Angie de Rolling Stones

Rolling stones

Goats Head Soup

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Angie

"Angie" es una canción icónica de la banda británica The Rolling Stones, lanzada en 1973 como parte de su álbum "Goats Head Soup". La balada fue compuesta por Mick Jagger y Keith Richards, miembros fundamentales de la banda. A lo largo de los años, "Angie" ha sido reconocida como una de las baladas más emblemáticas del rock.

La letra de la canción parece abordar un tema de desamor y despedida. La repetición del nombre "Angie" sugiere que podría tratarse de una persona real o simplemente un personaje para transmitir una emoción. Las palabras evocan sentimientos de tristeza y nostalgia por lo que alguna vez fue, pero también muestran resignación y aceptación hacia el final inevitable de la relación. Hay una sensación de conexión profunda entre los protagonistas, a pesar del dolor que implica separarse. En definitiva, la canción refleja el conflicto emocional entre el amor perdido y la necesidad de seguir adelante.

En cuanto a datos curiosos, se dice que el nombre "Angie" fue elegido al azar por Jagger y Richards mientras componían la canción. A pesar del éxito comercial que tuvo "Angie", recibió críticas mixtas debido a su estilo diferente al rock más tradicional de The Rolling Stones. Sin embargo, con el tiempo se ha convertido en una pieza clave en su repertorio musical.

La estructura melódica de "Angie" junto con la emotividad en la interpretación vocal de Jagger contribuyen a su impacto emocional en los oyentes. La instrumentación acústica y los arreglos delicados refuerzan el tono intimista e introspectivo de la canción.

En resumen, "Angie" es una poderosa balada que captura la complejidad de las relaciones interpersonales y el proceso emocional que implica poner fin a un amor. Su legado perdura como uno de los momentos más destacados en la extensa carrera musical de The Rolling Stones, consolidándola como un clásico atemporal del rock and roll.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Angie

Angie, angie
when will those clouds all disappear
angie, angie
where will it lead us from here
with no lovin' in our souls
and no money in our coats
you can't say we're satisfied
angie, angie
you can't say we never tried
Angie, you're beautiful, yeah
but ain't it time we said goodbye
angie, i still love you
remember all those nights we cried
all the dreams we held so close
seemed to all go up in smoke
let me whisper in your ear
(whispered): angie, angie
where will it lead us from here

oh angie don't you weep
or your kisses, they'll taste sweet
i hate that sadness in your eyes
but angie, angie
ain't it time we said goodbye

with no lovin' in our souls
and no money in our coats
you can't say we're satisfied
but angie, i still love you baby
everywhere i look i see your eyes
there ain't a woman that comes close to you
come on baby dry your eyes
Angie, angie
ain't it good to be alive
angie, angie
they can't say we never tried

Traducción de Angie

Letra traducida a Español

Angie, angie
Cuándo desaparecerán todas esas nubes?
Angie, angie
A dónde nos llevará esto desde aquí?
Sin amor en nuestras almas
y sin dinero en nuestros abrigos,
no puedes decir que estamos satisfechos.
Angie, angie,
no puedes decir que nunca lo intentamos.
Angie, eres hermosa, sí,
pero no es hora de que digamos adiós?
Angie, todavía te amo.
Recuerda todas esas noches que lloramos,
todos los sueños que manteníamos tan cerca
parecían irse todo en humo.
Déjame susurrarte al oído
(susurrando): Angie, angie,
a dónde nos llevará esto desde aquí?

Oh Angie, no llores,
o tus besos sabrán dulces.
Odio esa tristeza en tus ojos,
pero Angie, angie,
no es hora de que digamos adiós?

Sin amor en nuestras almas
y sin dinero en nuestros abrigos.
No puedes decir que estamos satisfechos,
pero Angie, todavía te amo cariño.
En todas partes miro veo tus ojos;
no hay mujer que se le acerque a ti.
Vamos cariño, seca tus lágrimas.
Angie, angie,
no es bueno estar vivos?
Angie, angie,
no pueden decir que nunca lo intentamos.

Traducción de la letra realizada con IA.