Countermoon de Steely Dan
Letra de Countermoon
On a night like this
you look up at your lover
it's like you're in some old cartoon
then you detect
the scent of faded roses
up in the sky
there's that cruel countermoon
could that be murder you see in her eyes
you try a long and desperate kiss
you can't escape it
that beam is sure to find you
Chorus:
on a night like this
the story is told
how the women get restless
and the men grow cold
gotham shudders
there's a chill in the air
there's a countermoon
lovers all beware
Hand in hand
you walk along the river
you stop to clutch and caress
a countermoonbeam
comes sweeping off the water
she says "you're not my jackie.
my jackie was the ;
spitewaves are threatening
the seaside hotels
it's nasty weather for july
last night you loved her
tonight you wonder why
Chorus
At every pay phone
there's somebody cryin'
all the streets are slick with tears
when you see that blue ray
there's a heartquake on the way
Chorus
Traducción de Countermoon
Letra traducida a Español
En una noche como esta, miras a tu amante, es como si estuvieras en un viejo dibujo animado, luego percibes el olor de las rosas marchitas, allá en el cielo está esa cruel contraluna, podría ser que veas asesinato en sus ojos? Intentas un beso largo y desesperado, no puedes escapar, ese rayo seguramente te encontrará.
Coro:
En una noche como esta, se cuenta la historia, cómo las mujeres se inquietan y los hombres se enfrían, Gotham tiembla, hay un escalofrío en el aire, hay una contraluna, amantes, cuidado.
De la mano, caminas junto al río, te detienes para abrazar y acariciar, un rayo de contraluna viene barriendo desde el agua, ella dice "no eres mi Jackie, mi Jackie era el...", las olas de odio amenazan a los hoteles costeros, es un clima desagradable para julio, anoche la amabas, esta noche te preguntas por qué.
Coro
En cada teléfono público, alguien está llorando, todas las calles están resbaladizas con lágrimas, cuando ves ese rayo azul, hay un terremoto en camino.
Coro
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino