Bleed for me de Saliva

Saliva

Rest in pieces

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bleed for me

La canción "Bleed for me" interpretada por Saliva y perteneciente al álbum "Rest in Pieces", se enmarca dentro del género de rock alternativo y nu metal. La letra de la canción profundiza en temas de sacrificio, amor no correspondido y la sensación de estar perdido tras la partida de alguien importante.

En la letra, el narrador expresa su deseo de servir a alguien, de tener un propósito en la vida, pero se encuentra solo después de que esa persona clave se ha ido. A lo largo de la canción, el protagonista anhela una oportunidad para creer nuevamente en el amor y en la vida, pero siente que es demasiado tarde. La metáfora de sangrar por alguien sin ser consciente del dolor que esa persona estaba experimentando resuena a lo largo de la canción.

El mensaje principal detrás de las letras parece ser el anhelo profundo por el amor y la conexión emocional con alguien que ya no está presente. Se exploran sentimientos intensos de pérdida, arrepentimiento y deseo por una segunda oportunidad que ya no puede materializarse. La canción crea un ambiente melancólico y reflexivo sobre los remordimientos y los momentos perdidos en una relación.

En términos comparativos con otras obras del mismo artista o género musical similar, "Bleed for me" sigue la tradición del rock alternativo que aborda temas emocionales intensos combinados con fuertes ritmos guitarreros característicos del nu metal. Saliva ha sido reconocido por su habilidad para transmitir emociones crudas a través de su música, y esta canción no es una excepción.

Aunque se desconoce información específica sobre los productores o inspiraciones detrás de esta canción en particular, lo cierto es que logra capturar la angustia emocional a través de sus letras poderosas y su energía musical notable.

En resumen, "Bleed for me" es una expresión poética sobre el dolor y el anhelo causado por un amor perdido. Con su mezcla distintiva de rock alternativo y nu metal, Saliva logra establecer una conexión emotiva con el oyente al explorar temas universales como la pérdida, el arrepentimiento y la añoranza por un pasado irrecuperable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bleed for me

All i ever wanted was to be at your service
but now i'm alone cause you were here and you're gone
and all i ever wanted was to feel i had a purpose
but now that's all gone
but if you could give me
Just one love, just one life
just once chance to believe in
just one love, just one life
You bleed for me and i didn't get to notice you
now i'm stuck out on a line
bleed for me, i didn't get to be with you
now you're stuck in my mind
All i ever wanted was to be what you needed
cause something so strong, it could never be wrong
and all i can promise, is to say what i'm feeling
we've made it so long
but if you could give me
Just one love, just one life
just once chance to believe in
just one love, just one life
You bleed for me and i didn't get to notice you
now i'm stuck out on a line
bleed for me, i didn't get to be with you
now you're stuck in my mind
Just one love in my life
You bleed for me and i didn't get to notice you
now i'm stuck out on a line
bleed for me, i didn't get to be with you
now you're stuck in my mind
Just one love in my life
just one love in my life

Traducción de Bleed for me

Letra traducida a Español

Todo lo que siempre quise fue estar a tu servicio
pero ahora estoy solo porque estabas aquí y ya te has ido
y todo lo que siempre quise fue sentir que tenía un propósito
pero ahora todo eso se fue
pero si pudieras darme
Sólo un amor, sólo una vida
sólo una oportunidad para creer en
sólo un amor, sólo una vida
Tú sangras por mí y no llegué a notarte
ahora estoy atrapado en una línea
sangras por mí, no llegué a estar contigo
ahora estás atrapada en mi mente
Todo lo que siempre quise fue ser lo que necesitabas
porque algo tan fuerte, nunca podría estar mal
y todo lo que puedo prometer es decir lo que siento
hemos llegado tan lejos
pero si pudieras darme
Sólo un amor, sólo una vida
sólo una oportunidad para creer en
sólo un amor, sólo una vida
Tú sangras por mí y no llegué a notarte
ahora estoy atrapado en una línea
sangras por mí, no llegué a estar contigo
ahora estás atrapada en mi mente
Sólo un amor en mi vida
Tú sangras por mí y no llegué a notarte
ahora estoy atrapado en una línea
sangras por mí, no llegué a estar contigo
ahora estás atrapada en mi mente
Sólo un amor en mi vida

solo un amor en mi vida