Tiring Game de John Newman

John Newman

Revolve

31 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Tiring Game

La canción "Tiring Game" interpretada por John Newman y perteneciente al álbum "Revolve", se enmarca dentro de los géneros de soul, pop y r&b. La letra de la canción habla sobre el amor como un juego agotador, donde el narrador expresa su deseo de que nada cambie en su relación. A lo largo de la canción, se repite la idea de que el amor es un juego cansado, pero a pesar de ello, el narrador afirma que nunca renunciará a él.

El primer verso destaca cómo el amor se percibe como una especie de rutina agotadora, donde a pesar del desgaste emocional que puede conllevar una relación, el narrador no desea que nada cambie. La repetición constante de la frase "Our love is just a tiring game" refuerza esta idea principal y subraya la sensación de monotonía y desgaste en la relación.

En los versos posteriores, el narrador menciona su dedicación al trabajo y la falta de descanso, contrastando con la necesidad de su pareja por tenerlo cerca. Esta dualidad entre el compromiso laboral y las demandas emocionales crea una tensión en la relación, representada por la metáfora del juego cansado del amor.

Asimismo, se hace referencia a la ausencia física del narrador y cómo esta afecta a su pareja, provocando insomnio y ansiedad cuando él no está presente. La canción sugiere que ambos miembros de la pareja sienten esta lucha interna entre sus responsabilidades laborales y sus necesidades emocionales.

En cuanto al título "Tiring Game", este podría interpretarse como una metáfora para describir las complicaciones y desafíos inherentes a las relaciones amorosas. El hecho de comparar el amor con un juego agotador implica que incluso en medio del cansancio emocional, seguirán luchando por mantener viva esa conexión.

En conclusión, "Tiring Game" es una canción que explora los altibajos emotivos presentes en una relación amorosa mediante metáforas relacionadas con juegos agotadores. La letra transmite esa sensación ambivalente entre perseverar en medio del desgaste o rendirse ante las dificultades que puedan surgir en el camino del amor.

Es importante destacar que John Newman es conocido por sus temas emotivos y poderosas interpretaciones vocales dentro del panorama musical contemporáneo. Sus letras suelen abordar temas emocionales profundos con un toque personal característico.

A través de "Tiring Game", Newman logra capturar esa complejidad emocional presente en las relaciones sentimentales modernas, ofreciendo una perspectiva única sobre los desafíos que enfrentan las parejas en su búsqueda por mantener viva la llama del amor.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Tiring Game

Our love is just a tiring game
I never want a thing to change
Our love is just a tiring game
I’ll never give it up, I’ll never give it up
Our love is just a tiring game
I never want a thing to change
Our love is just a tiring game
I’ll never give it up, I’ll never give it up

Ooooooooooooh
Ooooooooooooh

Our love is just a tiring game
I never want a thing to change
Our love is just a tiring game
I’ll never give it up, I’ll never give it up

I have been stressed, working harder every day
I don’t need rest but can you take me being away
Do do do do dooo do want it tell me baby
Do do do do dooo do you need it
Do do do do dooo do want it tell me baby
Do do do do dooo do you need it

I know you’ve been missing me not being home
Your nights are restless, you’re a slave to insomnia when I’m gone
Do do do do dooo do you want it tell me baby
Do do do do dooo do you need it
Do do do do dooo do you want it tell me baby
Do do do do dooo do you need it

Our love is just a tiring game
I never want a thing to change
Our love is just a tiring game
I’ll never give it up, I’ll never give it up

Traducción de Tiring Game

Letra traducida a Español

Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca quiero que nada cambie
Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca lo dejaré, nunca lo dejaré
Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca quiero que nada cambie
Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca lo dejaré, nunca lo dejaré

Ooooooooooooh
Ooooooooooooh

Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca quiero que nada cambie
Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca lo dejaré, nunca lo dejaré

He estado estresado, trabajando más duro cada día
No necesito descanso, pero puedes soportar estar lejos de mí?
Quieres decírmelo cariño?
Lo necesitas?
Quieres decírmelo cariño?
Lo necesitas?

Sé que me has echado de menos no estando en casa
Tus noches son inquietas, eres esclavo del insomnio cuando estoy ausente
Quieres decírmelo cariño?
Lo necesitas?
Quieres decírmelo cariño?
Lo necesitas?

Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca quiero que nada cambie
Nuestro amor es solo un juego agotador
Nunca lo dejaré, nunca lo dejaré

Traducción de la letra.