Dice la canción

Burn Burn Burn de Maroon 5

album

Love Is Like (Deluxe)

19 de agosto de 2025

Significado de Burn Burn Burn

collapse icon

La canción 'Burn Burn Burn' de Maroon 5 es un emotivo testimonio de la lucha con un amor persistente y complejo. Desde el principio, el protagonista expresa sus sentimientos con claridad: el amor y la necesidad son tantos que parecen ineludibles. Este juego interno entre los deseos y los fracasos se convierte en el eje central de la letra, creando un ambiente cargado de tensión emocional.

El primer verso sumerge al oyente en una reflexión sobre las expectativas no cumplidas. El protagonista reconoce que ha cambiado desde los días felices del verano, cuando todo parecía más sencillo. La transformación a lo largo del tiempo es palpable; lo que comenzó como algo ligero ahora se ha convertido en un "desastre" lleno de dolor y desilusión. Esta metáfora del pasado feliz frente a la realidad actual establece una base nostálgica que acentúa su sufrimiento.

El coro revela una profunda resignación: "Sé que nunca me superaré hasta que me supere a mí mismo". Aquí se presenta un mensaje crucial sobre la necesidad de introspección antes de poder dejar atrás una relación tóxica o complicada. A pesar de ser consciente de que la otra persona está con alguien más, el protagonista decide no interrumpirla, evidenciando su sentido del sacrificio y entendimiento del espacio ajeno. Este dilema plantea preguntas sobre cómo el amor puede transformarse en una carga si uno no está preparado para renunciar a sus propios demonios internos.

Continuando con esa idea, en los versos posteriores se hace hincapié en enterrar estos sentimientos "profundamente dentro", donde suelen esconderse las emociones más crudas y auténticas. Se menciona que estos sentimientos resurgirán solo cuando alguien esté listo para ser honesto, sugiriendo que las verdades ocultas son esenciales para cualquier tipo de sanación emocional.

El tono emocional es mayormente melancólico pero también refleja resiliencia. A través de frases repetitivas y diálogos internos íntimos, Maroon 5 invita al oyente a compartir las luchas del protagonista mientras clama por liberarse del peso que implica un amor tan arraigado e irresoluto.

Es relevante también considerar cómo esta pieza musical se inserta dentro del álbum 'Love Is Like'. Si bien este proyecto discográfico explora diversas facetas del amor, 'Burn Burn Burn' contrasta fuertemente con otras canciones quizás más optimistas o ligeras, añadiendo profundidad al concepto general del amor al investigar su lado doloroso e incómodo.

En términos contextuales, la canción fue lanzada en agosto de 2025, durante una época donde muchos artistas comenzaron a experimentar y mezclar géneros en busca de nuevas narrativas emocionales. Maroon 5 continúa siendo conocido por su habilidad para fusionar elementos pop con matices más oscuros e introspectivos, contribuyendo así a su marca distintiva.

Por último, 'Burn Burn Burn' es más que simplemente una canción sobre desamor; es un relato sincero sobre lo difícil que es deshacerse del pasado y cómo esos sentimientos pueden seguir ardiendo dentro hasta ser confrontados correctamente. La entrega dinámica del vocalista permite al oyente conectar profundamente con cada palabra pronunciada, presentando una interpretación genuina sobre la complejidad del amor humano moderno. Por consiguiente, Maroon 5 ofrece no solo melodías pegajosas sino también reflexiones significativas que resuenan ampliamente entre aquellos familiarizados con penas similares.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
You know I love you
And baby, you know
You know I need you, yeah
Ooh

[Chorus]
I know I'll never get over you 'til I get over myself, yeah
Said you had a lot of shit to prove, but I know you're with someone else
That's okay, I won't disturb you
That's alright (Hey), I don't deserve ya 'til I do
I'll take this pain and let it burn, burn, burn, yeah

[Verse 1]
A glutton for punishment
I think I know what you meant
When you said I wasn't the person that you had met
Back in that summer when
We wasn't nothing yet
Then it turned into this, and now, it's just such a mess

[Pre-Chorus]
'Cause yeah, ooh
It's only you
And no matter how hard I try
I just can't say goodbye, yeah
So many ways to love you

[Chorus]
I know I'll never get over you 'til I get over myself, yeah
Said you had a lot of shit to prove, but I know you're with someone else
That's okay (Yeah), I won't disturb you
That's alright, I don't deserve ya 'til I do
I'll take this pain and let it burn, burn, burn, yeah

[Verse 2]
Bury it deep down inside (Yeah) where the real shit hides (Yeah)
And it don't come out (Yeah) 'til somebody gets honest (Oh)
Yeah, we tried (Yeah) and we fought a good fight (Yeah)
But no matter who wins, (Yeah), ain't nobody surviving

[Pre-Chorus]
Ooh, it's only you
And no matter how hard I try
I just can't say goodbye, yeah

[Interlude]
You know I love you
'Cause you know I love you, baby
And baby, you know
You know I need you, yeah
And I need you, yeah (Ooh-ooh)

[Chorus]
I know I'll never get over you 'til I get over myself, yeah (I get over myself)
Said you had a lot of shit to prove, but I know you're with someone else (Know you're with someone else)
That's okay, I won't disturb you
That's alright, I don't deserve ya 'til I do (Yeah)
I'll take this pain (Yeah) and let it (Yeah) burn, burn, burn 'til I do (Yeah)
I'll take this pain and let it (Burn) burn, burn, burn 'til I do (Gon' let it burn)
I'll take this pain (No, no, no) and let it burn, burn, burn 'til I do (I'll take this pain)
I'll take this pain (Oh, baby) and let it burn, burn, burn 'til I do
I'll take this pain (Let it burn) and let it burn, burn, burn, yeah

La canción 'Burn Burn Burn' de Maroon 5 nos transporta a un viaje emocional intenso y honesto sobre el amor y la lucha interna. Desde el comienzo, se siente la profundidad de los sentimientos con la revelación de amor y necesidad hacia la otra persona.... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Sabes que te amo
Y cariño, sabes
Sabes que te necesito, sí
Ooh

Sé que nunca podré superarte hasta que supere a mi mismo, sí
Dijiste que tenías muchas cosas que demostrar, pero sé que estás con alguien más
Está bien, no te molestaré
Está bien (Hey), no te merezco hasta que lo haga
Aceptar esto dolor y dejarlo arder, arder, arder, sí

Un glotón del castigo
Creo que sé lo que quisiste decir
Cuando dijiste que no era la persona con la que habías hablado
Aquel verano cuando
No éramos nada aún
Luego se convirtió en esto y ahora es un verdadero lío

Porque sí, ooh
Solo eres tú
Y no importa cuánto intente
Simplemente no puedo decir adiós, sí
Tantas formas de amarte

Sé que nunca podré superarte hasta que supere a mi mismo, sí
Dijiste que tenías muchas cosas que demostrar, pero sé que estás con alguien más
Está bien (Sí), no te molestaré
Está bien, no te merezco hasta que lo haga
Aceptar este dolor y dejarlo arder, arder, arder, sí

Enterrarlo profundo por dentro (Sí) donde se oculta la realidad (Sí)
Y no sale (Sí) hasta que alguien sea honesto (Oh)
Sí, intentamos (Sí) y luchamos una buena pelea (Sí)
Pero sin importar quién gane (Sí), nadie sobrevive

Ooh, solo eres tú
Y no importa cuánto intente
Simplemente no puedo decir adiós, sí

Sabes que te amo
Porque sabes que te amo, cariño
Y cariño, sabes
Sabes que te necesito, sí
Y te necesito, sí (Ooh-ooh)

Sé que nunca podré superarte hasta que supere a mi mismo, sí (supere a mí mismo)
Dijiste que tenías muchas cosas para probar , pero sé que estás con alguien más (sé que estás con alguien más)
Está bien ,no te molestaré
Está bien ,no te merezco hasta hacer eso (sí)
Aceptar este dolor (sí) y dejarlo (sí) arder , arder , arder 'hasta hacerlo. (sí)
Aceptar este dolor y dejarlo (arder )ar der , ard er , ard er 'hasta hacerlo.(voy a dejarlo quemar )
Aceptar este dolor(no,no,no)y dejarlo quemar,coger la quema' hasta hacerlo.(este dolor)
Aceptar este dolor(Oh,cariño)y dejarlo ard er,coger lo ardido,hasta hacerlo.
Aceptar este dolor(dejarlo quemar)y dejarl oαρеο сuίdrn,y asί

La canción 'Burn Burn Burn' de Maroon 5 nos transporta a un viaje emocional intenso y honesto sobre el amor y la lucha interna. Desde el comienzo se siente la profundidad de los sentimientos con la revelación de amor y necesidad hacia la otra persona.

Traducción de la letra.

0

0