Girls Like You de Maroon 5

Maroon 5

Red Pill Blues (Deluxe)

3 de febrero de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Girls Like You

La canción "Girls Like You" de Maroon 5 es una comprobación fresca y vibrante de la dinámica moderna en las relaciones amorosas, donde se entrelazan el deseo y la diversión. Publicada en noviembre de 2018 como parte del álbum "Red Pill Blues (Deluxe)", esta pieza destaca por su mezcla de géneros que incluye pop y toques de R&B, un sello distintivo del grupo estadounidense.

La letra revela a un protagonista que busca conectarse íntimamente con una mujer, enfatizando no solo el deseo físico, sino también la necesidad emocional. Desde los primeros versos, establece una narrativa donde prevalece el tempo romántico: “Pasé 24 horas, necesito más horas contigo”. Esta línea encapsula la urgencia de la conexión que siente hacia ella, reflejando un anhelo genuino por compartir momentos significativos. A través de este enfoque temporal sobre su relación, se abren múltiples capas emocionales que van más allá del deseo superficial.

El tono de la canción se mantiene ligero y festivo mientras explora la atracción mutua entre el protagonista y su interés romántico. Frases como “Porque las chicas como tú andan con chicos como yo” son representativas del juego entre opuestos que resulta atractivo. Aquí hay una ironía sutil: aunque el protagonista parece disfrutar del estigma asociado a sus vidas caóticas y apasionadas, también existe un reconocimiento innato de su propia vulnerabilidad al amor. La línea finaliza solidificando ese deseo compartido por ambos personajes dentro de un marco lúdico.

Un giro notable en esta obra es la inclusión de Cardi B, quien aporta su estilo único al versículo que sigue. Su aparición no solo diversifica el sonido general sino que también añade profundidad a la representación femenina en la letra. Ella aborda elementos sobre ser vista como alguien complicada o inalcanzable: “Eres demasiado joven para querer a una chica así... soy demasiado loca”. Este diálogo intrapersonal resuena con muchas mujeres jóvenes hoy en día, creando un espacio identificable para los oyentes.

El mensaje central gira en torno a disfrutar del presente no importa cómo haya sido el pasado. Las referencias a pasar noches juntos intentado ajustar diferencias pasadas destacan detalles concretos que mantienen viva esa chispa entre los dos protagonistas. Ambos personajes parecen rememorar conflictos personales e inseguros pero siguen adelante porque reconocen lo que realmente valoran uno del otro.

Desde una perspectiva más amplia, esta canción captura bien los altibajos inherentes a las relaciones contemporáneas, simbolizando tanto las complicaciones emocionales como las gratificaciones momentáneas. El uso consistente del ritmo pegajoso acompaña estos mensajes emotivos con energía positiva, haciendo que sea casi imposible no moverse al compás.

Culturalmente hablando, "Girls Like You" tiene interacción directa con tendencias recientes en música popular donde artistas colaborativos son protagonistas en sus propias narrativas innovadoras; esto refleja también cómo distintos géneros musicales pueden coexistir armoniosamente en canciones modernas.

En cuanto a premios o nominaciones relevantes desde su lanzamiento, "Girls Like You" logró posiciones destacadas en diversas listas compilatorias internacionales y recibió varios reconocimientos por su impacto tanto radiofónico como digital.

Así concluimos nuestro análisis: ‘Girls Like You’ no sólo es una celebración del amor moderno sino también sobre las complejidades personales dentro esas conexiones efímeras pero emocionantes. De manera instrumental y lírica permanece impregnada con alegría contagiosa mientras nos invita a reflexionar sobre nuestras propias vidas amorosas ante esta tendencia actual.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Girls Like You

Spent 24 hours, I need more hours with you
You spent the weekend getting even, ooh
We spent the late nights making things right between us
But now it's all good, babe
Roll that back wood, babe

And play me close

'Cause girls like you run 'round with guys like me

'Til sun down when I come through

I need a girl like you, yeah yeah

Girls like you love fun, and yeah, me too

What I want when I come through

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you

I spent last night on the last flight to you

Took a whole day up tryna get way up, ooh

We spent the daylight tryna make things right between us

But now it's all good, babe

Roll that back wood, babe

And play me close

'Cause girls like you run 'round with guys like me

'Til sun down when I come through

I need a girl like you, yeah yeah

Girls like you love fun, and yeah, me too

What I want when I come through

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you, yeah yeah

I need a girl like you

Maybe it's 6:45

Maybe I'm barely alive

Maybe you've taken my shit for the last time

Maybe I know that I'm drunk

Maybe I know you're the one

Maybe you're thinking it's better if you drive

Not too long ago, I was dancing for dollars

No, it's really rude if I let you meet my mama

You don't want a girl like me I'm too crazy

For every other girl you meet its fugazy

I'm sure them other girls were nice enough

But you need someone to spice it up

So who you gonna call? Cardi, Cardi

Come and rev it up like Harley, Harley

Why is the best fruit always forbidden?

I'm coming to you now doin' 20 over the limit

The red light, red light stop, stop (skrrt)

I don't play when it comes to my heart (let's get it though)

I don't really want a white horse and a carriage

I'm thinkin' more of a white Porsches and karats

I need you right here 'cause every time you call

I play with this kitty like you play with your guitar

'Cause girls like you run 'round with guys like me

'Til sun down when I come through

I need a girl like you, yeah

'Cause girls like you run 'round with guys like me

'Til sun down when I come through

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

I need a girl like you

Traducción de Girls Like You

Letra traducida a Español

Gaste 24 horas, necesito más horas contigo
Pasaste el fin de semana buscando venganza, ooh
Pasamos las noches largas arreglando las cosas entre nosotros
Pero ahora todo está bien, cariño
Enciende ese porro, cariño

Y mantenme cerca

Porque chicas como tú andan con chicos como yo
Hasta que se ponga el sol cuando aparezco
Necesito una chica como tú, sí, sí
Chicas como tú disfrutan de la diversión, y sí, yo también
Lo que quiero cuando aparezco
Necesito una chica como tú, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí
Necesito una chica como tú, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí
Necesito una chica como tú

Pasé anoche en el último vuelo hacia ti
Me pasé todo el día intentando llegar lejos, ooh
Pasamos la luz del día intentando arreglar las cosas entre nosotros
Pero ahora todo está bien, cariño
Enciende ese porro, cariño
Y mantenme cerca

Porque chicas como tú andan con chicos como yo
Hasta que se ponga el sol cuando aparezco
Necesito una chica como tú, sí
Chicas como tú disfrutan de la diversión y yo también
Lo que quiero cuando llego
Necesito una chica como tú

Quizás sean las 6:45
Quizás apenas estoy vivo
Quizás ya has tenido suficiente de mis tonterías
Quizás sé que estoy borracho
Quizás sé que eres la indicada
Quizás piensas que es mejor si conduces

No hace mucho tiempo estaba bailando por monedas
No es muy educado dejar que conozcas a mi madre
No quieres una chica como yo; soy demasiado loca
Para cualquier otra chica que conozcas es un engaño
Seguro que esas otras chicas eran suficientemente amables
Pero necesitas a alguien que le dé sabor a tu vida

A quién vas a llamar? Cardi, Cardi
Ven y aceléralo como Harley, Harley
Por qué siempre se prohíbe la mejor fruta?
Vengo hacia ti ahora a 20 por encima del límite
La luz roja; alto rojo stop stop (skrrt)

No juego cuando se trata de mi corazón (vamos a hacerlo)
Realmente no quiero un caballo blanco y una carroza
Estoy pensando más en Porsches blancos y quilates
Te necesito aquí porque cada vez que llamas
Juego con este gato como juegas con tu guitarra

Porque chicas como tú andan con chicos como yo
Hasta que se ponga el sol cuando aparezco
Necesito una chica como tú; sí
Porque chicas como tú andan con chicos como yo
Hasta que se ponga el sol cuando aparezco
Necesito una chica como tú; sí

Traducción de la letra.