Dice la canción

Fit for a king de Garth Brooks

album

Sevens

16 de diciembre de 2011

Significado de Fit for a king

collapse icon

La canción "Fit for a King" interpretada por Garth Brooks es una poderosa y conmovedora balada country que narra la historia de un predicador callejero que, a pesar de su aspecto descuidado y sus dificultades personales, posee una fe inquebrantable en Dios y en la salvación. La canción describe al personaje principal como un hombre cuya única misión en la vida es llevar el mensaje del Evangelio a quienes pasan por la calle, ofreciendo redención y esperanza a través de su testimonio viviente.

Las letras pintan una imagen vívida del predicador, caracterizado por su aspecto humilde, desgastado por el tiempo y las circunstancias adversas. A pesar de su falta de comodidades materiales y apariencia descuidada, el predicador irradia una fe intensa y convicta que lo impulsa a seguir adelante con su propósito divino. Se destaca cómo él misma enfatiza, para aquellos que lo escuchan, que lo verdaderamente importante no son las posesiones terrenales ni la apariencia externa, sino el alma y la relación con Dios.

La metáfora central de que estas harapos terrenales serán dignos de un rey en el cielo resalta la creencia del predicador en un futuro glorioso más allá de esta vida terrenal llena de pruebas y tribulaciones. Su devoción inspiradora hacia su fe a pesar de todas las adversidades transmite un mensaje profundo sobre la importancia espiritual sobre lo material.

La canción se convierte entonces en una oda a la perseverancia, la fe inquebrantable y la esperanza en un destino más elevado donde finalmente todos seremos dignos ante los ojos divinos. La letra invita sutilmente al oyente a reflexionar sobre sus propias prioridades y valores en medio de las distracciones mundanas y las superficialidades cotidianas.

En cuanto al contexto adicional de la canción "Fit for a King", se puede ver cómo refleja algunos temas recurrentes en la música country como el amor por lo simple, la honestidad emocional y la conexión con raíces profundas. Garth Brooks ha sido conocido por abordar temas profundos y universales a través de sus letras emotivas e impactantes.

En resumen, "Fit for a King" es mucho más que una canción country tradicional; es una exploración emotiva del poder transformador de la fe y cómo esta puede elevar incluso al individuo más humilde hacia una grandeza espiritual digna del cielo mismo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

His pulpit's a corner
on 19th and main
his grip on the gospel
his one claim to fame
he hurls fire and brimstone
at the cars passing by
and he offers salvation
for the savior on high
his khakis are tattered
and he ain't bathed in weeks
his bout with the bottle
shows up on his cheeks
he looks like a scarecrow
a sight to behold
as he works for the shepherd
bringin' lambs to the fold
he points to the bible
he holds in his hands
says i'm proof that the good lord
can save any man
son, it ain't what you're driving
or the clothes that you wear
material possessions
won't matter up there
and someday in heaven
when the angels all sing
these rags that i'm wearin'
will be fit for a king
he's fighting a fever
in spite of the chill
he pull up his collar
and he speaks of god's will
his body is weakened
but his faith is still strong
for he's filled with conviction
for the mission he's on
he knows soon in heaven
he'll be homeless no more
as his work will soon echo
from that far distant shore
son, it ain't what you're driving
or the clothes that you wear
material possessions
won't matter up there
and someday in heaven
when the angels all sing
these rags that i'm wearin'
will be fit for a king
and someday in heaven
when the angels all sing
these rags that i'm wearin'
will be fit for a king

Letra traducida a Español

Su púlpito es una esquina
en la 19 y Main
su dominio del evangelio
es su única fama
lanza fuego y azufre
a los coches que pasan
y ofrece salvación
por el salvador en lo alto

sus pantalones son raídos
y no se ha bañado en semanas
su lucha con la botella
se nota en sus mejillas
parece un espantapájaros,
una visión para contemplar,
mientras trabaja para el pastor,
trayendo corderos al redil.

Señala la Biblia
que sostiene en sus manos,
dice que soy prueba de que el buen Señor
puede salvar a cualquier hombre.

Hijo, no importa lo que conduzcas
o la ropa que lleves puesta,
las posesiones materiales
no importarán allí arriba.

Y algún día en el cielo,
cuando todos los ángeles canten,
estos harapos que llevo puestos
serán dignos de un rey.

Él está luchando contra una fiebre
a pesar del frío,
se sube el cuello de la chaqueta
y habla de la voluntad de Dios.

Su cuerpo está debilitado
pero su fe sigue siendo fuerte,
porque está lleno de convicción
por la misión en la que está.

Sabe que pronto en el cielo
ya no será más un sin hogar,
pues su trabajo pronto resonará
desde esa lejana orilla.

Hijo, no importa lo que conduzcas
o la ropa que lleves puesta,
las posesiones materiales
no importarán allí arriba.

Y algún día en el cielo,
cuando todos los ángeles canten,
estos harapos que llevo puestos
serán dignos de un rey.

Y algún día en el cielo,
cuando todos los ángeles canten,
estos harapos que llevo puestos
serán dignos de un rey.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0