Family de Rolling Stones

La canción "Family" de Rolling Stones, perteneciente al álbum "METAMORPHOSIS", es una pieza que explora las dinámicas internas de una familia disfuncional en la que cada miembro enfrenta sus propios desafíos y conflictos internos. A lo largo de la letra, se presentan a distintos miembros de la familia, comenzando con el padre cuyo corazón fue encontrado en otro hombre después de haber perdido la vida en un accidente. Esta metáfora sugiere una desconexión emocional y una búsqueda de identidad dentro del núcleo familiar.

El análisis se adentra en los distintos personajes descritos en la letra, como la hija que aspira a ser prostituta debido a circunstancias fuera de su control. La ironía presente aquí reside en la ambición de la joven y las expectativas fallidas sobre su futuro. Además, se plantea el conflicto entre el deseo individual y las normas sociales, especialmente cuando se revela que ella ve en su propio padre un objeto sexual.

La figura materna es explorada como alguien que vive al límite y busca constantemente nuevas experiencias sin temor a las consecuencias. Su despreocupación por los peligros evidencia una actitud temeraria que eventualmente podría llevarla al abismo. Aquí se subraya la idea del riesgo y el límite entre la vida y la muerte, sugiriendo una búsqueda constante de emociones intensas.

El hijo es presentado como alguien con habilidades físicas pero problemas cognitivos, incapaz de encontrar su lugar en el mundo artístico o académico. La comparación con figuras icónicas como Jimi Hendrix o San Agustín resalta sus propias inseguridades y limitaciones, revelando un sentimiento de inferioridad frente a figuras consideradas geniales.

La canción culmina con la reflexión sobre el tiempo transcurrido por esta familia disfuncional, atrapada en un ciclo interminable de conflictos y tensiones. La referencia a necesitar mil años más para salir del orbitar simboliza un estado de estancamiento y falta de evolución emocional dentro del entorno familiar.

En términos musicales, Rolling Stones aborda estos temas complejos con un estilo rock and roll característico, combinando letras introspectivas con melodías potentes. El contraste entre la energía musical y las letras sombrías añade profundidad a la composición global, creando una obra multifacética que invita a la reflexión sobre las relaciones familiares y los conflictos internos.

En resumen,"Family" es una canción que ahonda en las complejidades emocionales y psicológicas presentes dentro del contexto familiar, utilizando metáforas e ironía para explorar temas profundos como la identidad individual, las expectativas sociales y los conflictos generacionales. Rolling Stones logra transmitir estas ideas a través de su característico estilo musical, creando una pieza memorable que invita a reflexionar sobre nuestras propias relaciones familiares y personales.

Here's father, his heart screwed on
Yes, here he's got it I'm sure
'Cause he lost his life in an accident
Found his heart in the man next door

What exactly is gonna happen
He says with his transplant mouth
Will my borrowed brain still compute the same
Or will my daughter stop her sleeping out

Here comes the girl, she's got her head screwed on
But it ain't screwed on right
Her ambition is to be a prostitute
But the breaks just weren't right

What exactly is gonna happen, tell me
When her father finds out
That his virgin daughter has bordello dreams
And that he's the one she wants to try out

Yeah

There is 'Ma, she is living dangerously
As I said she'll try anything twice
She thinks she can run right to the whirlpool's edge
And stop herself just in time

What exactly is gonna happen
When she finally fizzles out
and the lovers will just be sucked into
To see what the colors of death are all about

Here's the son, yes his legs are screwed on
Yeah, they're screwed on pretty tight
But his brain is loose and it ain't no use
He's already lost the fight

What exactly is gonna happen
When he's finally realized
That he can't play his guitar like Jim
Or write St. Augustine if he tried

What exactly is gonna happen
When the family finds out
That they've been in orbit now for a thousand years
And need a thousand more to climb out