Pour que tu m'aimes encore de Il Divo
"Pour que tu m'aimes encore" es una impresionante pieza musical interpretada por Il Divo, un grupo reconocido por su enfoque en la ópera pop y clásica. Esta canción, incluida en su álbum "The Greatest Hits (Deluxe)", fue publicada el viernes 2 de noviembre de 2012.
La letra de la canción es profundamente conmovedora y evoca una sensación de amor apasionado y deseo inquebrantable. En ella, se exploran temas de nostalgia, determinación y sacrificio en nombre del amor. Cada verso está cargado de emociones intensas y un anhelo palpable por recuperar un amor perdido o en peligro.
El narrador revela su profundo entendimiento de la situación actual, reconociendo los cambios que han tenido lugar y la inevitabilidad de que todas las cosas evolucionen con el tiempo. A lo largo de la canción, se destaca la determinación del protagonista para luchar por el afecto perdido, incluso si eso implica realizar actos extremos o lanzar hechizos para mantener viva la llama del amor.
Se hace evidente que el narrador está dispuesto a hacer todo lo posible para que esa persona especial siga amándolo. Desde buscar su corazón aunque esté lejos hasta reinventarse a sí mismo si es necesario, cada palabra revela un compromiso profundo y una devoción sin límites hacia el objeto de su afecto.
Las referencias a pasajes mágicos africanos y a convertirse en oro sugieren un nivel casi místico de sacrificio y transformación con tal de asegurar el amor eterno e incansable. Este nivel de entrega desinteresada y entrega absoluta añade capas adicionales de complejidad emocional a la canción, haciendo eco del deseo universal humano de ser amado sin condiciones.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción, es importante considerar cómo Il Divo ha fusionado elementos clásicos con sensibilidades más contemporáneas para crear un sonido único e impactante. Su capacidad para tocar fibras emocionales profundas mediante voces potentes y arreglos musicales sofisticados ha resonado con audiencias globales.
En resumen, "Pour que tu m'aimes encore" es mucho más que una simple canción: es una expresión apasionada e inolvidable del poder del amor verdadero. A través de sus letras emotivas y melodías cautivadoras, Il Divo logra capturar la intensidad emocional única asociada con los sentimientos más profundos y genuinos del ser humano.
Letra de Pour que tu m'aimes encore
J'ai compris tous les mots
J'ai bien compris merci
Raisionnable et nouveau
C'est ainsi par ici
Que les choses ont changé
Que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant
C'était le temps davant
Que si tout zappe et lasse
Les amours aussi passent
Il faut que tu saches
J'irai chercher ton coeur
Si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses
D'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme
Dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts
Pour que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore
Fallait pas commencer
M'attirer me toucher
Fallait pas tant donner
Moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui
On me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l'on s'attache
Avant que l'on se gâche
Je veux que tu saches
J'irai chercher ton coeur
Si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses
D'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme
Dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts
Pour que tu m'aimes encore
Je trouverai des langages
Pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages
Pour d'infinies vendanges
Les formules magiques
Des marabouts d'afrique
J'les dirai sans remords
Pour que tu m'aimes encore
Je m'inventerai reine
Pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle
Pour que le feu reprenne
Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les notres si tel est ton desir
Plus brillante plus belle
Pour une autre étincelle
Je me changerai en or
Pour que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore.
Traducción de Pour que tu m'aimes encore
Letra traducida a Español
He comprendido todas las palabras
Lo he entendido bien, gracias
Razonable y nuevo
Así son las cosas por aquí
Que las cosas han cambiado
Que las flores se han marchitado
Que el tiempo de antes
Era el tiempo anterior
Que si todo se olvida y cansa
Los amores también pasan
Debes saberlo
Iré a buscar tu corazón
Si lo llevas a otro lugar
Incluso si en tus danzas
Otros bailan tus horas
Iré a buscar tu alma
En los fríos, en las llamas
Te lanzaréis hechizos
Para que me ames otra vez
Para que me ames otra vez
No debiste empezar
A atraerme, a tocarme
No debiste dar tanto
Yo no sé jugar
Me dicen que hoy en día
Me dicen que los demás hacen así
Yo no soy como los demás
Antes de que nos atemos
Antes de que nos estropeemos
Quiero que sepas
Iré a buscar tu corazón
Si lo llevas a otro lugar
Incluso si en tus danzas
Otros bailan tus horas
Iré a buscar tu alma
En los fríos, en las llamas
Te lanzaréis hechizos
Para que me ames otra vez
Encontraré lenguajes
Para cantar tus alabanzas
Haremos nuestras maletas
Para cosechas infinitas
Las fórmulas mágicas
De los marabouts de África
Las diré sin remordimientos
Para que me ames otra vez
Me inventaré reina
Para que me retengas
Me haré nueva
Para que el fuego vuelva
Me inventaré reina para que me retengas
Me haré nueva para que el fuego vuelva
Me convertiré en esos otros que te dan placer
Nuestros juegos serán los mismos si así lo deseas
Más brillante, más bella
Por una chispa diferente
Me transformaré en oro
Para que me ames otra vez
Para que me ames otra vez
Para que me ames otra vez.
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025