Dice la canción

Shooting Star de Owl City

album

The Midsummer Station

16 de mayo de 2012

Significado de Shooting Star

collapse icon

La canción "Shooting Star" interpretada por Owl City es una melodía que transmite un mensaje inspirador sobre la superación de los desafíos y brillar con luz propia. En la letra, se invita al oyente a elevarse por encima de las preocupaciones y obstáculos que puedan surgir en la vida. Se resalta la importancia de mantenerse firme y brillar, sin importar las circunstancias externas.

El artista utiliza metáforas relacionadas con el cielo, las estrellas y la luz para simbolizar la esperanza, la determinación y la positividad. La idea central es que cada persona tiene la capacidad de destacar y brillar como una estrella fugaz, a pesar de las adversidades. Se exhorta a no permitir que nada ni nadie apague esa luz interior que todos poseemos.

La canción también enfatiza la importancia de compartir esa luz con el mundo que nos rodea. Se anima a iluminar incluso las noches más oscuras con nuestra propia luminosidad, creando un impacto positivo en nuestro entorno. El mensaje general es de empoderamiento personal y capacidad de influir en el entorno con nuestra luz interior.

En cuanto al contexto artístico, Owl City es conocido por su estilo musical electrónico y letras poéticas cargadas de imaginación y optimismo. Sus canciones suelen transportar a los oyentes a mundos fantásticos llenos de colorido y emotividad. "Shooting Star" se alinea con esta línea temática, ofreciendo una dosis de motivación e inspiración a través de sus versos estimulantes.

Esta canción podría compararse con otras obras del mismo artista como "Fireflies", donde también se abordan temas relacionados con la fantasía, los sueños y la naturaleza. En contraste con algunas canciones más introspectivas o melancólicas, "Shooting Star" destaca por su energía positiva y su llamado a mantenernos firmes ante las dificultades.

En definitiva, "Shooting Star" es una canción que invita a cada persona a reconocer su propio valor y potencial, recordándonos que somos capaces de brillar incluso en los momentos más oscuros. Con su mensaje cautivador y su melodía pegajosa, esta pieza musical logra conectar emocionalmente con el público y transmitir un mensaje motivador que resuena en el corazón de quienes la escuchan.

Interpretación del significado de la letra.

Close your tired eyes, relaxing them.
Count from 1 to 10 and open them.
All these heavy thoughts will try to weigh you down,
but not this time.

Way up in the air, you're finally free,
and you can stay up there, right next to me.
All this gravity will try to pull you down,
but not this time.

When the sun goes down, and the lights burn out,
Then it's time for you to shine.
Brighter than the shooting star,
so shine no matter where you are.
Fill the darkest night, with a brilliant light,
'cause it's time for you to shine.
Brighter than a shooting star,
so shine no matter where you are, tonight.

Wooh, wooh, wooh.
Brighter than a shooting star,
Shine no matter where you are, tonight.

Gazing through my eyes, when the fire starts,
And fan the flame so hot, it melt our hearts.
All the pouring rain,
will try to put it out, but not this time.

Let your colours burn, and brightly burst,
into a million sparks,
but all dispursed and illuminate a world,
That'll try to bring you down,
But not this time.

When the sun goes down, and the lights burn out,
Then it's time for you to shine.
Brighter than the shooting star,
so shine no matter where you are.
Fill the darkest night, with a brilliant light,
'cause it's time for you to shine.
Brighter than a shooting star,
so shine no matter where you are, tonight.

Wooh, wooh, wooh.
Brighter than a shooting star,
Shine no matter where you are, tonight.

A thousand heartbeats beating time,
and makes this dark planet come alive.
So when the lights flicker out tonight,
you gotta shine.

When the sun goes down, and the lights burn out,
Then it's time for you to shine.
Brighter than the shooting star,
so shine no matter where you are.
Fill the darkest night, with a brilliant light,
'cause it's time for you to shine.
Brighter than a shooting star,
so shine no matter where you are, tonight.

Wooh, wooh, wooh.
Brighter than a shooting star,
Shine no matter where you are, tonight.

Letra traducida a Español

Cierra tus ojos cansados, relajándolos.
Cuenta de 1 a 10 y ábrelos.
Todos estos pesados pensamientos intentarán hundirte,
pero no esta vez.

Lejos en el aire, finalmente eres libre,
y puedes quedarte allí, justo al lado de mí.
Toda esta gravedad intentará arrastrarte abajo,
pero no esta vez.

Cuando se ponga el sol y las luces se apaguen,
entonces es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés.
Llena la noche más oscura con una luz brillante,
porque es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Wooh, wooh, wooh.
Más brillante que una estrella fugaz,
brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Mirando a través de mis ojos, cuando comienza el fuego,
y aviva la llama tan ardiente que derrite nuestros corazones.
Toda la lluvia torrencial
intenta apagarlo, pero no esta vez.

Deja que tus colores ardan y estallen con brillo,
en un millón de chispas,
todo disperso e iluminando un mundo,
que intentará derribarte,
pero no esta vez.

Cuando se ponga el sol y las luces se apaguen,
entonces es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés.
Llena la noche más oscura con una luz brillante,
porque es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Wooh, wooh, wooh.
Más brillante que una estrella fugaz,
brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Mil latidos creativos marcan el tiempo,
y hacen revivir este oscuro planeta.
Así que cuando las luces parpadeen esta noche,
tienes que brillar.

Cuando se ponga el sol y las luces se apaguen,
entonces es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés.
Llena la noche más oscura con una luz brillante,
porque es hora de que brilles.
Más brillante que una estrella fugaz,
así que brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Wooh, wooh, wooh.
Más brillante que una estrella fugaz,
brilla sin importar dónde estés, esta noche.

Traducción de la letra.

0

0