Dice la canción

The dark night of the soul de Loreena Mckennitt

album

The mask and mirror

11 de diciembre de 2011

Significado de The dark night of the soul

collapse icon

La canción "The Dark Night of the Soul" interpretada por Loreena McKennitt, perteneciente al álbum "The Mask and Mirror", nos sumerge en un viaje poético y místico a través de sus letras. Esta pieza musical se enmarca dentro de los géneros folk, celta y new age, con la voz femenina etérea de McKennitt guiando al oyente por paisajes sonoros llenos de magia y misterio.

En cuanto al significado de la letra, encontramos una profunda exploración del amor y la devoción a través de metáforas simbólicas. La oscuridad de la noche se convierte en el escenario donde arde la llama del amor en el pecho del narrador. La huida nocturna hacia lo desconocido, velada por estrellas secretas, simboliza el viaje interior hacia la unión con el ser amado.

La noche se convierte en guía y cómplice en este proceso de transformación amorosa. Se exalta su poder superior al sol naciente, uniendo al amante con el objeto de su adoración y fusionándolos en uno solo. La oscuridad y el misterio alimentan la pasión que lleva al narrador a encontrarse con su amado en un lugar inaccesible para otros.

El fuego interno que ilumina el camino representa la intensidad del sentimiento amoroso, llevando al encuentro anhelado. La entrega total del corazón al ser amado se manifiesta en imágenes sensoriales que describen una comunión íntima y profunda. La naturaleza se convierte en testigo silencioso de este amor puro y desinteresado.

A lo largo de la canción, se percibe una atmósfera onírica y casi mística que envuelve cada verso. Las referencias a elementos naturales como cedros, viento y lirios acentúan la conexión entre los amantes y su entorno. El cuidado y las preocupaciones pierden importancia ante esta experiencia trascendental que transforma lo cotidiano en algo sagrado.

En comparación con otras obras de Loreena McKennitt, "The Dark Night of the Soul" destaca por su profundidad lírica y su evocadora atmósfera espiritual. Su habilidad para combinar elementos folk con influencias celtas crea un universo sonoro único que invita a la reflexión y a la contemplación.

En resumen, "The Dark Night of the Soul" es una canción que trasciende lo mundano para adentrarse en el terreno del amor incondicional y la comunión espiritual. A través de sus versos emotivos e introspectivos, Loreena McKennitt invita al oyente a explorar las emociones más profundas e íntimas, elevando esta experiencia musical a un nivel casi trascendental.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Upon a darkened night
the flame o love was burning in my breast
And by a lantern bright
I fled my house while all in quiet rest

Shrouded by the night
and by the secret star I quikly fled
The veil concealed my eyes
while all within lay quiet as the dead

Oh night though was my guide
oh night more loving than the rising sun
Oh night that joined the lover
to the beloved one
transforming each of them into the other

Upon that misty night
in secrecy, beyond such mortal sight
Without a guide or light
than that which burned so deeply in my heart

That fire t'was led me on
and shone more bright than of the midday sun
To where he waited still
it was a place where no one else could come

Within my pounding heart
which kept itself entirely for him
He fell into his sleep
beneath the cedars all my love I gave
From o'er the fortress walls
the wind would brush his hair against his brow
And with its smoothest hand
caressed my every sense it would allow

I lost myself to him
and laid my face upon my lovers breast
And care and grief grew dim
as in the mornings mist became the light
There they dimmed amongst the lilies fair
there they dimmed amongst the lilies fair

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0