Dice la canción

Memory de Il Divo

album

A Musical Affair

30 de octubre de 2013

La canción "Memory" interpretada por Il Divo, en colaboración con Nicole Scherzinger, es una emotiva pieza perteneciente al género de ópera pop y Broadway. Forma parte del álbum "A Musical Affair". Publicada en alguna fecha anterior a 2013 (la fecha exacta no se proporcionó), esta canción ha cautivado a audiencias con su poderosa interpretación.

En la letra de la canción, se exploran temas profundos de nostalgia y recuerdos. La protagonista rememora tiempos pasados cuando era hermosa y feliz, sumida en un estado de añoranza por aquellos momentos idílicos. Con metáforas que invocan imágenes melancólicas, como estar sola a la luz de la luna, se sumerge en sus memorias para revivir sensaciones perdidas. La canción transmite la idea de que los recuerdos pueden ser reconfortantes pero también dolorosos al recordar lo que una vez fue felicidad.

El tema central de "Memory" gira en torno a la dualidad entre el pasado y el presente. Mientras espera el amanecer para dar paso a un nuevo día, la cantante reflexiona sobre las experiencias vividas y las oportunidades futuras que aguardan. Esta transición entre el anhelo del pasado y la esperanza del futuro crea una atmósfera emocionalmente intensa, donde los contrastes entre luces y sombras reflejan los altibajos emocionales propios del ser humano.

La colaboración entre Il Divo y Nicole Scherzinger añade capas adicionales de profundidad a la canción, ya que sus voces se entrelazan de manera armoniosa para transmitir los sentimientos complejos que impulsa la letra. Este dueto destaca no solo por su ejecución vocal impecable, sino también por cómo logran transmitir la complejidad emocional presente en cada verso.

"Memory" evoca una experiencia sensorial rica mediante descripciones visuales como el amanecer o el tacto físico. Estos elementos contribuyen a construir un ambiente envolvente que transporta al oyente al mundo íntimo de la protagonista, quien busca encontrar consuelo en sus recuerdos mientras busca un nuevo comienzo.

En comparación con otras obras musicales del género ópera pop o Broadway, "Memory" destaca por su capacidad para conectar con las emociones más profundas del público. A través de su poética narrativa y su interpretación apasionada, esta canción trasciende las barreras del tiempo y el espacio para impactar en quienes se sumergen en ella.

En resumen,"Memory" es mucho más que una simple melodía; es un viaje introspectivo hacia los rincones más íntimos del corazón humano. A través de sus letras emotivas y su poderosa interpretación musical, esta canción captura la esencia misma de la nostalgia y nos invita a reflexionar sobre nuestros propios recuerdos e ilusiones perdidas ante el inexorable paso del tiempo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Piano
Questi passi d'amore
Sulla strada del cuore
Che mi porta date
Soffia il vento
Del tempo quanta note che va
Sempre qui ci troverà

Memory
All alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

Nasce il sole
Che cosi
Ci troverà abbracciati

La sua mano, sulla porta piano
Spalanca il cielo al mattino

In the daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life, and I mustn't give in
When the dawn comes tonight will be a memory too
And a new day will begin

Nasce il sole
Che cosi
Ci troverà abbracciati

Like a flower
As the dawn is breaking
The memory is fading

Touch me, it's so easy to leave me
All alone with the memory of my days in the sun
If you'll touch me
You'll understand what happiness is
Look, a new day has begun.

Letra traducida a Español

Piano
Estos pasos de amor
En el camino del corazón
Que me lleva contigo
El viento sopla
Del tiempo, cuántas noches que se van
Siempre aquí nos encontrará

Memoria
Solo en la luz de la luna
Puedo sonreír a los viejos días
Era hermosa entonces
Recuerdo el tiempo en que sabía lo que era la felicidad
Deja que la memoria vuelva a vivir

Nace el sol
Que así
Nos encontrará abrazados

Su mano, en la puerta suavemente
Abre el cielo por la mañana

En la luz del día
Debo esperar al amanecer
Debo pensar en una nueva vida, y no debo rendirme
Cuando el amanecer llegue, esta noche también será un recuerdo
Y un nuevo día comenzará

Nace el sol
Que así
Nos encontrará abrazados

Como una flor
Mientras amanece
El recuerdo se desvanece

Tócame, es tan fácil dejarme
Solo con el recuerdo de mis días al sol
Si me tocas
Entenderás lo que es la felicidad
Mira, un nuevo día ha comenzado.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0