Connection de Rolling Stones

La canción "Connection" interpretada por The Rolling Stones, perteneciente al álbum "Shine A Light", es un clásico del rock and roll que nos sumerge en una atmósfera de inquietud y desconexión. La letra de la canción expresa la frustración y el sentimiento de alienación del narrador, quien se siente perdido en un mundo donde todo va en la dirección equivocada.

A lo largo de la canción, el narrador se queja de sentir que no puede establecer una conexión con quienes le rodean, como lo muestra en los versos "Connection, I just can't make no connection". Esta sensación de no pertenencia se ve reforzada por las referencias a tratamientos médicos y sospechas infundadas, como cuando menciona al doctor que le quiere dar más inyecciones y a las autoridades que inspeccionan sus maletas.

El deseo principal del narrador es volver a estar junto a su pareja, expresado claramente en el estribillo cuando dice "but all I want to do is to get back to you". Este anhelo de conexión emocional contrasta con la falta de entendimiento y cercanía que experimenta en otros aspectos de su vida cotidiana. La canción transmite así una profunda nostalgia por la unidad perdida y el deseo ferviente de recuperarla.

La temática de aislamiento y búsqueda de conexión emocional es recurrente en la música de The Rolling Stones, quienes han explorado estas emociones a lo largo de su extensa carrera musical. En comparación con otras obras del grupo, "Connection" destaca por su tono introspectivo y melancólico, alejándose ligeramente del estilo más expansivo y provocativo característico de otras composiciones suyas.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, se sabe que fue lanzada originalmente en 1972 como parte del álbum "Between the Buttons". Sin embargo, también aparece posteriormente en compilaciones y reediciones, ganando reconocimiento como uno de los temas emblemáticos del repertorio de The Rolling Stones.

En conclusión, "Connection" es una canción que ahonda en la sensación de desconexión emocional y búsqueda desesperada por encontrar un lugar al cual pertenecer. Con letras cargadas de angustia y melancolía, The Rolling Stones logran capturar magistralmente los sentimientos universales relacionados con la soledad y el anhelo profundo por conexión emocional genuina.

Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.
Everything is going in the wrong direction
the doctor wants to give me more injections
giving me shots for a thousand rare infections
and i don't know if he'll let me go.
Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.
My bags, they get a very close inspection
i wonder why it is that they suspect 'em
they're dying to add me to their collection
and i don't know if they'll let me go.
Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.

Conexión, simplemente no puedo hacer ninguna
conexión, pero todo lo que quiero hacer es volver a ti.
Todo está yendo en la dirección equivocada
el doctor quiere darme más inyecciones
dándome disparos por mil raras infecciones
y no sé si me dejará ir.
Conexión, simplemente no puedo hacer ninguna
conexión, pero todo lo que quiero hacer es volver a ti.
Mis maletas reciben una inspección muy cercana
me pregunto por qué sospechan de ellas
están ansiosos por añadirme a su colección
y no sé si me dejarán ir.
Conexión, simplemente no puedo hacer ninguna
conexión, pero todo lo que quiero hacer es volver a ti.