Dice la canción

Dinosaurs will die de Nofx

album

Pump up the valuum

15 de diciembre de 2011

Significado de Dinosaurs will die

collapse icon

La canción "Dinosaurs will die" interpretada por Nofx, pertenece al álbum "Pump up the valuum" y se enmarca en el género del punk rock. Publicada en un contexto político, esta canción contiene potentes mensajes que invitan a la reflexión y crítica sobre la industria musical.

La letra de la canción comienza con una visión apocalíptica y sarcástica: "Sit back watch it crumble, see the drowning watch the fall, I feel just terrible about it, that's sarcasm". Aquí se observa un tono irónico al mencionar sentirse terrible sobre lo que está sucediendo, implícitamente criticando la falta de empatía o responsabilidad de ciertas personas ante situaciones adversas.

A medida que avanza la canción, se aborda una crítica directa hacia la industria musical y su funcionamiento: "Don't we all know parasitic music industry as it destroys itself we'll show them how it's supposed to be". Se destaca la idea de escribir música desde la devoción y no desde ambiciones desmedidas por fama o éxito comercial. Nofx aboga por un enfoque genuino hacia la creación musical y rechaza las prácticas explotativas presentes en la industria.

El tema de luchar contra el conformismo y buscar la calidad artística se manifiesta con fuerza: "Make records that have more than one good song". El rechazo a los contratos discográficos restrictivos (referenciados como "the seven record deal") y la insistencia en valorar la integridad reflejan una postura contestataria frente a las grandes corporaciones musicales.

La metáfora de los dinosaurios muriendo simboliza el declive inevitable de las prácticas obsoletas dentro del mundo musical: "And I do believe no one will cry I'm just fucking glad I'm gonna be there to watch the fall prehistoric music industry". Esta visión optimista respecto a los cambios necesarios para evolucionar sugiere un mensaje de esperanza ante nuevas oportunidades creativas que puedan surgir tras el colapso del antiguo sistema.

En cuanto a comparaciones con otras obras del grupo Nofx, esta canción sigue una línea crítica común presente en muchas de sus letras. La banda ha mantenido una posición firme contra las injusticias sociales y culturales, utilizando su música como plataforma para expresar sus puntos de vista.

En resumen, "Dinosaurs will die" es más que una simple canción punk rock; es un manifiesto rebelde que desafía arquetipos establecidos y promueve una mentalidad independiente dentro de la industria musical. Su mensaje contundente invita a cuestionar normas impuestas e inspira a buscar nuevas formas auténticas de expresión artística.

Interpretación del significado de la letra.

Sit back watch it crumble, see the drownin watch the fall, ifeel just terible about it, that's sarcasm, let it burn i'm gonna make a toast when it falls apart, i'm gonna raise my glass abuv my heart then someone shouts thats what they getfor all the years of hit and run 4 all the piss poor bands on vh one where did all there money go don't we all know parasitic music industry as it destroys itself we'll show them how it's supposeto be, music written from devotion not ambition, not for fame zero people are exploited there are no tricks up our sleeve were gonna fight against the mass appeal were gonna kill the seven record deal make records that have more than one good song thednosaurs will slowly die and i do beleive no one will cry i'm just fucking glad i'm gonna be there to watch the fall prehistoric music industry three feet in la brea tar extinction never felt so good if you thinkanyone will feel badly you are sadly mistaken the time has come for evolution fuck collusion kill the big five whateverhappend to the handshake whatever happend to deals no-one would break whatever happend to integrity it's stil there it always was for playingmusic just because a million reasons why all dinosaurs must die.

Letra traducida a Español

Siéntate y observa cómo se desmorona, mira cómo se ahogan y cómo caen. Me siento terrible al respecto, eso es sarcasmo. Que arda, voy a hacer un brindis cuando todo se rompa; voy a levantar mi copa por encima de mi corazón, luego alguien grita: "Eso es lo que se merecen después de todos esos años de golpear y huir". Por todas las horribles bandas en VH1, dónde fue a parar todo su dinero? Acaso no sabemos que la industria musical esparasitadora se está destruyendo a sí misma? Les vamos a mostrar cómo debería ser: música escrita desde la devoción, no desde la ambición, no por fama. Cero personas están siendo explotadas; no hay trucos bajo la manga. Vamos a luchar contra el atractivo masivo. Vamos a acabar con los contratos discográficos de siete discos; haremos discos que tengan más de una buena canción. Los dinosaurios morirán lentamente y creo que nadie llorará. Estoy simplemente encantado de poder estar ahí para ver la caída de la industria musical prehistórica, tres pies en el alquitrán de La Brea. La extinción nunca se sintió tan bien; si piensas que alguien va a sentirse mal por esto, estás terriblemente equivocado. Ha llegado el momento de la evolución: que les den a los grandes cinco. Qué pasó con el apretón de manos? Qué pasó con los acuerdos que nadie rompería? Qué pasó con la integridad? Sigue ahí; siempre estuvo presente para tocar música, solo porque hay un millón de razones por las cuales todos los dinosaurios deben morir.

Traducción de la letra.

0

0