo dañino que vivió él mismo. Ahora como adulto con un hijo propio, se compromete a protegerlo y amarlo incondicionalmente, aprendiendo de las experiencias dolorosas que tuvo en su propia niñez.
"Father of Mine" es una pieza musical emotiva y cruda que invita a reflexionar sobre las heridas emocionales causadas por la falta de figura paterna en la vida de una persona. La combinación entre la melancolía en las letras y la intensidad en la interpretación vocal resalta tanto el anhelo por un amor paterno perdido como el dolor persistente causado por esa pérdida.
Debido al impacto emocional profundo que tiene esta canción, es fácil entender por qué ha resonado tanto con audiencias diversas desde su lanzamiento en 1998. "Father of Mine" es un recordatorio sombrío pero valioso de las consecuencias duraderas del abandono familiar y cómo estas experiencias moldean nuestra visión del mundo y nuestras relaciones personales.
Letra de Father of mine
Father of mine
Tell me where have you been
You know I just closed my eyes
My whole world disappeared
Father of mine
Take me back to the day
When I was still your golden boy
Back before you went away
I remember the blue skies
Walking the block
I loved it when you held me high
I loved to hear you talk
You would take me to the movie
You would take me to the beach
You would take me to a place inside
That is so hard to reach
Father of mine
Tell me where did you go
You had the world inside your hand
But you did not seem to know
Father of mine
Tell me what do you see
When you look back at your wasted life
And you don't see me
I was ten years old
Doing all that I could
It wasn't easy for me
To be a scared white boy
In a black neighborhood
Sometimes you would send me a birthday card
With a five dollar bill
I never understood you then
And I guess I never will
Daddy gave me a name
My dad he gave me a name
Then he walked away
Daddy gave me a name
Then he walked away
My dad gave me a name
Father of mine
Tell me where have you been
I just closed my eyes
And the world disappeared
Father of mine
Tell me how do you sleep
With the children you abandoned
And the wife I saw you beat
I will never be safe
I will never be sane
I will always be weird inside
I will always be lame
Now I'm a grown man
With a child of my own
And I swear I'm not going to let her know
All the pain I have known
Then he walked away
Daddy gave me a name
Then he walked away
My dad gave me a name
Then he walked away
Daddy gave me a name
Then he walked away
My dad gave me a name
Then he walked away
Traducción de Father of mine
Letra traducida a Español
Padre mío
Dime dónde has estado
Sabes que acabo de cerrar los ojos
Y mi mundo entero desapareció
Padre mío
Llévame de vuelta al día
Cuando aún era tu niño de oro
Antes de que te fueras
Recuerdo los cielos azules
Caminando por la manzana
Me encantaba cuando me levantabas en alto
Me encantaba escucharte hablar
Me llevabas al cine
Me llevabas a la playa
Me llevabas a un lugar dentro
Que es tan difícil de alcanzar
Padre mío
Dime a dónde fuiste
Tenías el mundo en tus manos
Pero parecía que no lo sabías
Padre mío
Dime qué ves
Cuando miras atrás a tu vida desperdiciada
Y no me ves a mí
Tenía diez años
Haciendo lo mejor que podía
No era fácil para mí
Ser un niño blanco asustado
En un barrio negro
A veces me enviabas una tarjeta de cumpleaños
Con un billete de cinco dólares
Nunca te entendí entonces
Y supongo que nunca lo haré
Papá me dio un nombre
Mi papá me dio un nombre
Y luego se fue
Papá me dio un nombre
Y luego se fue
Mi papá me dio un nombre
Padre mío
Dime dónde has estado
Acabo de cerrar los ojos
Y el mundo desapareció
Padre mío
Dime cómo duermes
Con los niños que abandonaste
Y la esposa que vi que golpeabas
Nunca estaré a salvo
Nunca estaré cuerdo
Siempre seré raro por dentro
Siempre seré patético
Ahora soy un hombre adulto
Con un hijo propio
Y juro que no le haré saber
Todo el dolor que he conocido
Luego se fue
Papá me dio un nombre
Y luego se fue
Mi papá me dio un nombre
Y luego se fue
Papá me dio un nombre
Y luego se fue
Mi papá me dio un nombre
Y luego se fue
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Más canciones de Everclear
dicelacancion.com
© 2012-2024